与 «ЗАМІЩУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
заміщувати的用法。与
заміщувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(витісняти) supplant замісити див. місити, замішувати замісник (-a) (Х.) substituent див. тж заступник замістити див. заміщувати замість (чогось) 1. instead (of); in place (of); for; as an alternative (to) п - того, щоб instead of [rather than] ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія, процес) зсування//зсунення, зміщування//зміщення; переміщування//переміщення; (наслідок) зсув, зміщеність (froт — з, від) 2. заступання//заступлення; заміщування// заміщення (of — чогось; by — чимось) 3. водотонажність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Кількісні та якісні характеристики системи фонем сучасної ...
Фонеми, що здатні заміщувати п'ять позицій з шести, якщо об'єднати масив одноморфемних словоформ і словник. Якщо ж брати ці масиви окремо, то кількість заміщуваних позицій у кожному з них зменшиться аж до трьох.
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1970
4
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Стаття 29. Заміщення приватного нотаріуса Заміщення приватного нотаріуса можливе у разі зупинення його нотаріальної діяльності в порядку, визначеному цим Законом. Приватний нотаріус може укласти договір про заміщення ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2009
5
Mystet︠s︡tvo i︠a︡k forma piznanni︠a︡ diĭsnosti - Сторінка 67
безмежне» '. Незважаючи на цю відмінність, розшифрування знака як в науці, так і в мистецтві зводиться до заміщення його своїм значенням. Для того щоб розібратися в складній проблемі кодування знаками і їх розшифрування в ...
Boris Grigorʹevich Kublanov, 1967
6
Організаційні та еколого-економічні засади використання ...
Після часткового заміщення імпортних енергоресурсів власними відновлюваними, зміниться структура внутрішнього первинного 2 енергоспоживання, яка може бути описана вектором Х : x = (xі, х:..., xi, xi), т+1 де Х — загальний ...
В.С. Дудюк, Р.Б. Колісник, А.В. Прокіп, 2015
7
Mikroekonomika: promizhnyĭ rivenʹ : suchasnyĭ pidkhid : ...
Рух від А' до У відомий як ефект заміщення. Він показує, як споживач „заміщує" одне благо на інше, коли ціна змінюється, але купівельна спроможність залишається незмінною. Ефект заміщення Ефект доходу Рис. 8.2. Ефект ...
Hal R. Varian, Serhii Slukhai, 2006
8
Екологічні аспекти екологізації розвитку продовольчого ...
... 2) за рахунок зміни технології на ту, що дозволяє заміщувати ресурси виробничого процесу. Останнє потребує додаткових витрат, які можуть бути відшкодовані за рахунок зменшення споживання ресурсів і економічного ...
9
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 51
Вона показує, скільки атомів одновалентного елемента може сполучитися з одним атомом даного елемента чи заміщувати його в сполуках. Розглянемо це на прикладах бінарних сполук («бі» означає два) Гідрогену з такими ...
10
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
Ці твори поволі почали проникати в побут і частково заміщувати традиційні колядки. У Середній Наддніпрянщині такі книжні, набожні пісні (як їх почали називати збирачі фольклору) зараз становлять основну частину різдвяних ...
包含词语«ЗАМІЩУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
заміщувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Французький прототип
І ми скоротили споживання, справді почали економити і заміщувати газ на альтернативне паливо в бюджетній та житлово-комунальній сферах. «День, 九月 15»
Україні вистачить газу на зиму - глава Міненерго
Тобто ми не зможемо закачувати в сховища, але зможемо заміщувати обсяг, який надходить по реверсу чи з Росії і направлятимемо його на споживання ... «Корреспондент.net, 九月 15»
"Нафтогаз" відмовився від "знижки"
Якщо його не буде у достатній кількості, то взимку його доведеться заміщувати спалюванням газу. Все про: Газпром, газ, Нафтогаз України, Путін ... «Економічна правда, 七月 15»
Порошенко затвердив перелік посад у ВЦА, які можуть …
Порошенко затвердив перелік посад у ВЦА, які можуть заміщувати військовослужбовці та правоохоронці. час публікації: 23 квітня 2015 р., 22:41 останнє ... «Newsru.ua, 四月 15»
Україна продовжує закуповувати вугілля на окупованих …
... який виник у результаті бойових дій на Донбасі. Україна почала заміщувати власне вугілля енергетичних марок південноафриканським та російським. «Радіо Свобода, 一月 15»
Дефіцит на антрацит: економія чи імпорт?
Україна від початку конфлікту на Донбасі почала заміщувати власне вугілля енергетичних марок південноафриканським та російським. Перші кораблі з ... «Радіо Свобода, 十二月 14»
Директор з розвитку бізнесу "Нафтогазу" Юрій Вітренко …
... ми зможемо заміщувати обсяги газу, які ми отримуємо з Європи або зі сходу,будь-які обсяги газу. Наприклад, ми можемо купити газ на LNG- терміналі ... «РБК-Україна, 十二月 14»
11 питань новому керівнику ОТДТРК «Лтава»
Звідси – відповідний рівень передач, бо немає важелів стимулювання і немає черги бажаючих, ким заміщувати тих, хто йде. А я хочу залучити кілька ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, 六月 14»
Як протистояти російській пропаганді в Криму
Інші ж канали - чи нішеві чи такі, що транслюють фільми, з часом теж потрібно буде виводити, але виводячи їх, треба їх заміщувати. Причім продуктом ... «Telecriticism, 三月 14»
Львівська філія Київстару втратить юридичний статус
Тобто, підпорядкування за функціональним критерієм буде заміщувати регіональне підпорядкування. На насичених ринках запорукою бізнес-успіху є ... «Гал-Info, 二月 14»
