在"乌克兰语"词典里запарювання}的意思

在乌克兰语中ЗАПАРЮВАННЯ的发音

запарювання  [zaparyuvannya]

ЗАПАРЮВАННЯ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里запарювання的定义

蒸，我，与。 为意义行动 蒸汽1-3。 在饲养细胞中有汽蒸室，浸灰和酵母饲养室，还有破碎机和许多其他设备（Coll。Ukr。，11,1958,26）。 如你所知，在生产尼龙长袜和袜子之前，主要工艺有这样一个技术方案：编织，化妆水，蒸汽，油漆，成型和分类（美国，4.VII 1959,2）。

запарювання, я, с. Дія за знач. запа́рювати 1-3. Є в кормоцеху камери для запарювання, вапнування і дріжджування кормів, є дробарки і багато інших приладів (Колг. Укр., 11, 1958, 26); Як відомо, раніше виробництво капронових панчіх і шкарпеток мало таку технологічну схему основних процесів: в’язання, петлювання, запарювання, фарбування, формування і сортування (Рад. Укр., 4.УІІ 1959, 2).

ЗАПАРЮВАННЯ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到запарювання的25种语言翻译

该章节所呈现的将запарювання由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«запарювання»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 腾腾
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: humeante
• 翻译者乌克兰语 - 英语: steaming
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: गश्त
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: تبخير
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: заваривания
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: fumegante
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: steaming
• 翻译者乌克兰语 - 法语: vapeur
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: mengukus
• 翻译者乌克兰语 - 德语: dampfende
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 蒸熱
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 김
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: steaming
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: hấp
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: வெள்ளாவி
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: मद्य प्यालेला
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: buharlama
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: cottura a vapore
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: gotowanie na parze
• 乌克兰语: запарювання
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: aburire
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: ατμό
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): stomende
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: ångbehandling
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: dampende

与 «ЗАПАРЮВАННЯ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现запарювання的用法。与запарювання相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡syklopedii͡a: ...

Запарювати там сумшп не треба, бо це руйнуе каротин. Добов1 даванки С. 6. <в г): поросятам 2 — 4-м1сячного В1ку 200 — 300, ремонтним свинкам та в1дгод1вельному МОЛОДНЯКОВ1 400—500; курчатам 21— 30-денного в1ку 0 ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR, 1972

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 246

Щя за знач. запарювати 1 — 3. 6 в кормоцеху камери для запарювання, вапну- вання I дрХжджування кормьв, в дробарки X богато Хнших приладив (Колг. Укр., 11, 1958, 26); Як вХдомо, раньше виробництво капронових панчХх X ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 182

... з. сок см. сок запаривание вет., с.х. запарювання; з. кормов запарювання корм1в; з. пчёл запарювання бдж1л запаривать, запарить вет., с.х. запарювати, запарити; -ться запарюватися, запаритися запарник с.х. запарник, -ка запас ...

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Українсько-англійський словник - Сторінка 281

ЗапарениЙ(-на, -не) з(еереа' т ЬоШпе У/а1ег, зсаЫес!, {отеШей. запарити (-рю, -риш) Р VI : (запарювати /) ; -СЯ Р VI ю ЬоИ, з1еат, зсаЫ, з1еер 1П ЬоИ- 1пе «а1ег: чай, ю таке 1еа. запар1 (-1В) р1 {гоз1 тр (Ы1е), ра1п 1П йп- ^егз ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 221

-рок запарнйй запарник, -а запарувати, -уе запаршйв1лий запаршйв1ти, -1ю, -Iеш запарювання, -я запарювати, -юю, -юеш запас, -у запасати, -аю, -аеш запаска, -и, д.-м. -ш, р. мн. -сок запаскуджений запаскуджувати, -джую, -джуеш ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Усна історія Степової України: Запорізький край

Запарюють опарку: муки трошки, конешно, пересіяно1. Обязательно, за каждим разом муку було сіють. Ну була ж мука простого помолу, на простий помол сито було таке рщкувате... Там уже велию тшьки Т1 оставались, а то все ...

Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2009

Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця

... тільки оцю сердиту гончарівну, та й не боявся ж нікогісінько, тільки її,_ і Козак наш за найкоротшу мить відчув себе розпеченою й розжареною каменюкою, ъцо її (запарюючи діжку для солоних огірків) молодиці вкидають у воду.

Олександр Ольченко, 2013

Казка про калинову сопілку - Сторінка 45

і йшла запарювати для меншої липовий цвіт: та, скулена під рядниною, по-собачому гулко бухикала на печі, примудрившись застудитися серед літа — і акурат тоді, як Ганнусю мали виряджати з іншими жінками й дівчатами не ...

Оксана Стефанівна Забужко, 2000

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 46

Отже ж невістка таки сього їй не спустила та зараз і відрізала: «Адже ж ви, мамо, і тутечки усе порядковали: і чого скільки положити, і як запарювати, і місити...» Нічого свекрусі робити, перехопила зараз і каже: «А баранець де?

Vasilʹ Pakharenko, 2000

V'i︠a︡zʹ rodu: povisti - Сторінка 148

Дибає до порога: старість не радість. Іде додому, й горять очі, як замолоду: «Дістала-таки...» Й дома з-за сволока, з-під стріхи повидолубувала все, бозна й колишнє, — і материнку, і звіробій... Та все чавуни із печі тягає та запарює.

Vasylʹ Mykytovych Chekhun, 1975

包含词语«ЗАПАРЮВАННЯ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语запарювання在以下新条目的上下文中是如何使用的。

"Довженко ночами боявся серцевого нападу і перетягував своє …

Довженко вірив у цілющі властивості споришу, який допомагає від атеросклерозу, шукав кущики для запарювання. Ночами боявся серцевого нападу і ... «Gazeta.ua, 八月 15»

Житель міста над Ужем випиває в день 4-5 філіжанок міцної кави!

Для запарювання - середній, для кавових машин - самий грубий. Запарений кави має найвищий вміст кофеїну. Бо поки його п'єте, віддає аромат і смак. «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 九月 14»

Як продовжити життя квітам у вазі? [ПОРАДИ]

Навіть від гарної упаковки Вам доведеться відмовитися, тому що целофан та інші матеріали викликають запарювання квітів. Необхідно очистити стебла ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", 三月 14»

Кашель лікують пареними бананами

Треба проварити, бо запарювання нічого не дасть. Хвилин 15 кип'ячу, тоді настоюю. Якщо дуже тверда, можна не дрібнити, а варити хвилин на 5 довше ... «Gazeta.ua, 四月 12»

Генплан чи гендерибан?

Вода потрапляє до техногенного шару, засолюються, зникає ефект випарювання, виникає ефект запарювання підводних водойм, які починають гнити. «Українська правда - Київ, 一月 09»