与 «ЗАСТРАХУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
застрахувати的用法。与
застрахувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 435
Дружина нагородила Ткачука сухотами. І ось Явтушоп. заполіг скористатися з цього, після деякої агітації таки застрахував його життя. За Ткачуком порівняно легко піддався Лук'ян Соколюк — як-пе-як голова сільради мав сприяти ...
2
Русско-украинский словарь юридической терминологии
... вувати, -ую, -уеш, застрахувати, -ую, -уеш; з. жизнь застраховувати, застрахувати життя; з. имущество застраховувати, застрахувати майнб. застраховываться, застраховаться застра- ховуватися, застрахуватися. застроенный ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 709
... аn — company страхова компанія; страхове товариство; аn — policy страховий поліс; — against fire страхування від пожежі; — upon lives страхування життя; to carry — страхувати; to obtain/to effect a life — застрахувати життя; ...
4
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 215
Є такі будинки, де геть усі, починаючи з прадіда і аж до правнуків, застраховані від смерті. А коли ще не всі застраховані, збирач має застрахувати незастрахованих. Що таке «застрахувати» і як страхують людей від смерті — я ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Lebedyna zhrai︠a︡. Zeleni mlyny
Як на теє, ні градобою, ані якого іншого стихійного лиха за цей час не сталося, і Явтушок через те не мав навіть приводу нагадати про себе Ткачуку, який застрахував горох (ця культура дуже боїться градобою) та цукрові буряки ...
6
Vyroblenni︠a︡ derz︠h︡avnoï polityky: analitychni zapysky
Банки, в свою чергу, не мають можливості застрахуватися від кредитних ризиків, оскільки нема системи страхування експортних кредитів. Про назрілість проблеми свідчать: • численні звернення підприємств до державних органів ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, Vladyslav Romanov, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2003
7
Моя Україна - Сторінка 105
астрахувати економічні ризики, можна застрахувати політичні ризики, можна зробити ставку в букмекерській конторі, витягнути з барабана лотерею, закласти золотий дідовий цибух марки «еплтаймер» у ломбард - але як ...
8
Rynkova transformat͡sii͡a ekonomiky Ukraïny--teorii͡a, ...
materialy mizhnarodnoï naukovo-praktychnoï konferent͡sii, Lʹviv, 24-23 z͡hovtni͡a 2003 r Vasylʹ Buni︠a︡k. сільськогосподарських культур, які хотіли застрахувати деякі фермери від ризику, втрати вражаю, взагалі не були засіяні.
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 230
-Н1СТЮ застоятися, -бюся, -оIшся застрайкувати, -ую, -уеш застрахати, -аю, -аеш «страхований застраховувати, -ую, -уеш застраховуватися, -ую- ся, -уешся застрахувати, -ую, -уеш застрахуватися, -уюся, -уешся застрашений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Мобі Дік, або Білий Кит
... так само як не погодився б застрахувати якогось бешкетника з Гарварда чи Йєля. Проте це бешкетування триває недовго; досягши трьох чвертей свого максимального розміру, вони розтікаються хто куди і нишпорять по океану, ...
包含词语«ЗАСТРАХУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
застрахувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Залучення інвесторів в Україну може сприяти створення …
“Нам потрібно будувати міжнародний фонд гарантій, щоб застрахувати тих, хто сьогодні інвестує свої гроші в Україну. Ми працюємо над цією ідеєю, ... «Finance.ua, 九月 15»
За рахунок бюджету можна застрахувати близько 20 млн українців
За словами міністра, коли він проводив опитування страхових компаній, виходячи з цін і кількості людей, які може застрахувати держава, йому казали, ... «Еxpres.ua, 九月 15»
"За будинок, що згорів під Донецьком, виплатили два мільйони …
Наприклад, треба застрахувати дуже дороге підприємство. У наших компаній забракне грошей, аби потім відшкодувати збитки, що можуть сягати сотні ... «Gazeta.ua, 九月 15»
Росіяни масово кинулися скуповувати техніку через падіння рубля
"Це вже нагадує традицію: після різких коливань курсу населення починає купувати товари про запас, намагаючись застрахувати себе від майбутнього ... «espreso.tv, 八月 15»
Львів'яни відтепер можуть застрахуватися через інтернет
В Україні триває впровадження електронного полісу. На випередження цього процесу запустили новий інтернет-ресурс. Там можна застрахувати не ... «ZAXID.net, 八月 15»
Обов'язкове страхування відповідальності власників собак за …
Власники тварин ,які є в списку наведеному нижче, забов'язані застрахувати своїх тварин за шкоду, яка може бути заподіяна третім особам. ПЕРЕЛІК «Мукачево.нет, 六月 15»
Укрпошта запускає нову послугу «Прискорена пошта»
Скориставшись новою послугою від Укрпошти, клієнти можуть застрахувати вкладення своїх відправлень, а також відстежити шлях їх проходження на ... «Урядовый портал, 六月 15»
Щоб погорільці не просили допомогу, застрахувати житло усіх …
Тож окрім вимагання матеріальної компенсації через суд від винуватців пожежі, є ще один спосіб її отримати — застрахувати помешкання заздалегідь. «Рівне вечірнє, 五月 15»
Післязавтра поліси автоцивілки подорожчають до максимуму
Варто зауважити, що 29 і 30 квітня ще можна застрахувати автомобіль за старою ціною. Крім того, договір укладати можна на два місяці наперед. «Еxpress.ua, 四月 15»
Михайло Фоменко: "Щоб досягти результату, треба бути …
Ми прагнемо застрахувати вболівальників, які хочуть відвідати матч національної збірної України, від якихось можливих несподіванок», - пояснив ... «ФФУ, 三月 15»
