ЗАЙШЛИЙ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«зайшлий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里зайшлий的定义
进来了，但是，那来了，来自某处; 不冷漠 曾几何时，这里有一片美丽的森林，但最终被外国人割断了（Tsyupa，Nazotrich，1958,6）; 贪婪的仆人像口渴的水分一样，抓住了去村里的人（Ishchuk，Verbivchani，1961,181）所传入的每一条谣言。 зайшлий, а, е. Який прийшов, прибув звідки-небудь; нетутешній. Колись тут був великий ліс, та з часом його вирубали зайшлі люди-чужинці (Цюпа, Назустріч.., 1958, 6); Вербівчани жадібно, як спраглий вологу, ловили кожну чутку, занесену кимсь зайшлим в село (Іщук, Вербівчани, 1961, 181).
点击查看«зайшлий»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАЙШЛИЙ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зайшлий的用法。与
зайшлий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Довiдник-пошукiвець: Реєстр осib, пов'язаних з визвольною ...
Наум Левко Федорович 635 Зайчковський [Зайончковський] Михайло — «Мих» 50 Зайшла Катерина 716 Зайшла Марія Григорівна 244 Зайшлий Володимир — «Гонта» 238 Зайшлий Григорій Іванович 244 Зайшлий Михайло 716 ...
2
Pratsia v USSR - Сторінка 16
Цілком зрозумш, що серед роб1тництва Украши значну ролю мусів вщогравати зайшлий елємент. Питания про нащональний склад робітництва має для нас виключний штерес. Проте для його освітлення розпоряджаємо лиш ...
Valentyn Sadovsʹkyĭ, 1932
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 45
Захожій. Це чоловік зайшлий. НВолын. у. Зак, нар.—Заки. Закабли, лів, м. мн. Задники сапога. Дам лиха закаблукам, дам лиха закаблам, достанеться ій передам. Шевч. 369. Закаблук, ка, м. 1) Задникъ (въ сапогѣ). Од Полтави до ...
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 306
[Храпко:] З великого розуму та й зайшла за розум (Мирний). зайти збоку; ~ здалека див. заходити. зайти смутком. Пройнятися тугою, журбою (про очі). її сиві, як і Дарчині, січі зайшли смутком; вона похилилась, як вербичка (Л. Укр.).
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
5
Borotʹba z agenturoi͡u: protokoly dopytiv Sluz͡hby Bezpeky ...
Ми пішли на Корнії. Юрко з Могилевським зайшли до хати і зачали розпитувати, але голова до нічого не признавався. Ми оба з Комаровим залишилися на подвір[']ї, отже перебігу розмови точно не знаю. Тоді Юрко і Могилевський ...
6
Bolʹshevyzm i okupat︠s︡ii︠a︡ Ukraïny: sot︠s︡ii︠a︡lʹno ...
В цій праці подаються цінні дані, що до зайшлого робітництва на Україні. Всеросійський перепис 1897 р. застав на території 9 українських губерній — 242.747 робітників (16,5% всього робітництва на Україні) родом не з України").
Прийшли вони в Київ, зайшли в Лавру. Коло Лаври сновигала велика сила людей з усяких країв. Вони втрьох ходили, розпитували, чи не чув хто, чи не бачив молодої чорнявої молодицi, чи не шукала, чи не питала вона про своїх ...
Іван Нечуй-Левицький, 2015
8
Тактичний відтинок УПА 27-й "Бастіон": Любачівщина, ...
ХІІ підійшли під кордон зблудили зайшли підМихайлівку звідтам подалися під Річки там перейшли кордон і нікого не виділи тільки дві ракети вистрілив. Більшовик на торі колійовім о віддалі 150 м. ми залягли відтак дальше ми не ...
Петро Йосиф Потічний, 2004
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 424
Як ми зайшли сюди, тобі не знати. Нам дивніше, що ви сюди заїхали, бо давно вже не було тут і ноги людської. — Чим же ви живете тут, що не помрете з голоду, — питає Княженко. — Живемо ми так: понюхаємо звірячий слід, ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1959
10
Усна історія Степової України: Запорізький край - Том 8 - Сторінка 69
Розведчики. Сам1 перв1 у хату до нас зайшли 1 кажуть: "Не б1йтеся..." А, це не война началася, це вони нам зв1стили, шо вже освободили нас! Це я вже зпутала. А война началася, це я у тому була... Де ж я була? Три рази мене ...
Павел Степановіч Сохань, Національна академія наук України, 2008
