与 «ЗАПРУТА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
запрута的用法。与
запрута相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
...Біля озера стояло вісімнадЦять навантажених возів, на білій соляній корі лишилися сліди важких чумаЦьких чобіт, і гП/гзенька лозова запрута, й дві дерев,яні лопати. Інші лопати вже лежали в мажарах, присипані сіллю. Міцні, на ...
2
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 24
вставити, вкласти (у лубок заправили зломану ногу о- вечцд ) запрагти,-ажу ,-ажеш ,-пр1г запрягти запрута.-и/ кримпул',-а ( скримпл 'овувати) жердина стягати лан- цюгом дрова на воз1 зарручувати стягати запрутою й ланцюгом ...
3
Kazky Pokutti︠a︡ - Частина 1 - Сторінка 118
Шукає камінь і кладе його під заднє колесо, підпирає фіру, аби не котилася вдолину, бере сокиру, іде в корчі, рубає грабову запруту, вертається, бере віжки в руки і тою запрутою б'є коні. А кум це все видить з корчів. Коли він почав ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... ний з пруття», [прутикувати] «шити прутик (мережку)», [прутйти] «заши- тати Д1рку в тиж» Нед, [прутнйчити] «бути погоничем» Нед, [запрута] «па- лиця в плетеному тит; палиця для стягання зв'язаного», [запопрута] «тс.
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 86
Запрута, ти, ж. 1) Палка въ плетнѣ. 2) Палка, употребляемая при стягиваніи связаннаго. См. Запручувати 2. Запрутити. См. Запручувати. Запручатися, чаюся, епся, гл. Начать сопротивляться, освобождаться. Хотів узяти дитину, а ...
6
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 142
ПРИПРВСТОЛЬНИЙ, припрестол'ний /Б-ля Св. 29 (мол.)/ 'який эна- ходиться б!ля престола' ПРИПРУТ, зй. ~руУа /Км., Яв/'прут, к!лок, яким скручуготь лапцюг навкруги колод чи дров на воз!, щоб вони не розсувалися' Ще: запрута.
7
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
пар, -у обліг пАрити (лолокО) варити, парити (пАране молокО) паркАн, -А тин з товстих колів паровИна, -м. запрута, хаволода пас, -А (Н3 пасИ) декілька дараб-плотів на річці, зв'язаних разом пАсербиц'а, -і нерідна дочка пАсиво, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1973
8
Pysanyi͡a - Том 2 - Сторінка 467
Сыть — снтй, Шейо 5ере1иш. Кешгрецъ — повітове місто в Чехи, де Л1ТОМ 1866 Шмщ побщили Австр1йців. Там упало багато Украшщв, що служили у полках схщно-галицьких. (Кондрегурт, Парма, Пакеня 1 друп.) запрута — прут ...
9
Neshchodennyĭ shchodennyk - Сторінка 31
алися б розчаровані на запрутські рівнини, — та ні, подібного села насправді ніде на світі немає, треба тільки вміти його побачити! Я сходив з гори хребтом, що розділяє Трач і сусідню Гуцулівку — колишній присілок, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 2004
10
Вогненні стовпи: Тетралогія
... пригинає, наче повінь набережні верболози. 10 Першої світової війъп/І в Сакатурі цп<0ли не було, [ в ПилипівЦі, найбільшому із запрутських сіл, й батько, маєтъшй, як на сакатурські статки, газда в до неї свого сина. То недалеко: ...
包含词语«ЗАПРУТА»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
запрута在以下新条目的上下文中是如何使用的。
В Крыму задержан директор птицезавода имени Фрунзе …
Об этом на своей странице в Facebook сообщил правозащитник Жан Запрута. В комментарии агентству «Крым Медиа» он уточнил, что руководитель ... «Информационное агенство Крым Медиа, 八月 15»
Юрист счел бесполезным и незаконным создание в Крыму …
Крымский юрист Жан Запрута считает, что распоряжение крымского премьера Сергея Аксенова о создании комиссии по "обеспечению защиты прав ... «События Крыма. Информационный портал, 七月 15»
Свита губит крымского "короля"
Недавно известный крымский правозащитник Жан Запрута публично обвинил вице-премьера в конфликте интересов. Совет министров республики ... «События Крыма. Информационный портал, 七月 15»
Россия разочаровала крымчан
Запрута приводит в пример получение российского гражданства. Российский паспорт обещали давать всем, кто предъявит крымскую прописку или ... «Утро.Ru, 六月 15»
Крым: «А земли чьи?»
Такое мнение выразил юрист и правозащитник Жан Запрута. В Москву из Крыма он приехал, чтобы сообщить федералам о некоторых проблемных ... «Ридус, 六月 15»
Крым - ваш. Что происходит с землей на крымских берегах
Ни к чему хорошему это не приведет», — рассуждает Жан Запрута. При этом, обращают внимание активисты, крымские власти почему-то не торопятся ... «ForPost - Севастополь новости, 六月 15»
Семейные ценности Николая Янаки. Вице-премьер Крыма …
Крымский адвокат Жан Запрута подтвердил нам, что, по его мнению, имел место конфликт интересов (согласно статье 10 федерального закона «О ... «ФедералПресс, 五月 15»
Адвокат Жан Запрута: Крымским татарам нужно было бороться …
Лидер крымской хунты, наместник Путина на оккупированном полуострове Сергей Аксенов заявил, что до конца этой недели будет решен вопрос с ... «ГЛАВКОМ, 四月 15»
Аксенов приказал полностью "зачистить" Крым от "полян …
В свою очередь крымский юрист и правозащитник Жан Запрута выразил сомнение, что властям удастся снести самострои на "полянах протеста" за ... «NEWSru.com, 四月 15»
Эйфория покидает Крым после года в России
За год крымские власти национализировали десятки украинских предприятий, рассказал Рейтер симферопольский адвокат Жан Запрута, который ... «ИА Минпром, 三月 15»
