下载应用程式
educalingo
搜索

在"乌克兰语"词典里залежність}的意思

词典
词典
section

乌克兰语中ЗАЛЕЖНІСТЬ的发音

залежність  [zalezhnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЗАЛЕЖНІСТЬ在乌克兰语中的意思是什么?

点击查看«залежність»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
залежність

依赖

Залежність

依赖性 - 需要采取一些行动或使用任何物质的急需。 实际上,这个词有几个含义。 在日常语言中,“瘾”一词主要用于滥用毒品,酒精和香烟的人。 在更广的范围内,您可以参考许多其他行为,例如游戏,电视收看,电脑上瘾,互联网或性交。 依赖性分为生理性和心理性。 由于人类对所使用的某种物质的依赖而采取的行动主要是对人体有害的。 Зале́жність — набута гостра потреба здійснювати якісь дії або вживати якісь речовини. У практиці, цей термін має кілька значень. У повсякденній мові термін «залежність» використовується в основному стосовно людей, які зловживають наркотиками, алкоголем та сигаретами. У ширшому контексті можна послатися на багато інших видів поведінки, таких, як ігри, перегляд телевізора, комп'ютерна залежність, Інтернет або сексуальна залежність. Залежність поділяють на фізіологічну та психічну. Дії, що здійснюються через залежність людини від тої чи іншої речовини, яку вона вживає, переважно є шкідливими для організму людини.

在乌克兰语 词典里залежність的定义

依赖,现实,v.1。 出于某种原因,处于某人的影响力或某人的权力之下,征服某人。 ! - 我痛恨和对服务或省级或政府的依赖。 - 以为狮子座S.(N.-LEV,IV,1956年,174); - 你是否如此依赖你的亲戚,你很高兴摆脱它? - 我问(科布,三,1956,16); 所有来到了一致的决定,不惜任何代价,从农奴的依赖(西,不朽卡巴扎,1961年,25); 2免费青年。 受某些情况,原因等因素的影响 直到最近,农民的工作严重依赖反复无常的性质(Rilsky,III,1956,27); //互连,相互依存。 用与语法依赖密切相关的话来说,必须特别勤勉地遵守平衡规律(Sam,II,1958,369); 通常,我们期待剧院玩,没意识到事件的明确序列及其相互关系。在这取决于什么(我在雾中生活,1955年,164) - 因事的东西,因此。 他以一首歌的节奏工作,根据情绪显示歌曲(Korn。,为什么是鬼星,1958,5)。 залежність, ності, ж.

1. Перебування під чиїмось впливом або чиєюсь владою, підкорення кому-, чому-небудь. — Остогидла мені та залежність на службі чи земській, чи урядовій!.. — подумав Леонід Семенович (Н.-Лев., IV, 1956, 174); — Чи вам так тяжко припадає залежність від родичів, що ви такі раді позбутись її? — спитав я (Коб., III, 1956, 16); Всі прийшли до одностайного рішення: за всяку ціну визволити юнака з кріпацької залежності (Кол., Безсмертний Кобзар, 1961, 25).

2. Зумовленість чого-небудь певними обставинами, причинами і т. ін. До недавнього часу труд хлібороба був у тяжкій залежності від примхливої природі (Рильський, III, 1956, 27); // Взаємозв’язок, взаємообумовленість. У словах, тісно зв’язаних граматичною залежністю, закон урівноваження повинен додержуватися особливо старанно (Сам., II, 1958, 369); Нерідко в театрах ми дивимося п’єсу, не розуміючи ясні послідовності подій і залежності їх одна від одної (Моє життя в мист., 1955, 164).

У зале́жності від чого — у зв’язку з чим-небудь, унаслідок чогось. Він працює в ритм пісні, яку виводиті в залежності від настрою (Корн., Чому посміх. зорі, 1958, 5).

点击查看«залежність»在乌克兰语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ЗАЛЕЖНІСТЬ押韵的乌克兰语 单词


ЗАЛЕЖНІСТЬ一样开头的乌克兰语单词

залегшити
заледащіти
заледве
заледенілий
заледеніти
заледенити
залежалий
залежаний
залежати
залежатися
залежний
залежно
залежування
залежуватися
залеліти
залементувати
залепетати
залепетатися
залескотіти
залескотати

ЗАЛЕЖНІСТЬ一样开头的乌克兰语单词

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

乌克兰语近义词词典里залежність的近义词和反义词

近义词

«залежність»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ЗАЛЕЖНІСТЬ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到залежність25种语言翻译
该章节所呈现的将залежність由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«залежність»。

翻译者乌克兰语 - 中文

依赖
1,325 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 西班牙语

dependencia
570 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 英语

dependence
510 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印地语

निर्भरता
380 数百万发言者
ar

翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语

اعتماد
280 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 俄语

зависимость
278 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语

dependência
270 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 孟加拉语

নির্ভরতা
260 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 法语

dépendance
220 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马来语

pergantungan
190 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 德语

Abhängigkeit
180 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 日语

依存性
130 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 韩语

의존
85 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语

katergantungan
85 数百万发言者
vi

翻译者乌克兰语 - 越南语

sự phụ thuộc
80 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 泰米尔语

சார்பு
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 马拉地语

विश्वास
75 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 土耳其语

bağımlılık
70 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 意大利语

dipendenza
65 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 波兰语

zależność
50 数百万发言者

乌克兰语

залежність
40 数百万发言者

翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语

dependență
30 数百万发言者
el

翻译者乌克兰语 - 希腊语

εξάρτηση
15 数百万发言者
af

翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语)

afhanklikheid
14 数百万发言者
sv

翻译者乌克兰语 - 瑞典语

beroende
10 数百万发言者
no

翻译者乌克兰语 - 挪威语

avhengighet
5 数百万发言者

залежність的使用趋势

趋势

词语 «ЗАЛЕЖНІСТЬ»的使用趋势

0
100%
此处所显示的地图给出了词语«залежність»在不同国家的使用频率。

залежність的乌克兰语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ЗАЛЕЖНІСТЬ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现залежність的用法。与залежність相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... надійний (про покази приладу тощо) [dґр8ndobl] dependence залежність (оп, ироп — від) [dГр8ndons] algebraic — алгебрична залежність amplitude - амплітудозалежність, амплітудна залежність, залежність від амплітуди angular ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Вступ до філософської логіки: - Сторінка 181
Структурна схема інтеракції: ти/я ти Я/ТИ | Я-ОБРАЗДИ ] І Я-ОБРАЗ/Я ] Рис. 14.1. 14.4. Залежність Якщо вдатися до абстрактної форми, можна стверджувати, що когнітивний уплив є виявом залежності того, хто впливає, від того, ...
АНАТОЛІЙ ТЕМІРГАЛІЙОВИЧ ІШМУРАТОВ, 1997
3
Perei︠a︡slavsʹka rada 1654 roku: istoriohrafii︠a︡ ta ... - Сторінка 137
залежність та протекторат. З погляду міжнародного права ці дві форми залежності держав не мають великої різниці. Як васальна залежність, так і протекторат історично виявлялися в різноманітних формах, від повної ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2003
4
Church beyond the limits of ecclesiastic confines: schisms ...
Вони зжилися з поглядом, що Українська Церква повинна бути залежна від когось, бо такою вона в минулому переважно була. Стара стежка їм відома, то чому ж нею не йти? Це нібито і по „канонічному". Перше вона була залежна ...
Oksana Khomchuk, 2002
5
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Розраховані коефіцієнти кореляції від'ємні, вказує на обернено пропорційну залежність рівня бідності в регіонах та обсягу середньомісячної заробітної плати. В усі роки досліджуваного періоду спостерігалася помірна залежність ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
6
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Рисунок 5.4 – Залежність ТКН Рисунок 5.5 – Залежність від напруги стабілітронів диференціального опору від струму стабілітронів го пробою виникають шумові коливання напруги і струму стабілітрона. Діюче значення напруги ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
7
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 472
1. На рисунку зображено графіки залежності проекції На рисунку зображено графік залежності проекТЕСТОВІ ... Укажіть графік, який правильно відображає залежність концентрації молекул газу від об'єму (кількості молекул в ...
Коллектив авторов, 2015

包含词语«ЗАЛЕЖНІСТЬ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语залежність在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Україна на 80% зменшила залежність від російського газу …
Прем'єр-міністр України Арсеній Яценюк заявляє, що Україна на 80% зменшила залежність від російського газу, передає "УНІАН". Про це Яценюк ... «День, 十月 15»
2
США хочуть знизити залежність українських АЕС від російського …
Посол США в Україні Джеффрі Пайєт розраховує, що американсько-японська компанія Westinghouse збільшуватиме поставки ядерного палива до ... «Економічна правда, 九月 15»
3
Залежність від здорової їжі також небезпечна, -- лікарі
І фахівці тепер кажуть про справжню залежність від здорової їжі, відзначає The Daily Mail, пише сайт meddaily.ru. Як правило, "жертвами" такого режиму ... «Еxpres.ua, 九月 15»
4
На що вказує залежність від телефону
Залежність від електронних пристроїв зустрічалася серед екстравертів частіше, ніж серед інтровертів. На думку дослідників, люди, у яких часто ... «Молодий Буковинець, 九月 15»
5
Як діагностувати секс-залежність
Британська газета The Guardian дізналася від фахівців з сексуальної залежності, чи не є ця недуга надуманою і як можна її виявити, пише Кореспондент ... «Еxpres.ua, 九月 15»
6
Андрій Герус: Залежність України від електроенергії з Росії лише …
Перед початком опалювального сезону в Україні DW поспілкувалася з колишнім членом НКРЕКП Андрієм Герусом про те, наскільки готова ... «Deutsche Welle, 九月 15»
7
Селфі — маніакальна залежність?
Захопленість, яку одні називають «хворобливою» залежністю XXI століття, а інші — просто новою модою, яка пройде сама собою. Так що ж таке селфі ... «Велика Епоха, 九月 15»
8
Донецький художник показав перформанс про залежність
Донецький фонд "Ізоляція" у Львові в рамках "Фестивалю переселенців і львів'ян" презентував проект донецького художника Сергія Захарова "Картковий ... «espreso.tv, 九月 15»
9
Залежність курсу рубля від нафти досягла максимуму з 2003 року …
Рівень лінійного взаємозв'язку між показниками досяг 82% і найближчим часом залишиться на гранично високому рівні, відзначає агентство. Нафтові ... «espreso.tv, 八月 15»
10
Рубль продемонстрував рекордну залежність від нафти з 2003 …
Кореляція між двома активами досягла 82%, і у вересні нафта залишиться головним чинником впливу на рубль, вважають експерти. Рівень кореляції між ... «Економічна правда, 八月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Залежність [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-uk/zalezhnist>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
uk
乌克兰语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切