ЗАЖАЛЕННЯ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«зажалення»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里зажалення的定义
扎加利,我,带。,拨。 投诉。 州长也没有回应我的刺痛:我并没有禁止在班上击败孩子(U.Kravch。,Vybr。,1958,366)。 зажалення, я, с., діал. Скарга. Управитель не відповів також на моє зажалення: не заборонив.. бити дітей в їх класах (У. Кравч., Вибр., 1958, 366).
点击查看«зажалення»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗАЖАЛЕННЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зажалення的用法。与
зажалення相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Dokumenty i materialy z istoriï Orhanizat͡siï ukraïnsʹkykh ...
В справі інших зажалень принятих С[оюзом] Н[ародів] то я віднісся до Праги і до Омекуру, щоби їх мені прислали. Крім цього Панейко має переслати мені всі свої за- жалення. Одного його зажалення я Вам вже пересилаю.
2
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 376
Я взяв від Білого повновласть, повернув до Львова, написав зажалення неважности і зараз слідуючого дня відніс на пошту, бо тим часом вирок вже було доручено. Уважаю, що зажалення неважности мені вдалося і я написав його ...
3
Shli︠a︡khamy Zolotoho Podilli︠a︡ - Том 2 - Сторінка 75
Як українці реагували на це польське зажалення, мені невідомо, а те, що пишу, опираю на тому, що мені оповів мій товариш д-р Володимир Рив'юк, довголітній урядовець Виділу Краєвого, потім Тимчасового Самоуправного Виділу, ...
Stepan Konrad, Vasylʹ Lev, 1970
4
Ukraïnsʹkyĭ arkhiv - Том 21,Випуск 2 - Сторінка 75
Як українці реагували на це польське зажалення, мені невідомо, а те, що пишу, опираю на тому, що мені оповів мій товариш д-р Володимир Рив'юк, довголітній урядовець Виділу Краєвого, потім Тимчасового Самоуправного Виділу, ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka, Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Komisii︠a︡ regionalʹnykh doslidiv i publikat︠s︡iĭ, 1970
5
І. Франко і франкіяна на Заході: статті й матеріяли з ... - Сторінка 63
В початку червня папа одержав від монахів на Борзі зажалення на короля та його погрози й повідомлення, що вони вагаються, чи не покинути їм цей край. Тексту цього зажалення нема, є тільки лист папи до монахів із 10 червня, ...
Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1957
6
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 133
На це зажалення о. Могильни- цького єп. консисторія віднеслася письмом з 6 ХІ. 1809 р. до окружного уряду в Перемишлі, а на друге зажалення о. Могильницького з 1 V. 1810 р., що Горн дальше зараджує церковною вартою, що ...
Volodymyr Pylypovych, 2003
7
Ukrainian National Association: its past and present 1894-1964
До Митрополита до Львова посипались скарги і зажалення на о. Волянсько- го, а коли Митрополит о. Волянського відкликав головно в результаті скарг і протестів від римо-католицьких єпископів, тоді вислано до Митрополита в ...
8
Микола Гоголь: літературна студія - Сторінка 34
Wolodymyr Besoushko, 1956
9
Na zeleniĭ Lemkivshchyni: spohady z legionu - Сторінка 35
Але на протязі того Часу, коли ми вже разом перебували в цій місцевості, почали надходити різні зажалення до німецької комендатури, а та відсилала ті зажалення до нас, бо, мовляв ми, відповідальні за спокій у місті . . . Чому ми ...
Mykola Sydor Chartoryĭsʹkyĭ, 1971
10
Klasova borot'ba seli︠a︡nstva Skhidnoï Halychyny : ... - Сторінка 517
Сего же року знову подавалисьмо нашоє зажалення до цуркулу з дня 22 марця, другий раз 10 квіцня **, а третій раз 22 мая і там вже му вічная погибель, бо як носив наш пленіпотент Ан- тоній Винар тую останню скаргу до циркулу, ...
O. A. Kupchynsʹkyĭ, A. H. Siset︠s︡'kyĭ, F. I. Stebliĭ, 1974