ЗАШАМОТІТИ在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里зашамотіти的定义
shashot,see,otish,doc。,第1页。 开始湿润,形成轻微的沙沙声,沙沙作响(关于草,树叶,衣服等)。 立即颤抖着幼叶,甩掉了宝石的雨水(Kotsyub。,I,1955,149); 女孩跑着,摇着她的流苏裙子(Grig。,Vybr,1959,361); 歌词在窗户后面高高的松树顶部乱窜(Koz。,Salvia,1959,107).2。 开始起床,稍微有些动静 - 叔叔,叔叔......出去! - 安静地在房子里。 然后 - 听到它 - 坑下降,在房子里摇晃的东西(Golovko,I,1957,100); //没有 在阳光下他洗牌,阿尔乔姆格里戈罗维奇出现(Gur。,我们的青春,1949,184)。 说话,摇动或窃窃私语。 老卡普缝了他老朽的眼睛,微笑着,微笑着说:“你飞得很高,但是让我惊讶,Petr Konashevich(Tulub,Ludolov,I,1957,57); 认识Kozak的Pampushin营地的人们受到了干扰,被缠绕并立即睡着了(Il'ch。,Kozatsk。,1958,42)。
与 «ЗАШАМОТІТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зашамотіти的用法。与
зашамотіти相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 132
Зашамотіти — зашелестѣть. Зашмалений — загорѣлый, опаI ленный. ! Защіпатіи — брать на крючокъ. ! Защішка — щеколда. займанщина — занятое мѣсто. ! Займaти — занимать, затрогиватьЗаймaтись-тця — загоряться, ...
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Обпть шалевнаыи. Зашацотатися, таюся, ешся, ы. Засуетнться. зашсвелпться. Зашамотались люди. Черв. ‚у. Зашамотіти, 'ау, тиш, ы. Зпшелествть, зашуршпть. В сінял шось зашамотіло. Мир. 11011. І. 1536. Заишмотіла дітвори.
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 117
Обить шалеВками. Запамотатися, таюся, епся, гл. Засуетиться, зашевелиться. Зашамотались люди. Черк. у. Зашамотіти, чу, тйш, гл. Зашелестѣть, зашуршать. В сінялс щось зашамотiло. Мир. Пов. П. 158б. Зашамотiла дiтвора.
4
Bursak - Том 1 - Сторінка 204
Хлопці, а ну звяжіть усіх жидів, що насмілилися пролляти кров невинну; а як хто з них важитиметься зашамотіти губами, не лиш язиком, то в того зараз не буде ні губ. ні язика." Вимовивши отсі грізні слова, він вийняв шаблю й почав ...
Vasiliĭ Trofimovich Narezhnyĭ,
1958
5
Ukrainsko-rosiiskii slovnik, red. I. Stenshenka - Сторінка 108
IЗачуна–вчужѣ. зачкаться–начать чесаться зашамотіти-зашуршатъ. [зашарйтися — закраснѣться, зардѣться. Iзашахрувáти— замошенничать, зашерженіти–заиндивѣть. за-ширбкий–очень широкій, Зашмалубина -щель.
V. Dubrovskii, I Stenshenko,
1909
6
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 625
... Захряснути — тут: залишитися Зацабанйти — лаятись Зашавкотіти, зашамотіти — тут: заговорити невиразно, злегка шепеляючи Зашварґотати — заговорити швидко й нерозбірливо Заялозити — забруднити Збожілля, збіжжя, ...
Anatolij Svydnyc'kyj, Raïsa Movchan,
2006