在"乌克兰语"词典里засуд}的意思

在乌克兰语中ЗАСУД的发音

засуд  [zasud]

ЗАСУД在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里засуд的定义

谴责，你，拨号。 句子。 我发表并填补了对死亡的残酷无情的谴责（Fri，III，1950,254）; 法官站了起来，似乎在法庭上宣判了这些判决，他平静而严肃地说：“6点钟，俄罗斯的牧师会来找我们（麦维堡1954,288）。

засуд, у, ч., діал. Вирок. Я видав і сповнив жорстокий, нічим не мотивований засуд на смерть (Фр., III, 1950, 254); Суддя встав і, мов у суді засуд виголошував, сказав спокійно і поважно: — О шостій годині прийде до нас руський священик (Мак., Вибр., 1954, 288).

ЗАСУД的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到засуд的25种语言翻译

该章节所呈现的将засуд由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«засуд»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: 句子
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: sentencia
• 翻译者乌克兰语 - 英语: sentence
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: वाक्य
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: جملة
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: осуждение
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: sentença
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: বাক্য
• 翻译者乌克兰语 - 法语: phrase
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: Penghukuman
• 翻译者乌克兰语 - 德语: Satz
• 翻译者乌克兰语 - 日语: 文
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: 문장
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: ukara
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: câu văn
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: தண்டனை
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: शिक्षा
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: cümle
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: condanna
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: zdanie
• 乌克兰语: засуд
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: propoziție
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: πρόταση
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): vonnis
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: meningen
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: setning

与 «ЗАСУД»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现засуд的用法。与засуд相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Захар Беркут:

Певно, ніхто в нинішнім зборі не розумів так добре важності сеї хвилі, як Захар Беркут. Він бачив, що тут ціле діло його життя важиться на вістрю громадського засуду. Та й коби-то в тім засуді ходило лиш о просту справедливість, ...

Іван Франко, 2015

Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 348

Погроза зробила своє, Пилат понехав змагання ратувати Ісуса, а рішився видати засуд. Значиться вороги поставили ~на своїм; спонукали Пилата вчинити їхню волю і перетягнули ›нарід на свою сторону. Така то _є сила правлячої ...

M. Meshli︠e︡r, 1921

«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори

Він бачив, що тутціледіло йогожиття важитьсяна вістрі громадського засуду. Тайкоби-то втімзасуді ходило лишо просту справедливість, то Захар був би спокійний і покладався б уповні на громадський розум. Але тут приходилося ...

Іван Франко, 2015

Zakhar Berkut: obraz hromadsʹkoho z︠h︡yti︠a︡ Karpatsʹkoï ...

ся на вістрю громадського засуду. Тай коби то в тім засудї ходило лиш о просту справедливість, то Захар був би спокійний і покладав ся-б у повнї на громадський розум. Але тут приходило ся розважати — перший раз на ...

Ivan Franko, 1902

Vybrani tvory - Сторінка 400

Певно, ніхто в нинішнім зборі не розумів так добре важності сеї хвилі, як Захар Беркут. Він бачив, що тут ціле діло його життя важиться на вістрі громадського засуду. Та й коби-то в тім засуді ходило лиш о просту справедливість, ...

Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006

Tvory - Том 13 - Сторінка 62

Тої розумної ради послухала тухольська громада. Певно, ніхто в нинішнім зборі не розумів так добре важности цієї хвилі, як Захар Беркут. Він бачив, що тут ціле діло його життя важиться на вістрю громадського засуду. Та й коби ...

Ivan Franko, 1960

Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 48

Тої розумної ради послухала тухольська громада. і Певно, ніхто в нинішнім зборі не розумів так добре важності сеї хвилі, як Захар Беркут. Він бачив, що тут ціле діло його життя важиться на вістрі громадського засуду Та й коби-то ...

Фван Франко, 1978

Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 366

[не] застывай, мн -те; п.д.н. застыва/ ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. застьтва/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; деепр. застыва/я; нсв также см. стьггь ЗАСУДИТЬ, перех., св: буд. засуж/у, засуд/ишь, -ят; прош. засудИ/л, -а, -о, мн -и; повел. засуд/Й, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Narodniĭ ili︠u︡strovanyĭ kali︠e︡ndar "Prosvity."

Новий закон стане також полекшою і в послідствах карного засуду. Засуд за злочин крадежі, спроневіреня і обману потягає за собою не лише утрату але інеможність відзисканя політичних прав (найціннійше між ними се чинне і ...

Tovarystvo "Prosvita.", 1911

Za chestʹ, za slavu, za narod!: zbirnyk na Zolotyĭ ... - Сторінка 64

Знесення засуду смерти на Василя Атаманчука й Івана Вербицького. 2. Зарядження нового переведення розправи. 3. Покликання до лави суддів присяжних також українців, відповідно до пропорційного числа населення в краю" Цю ...

Zynoviĭ Knysh, 1978

包含词语«ЗАСУД»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语засуд在以下新条目的上下文中是如何使用的。

Рой Джонс и российское гражданство

Этот засуд до сих пор считается самым резонансным случаем судейской несправедливости в боксе за всю многолетнюю историю Олимпийских игр. «Чемпионат.com, 八月 15»

Великі справи малого гуртка

У репертуарі гуртка розмаїття вистав: «Наталка-Полтавка», «Фараони», патріотична «Сон Матері», написана в Канаді, «Кривавий засуд» про УПА, ... «Галицький кореспонтент, 八月 15»

"Мустанґ" - ода свободі

“Цього тижня у рубриці Cinema Box – стрічка “Мустанґ” – ода свободі і водночас засуд ультраконсервативного провінційного середовища в Туреччині”. «euronews, 七月 15»

22 ноября: Мэнни Пакьяо встретится с Крисом Алгиери

А Руслану и Корнилову-впредь быть умнее,просчитывать ходы и не соглашаться на бои,на которых слова "коррупция" и "засуд" крупными буквами ... «AllBoxing.Ru, 七月 14»

Взвешивание Питерсон-Жан и Росадо-Чарло

У Росады напряженный график-Головкин,Лав,Куиллин,причем все три боя проиграл,хотя с Лавом там засуд был легкий да и Лав на допинге споймался. «AllBoxing.Ru, 一月 14»

Дивізійник «Галичини» Леонід Муха презентував у Львові свою …

... у боротьбі за Батьківщину. Потім перебув полон, заслання в Сибірські шахти, врешті засуд на 25 років на Колимі. «У спогадах – події пережиті мною. «Гал-Info, 九月 10»