ЗАШПАКЛЬОВУВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«зашпакльовувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里зашпакльовувати的定义
刮胡子,uyu,uesh,nedok。,他妈的,yuya,yuesh,doc。,perh。 填充,涂抹狭缝,用腻子或其他材料开裂。 他买了一种很好的浅棕色油漆,小心翼翼地推动了地板上的所有裂缝,并用老技术工人所具备的技能来绘制它(Sench。,Op。,1959,94)。 在运输谷物的车辆的非罐体和车身中,必须小心地刮掉所有的裂缝(Kolg村,9.VII 1954,3)。 зашпакльовувати, ую, уєш, недок., ЗАШПАКЛЮВА́ТИ, ю́ю, ю́єш, док., перех. Забивати, замазувати щілини, тріщини шпаклівкою або іншим матеріалом. Він купив доброї світло-коричневої фарби, старанно зашпаклював всі щілинки в підлозі, пофарбував її з тією майстерністю, на яку здатні старі кадрові робітники (Сенч., Опов., 1959, 94); У безтарках і кузовах автомашин, призначених для транспортування зерна, потрібно старанно зашпаклювати всі щілини (Колг. село, 9.VІІ 1954, 3).
点击查看«зашпакльовувати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАШПАКЛЬОВУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зашпакльовувати的用法。与
зашпакльовувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Четвертий вимір; Шрами на скалі
... допомогою слова й за час шукання вибудував високу піраміду із своїх творів, використовуючи для неї матеріал, який потрапляв під руки: граніт, пісковик, малахіт, і не всюди встигав зашпакльовувати шпари, ічерез незмірну втому, ...
2
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 344
... noose. зашморгувати, зашморгнути to tighten, to draw close. зашнуровувати, зашнурувати to lace up. зашолудивіти розм. to grow/to become scabby. зашпакльовувати, зашпаклювати to putty (woodwork before painting). зашпига||ти: ...
3
Shramy na skale: - Сторінка 131
ріал, який потрапляв п1д руки: гратт, п!сковик, малахіт, і не всюди встигав зашпакльовувати шпари, і через незмірну втому, що, мов короїд, точила мені нерви, м'язи й мозок, не мав можливості втішатися славою, — та все ж за сорок ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1987
4
Serednʹovichna I︠E︡vropa: pohli︠a︡d z kint︠s︡i︠a︡ XX st: ...
... влаштовують собі вдома споруди з дерева і зашпакльовують щілини якоюсь ма терією, яка утворюється на їх деревах, подібною до зеленавого водяного моху і яку вони звуть удж. Вона слугує їм замість смоли для потреби їхніх ...
I︠A︡roslav Dmytrovych Isai︠e︡vych, Chernivet︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, Instytut ukraïnoznavstva im. Ivana Kryp'i︠a︡kevycha NAN Ukraïny, 2000
包含词语«ЗАШПАКЛЬОВУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
зашпакльовувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Царьов зізнався, що живе у постійному страху переслідування …
Час від часу зашпакльовувати і зафарбовувати на машинах кульові отвори і отвори від осколків. Міняти вибите лобове скло на багатьох машинах. «Інформатор, 九月 15»
Червонокнижні тваринки заселили цілий район у Луцьку
Єдине що можна порадити людям, у яких подібні проблеми, це зашпакльовувати, забетоновувати балкони». Науковець наголошує - боятися кажанів не ... «ВолиньPost, 六月 15»