在"乌克兰语"词典里збіганий}的意思

在乌克兰语中ЗБІГАНИЙ的发音

збіганий  [zbihanyy̆]

ЗБІГАНИЙ在乌克兰语中的意思是什么？

在乌克兰语 词典里збіганий的定义

恰好，恰好相反，一片枯萎。 [犹大：]我照顾食物，整个团队的房子..，但饥饿，巧合，像狗，吃虱子！ （L. Ukr。，III，1952，138）。

збіганий, а, е. Який збігався, виснажився. [Юда:] Я дбав про харч, про хату для гурту цілого.., а сам голодний, збіганий, як пес, їв облизні! (Л. Укр., III, 1952, 138).

ЗБІГАНИЙ的翻译

通过我们的乌克兰语多语言翻译器,找到збіганий的25种语言翻译

该章节所呈现的将збіганий由 乌克兰语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在乌克兰语中基本的翻译单位是单词«збіганий»。

• 翻译者乌克兰语 - 中文: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 西班牙语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 英语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 印地语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 阿拉伯语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 俄语: совпадений
• 翻译者乌克兰语 - 葡萄牙语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 孟加拉语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 法语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 马来语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 德语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 日语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 韩语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 印尼爪哇语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 越南语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 泰米尔语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 马拉地语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 土耳其语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 意大利语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 波兰语: zbihanyy
• 乌克兰语: збіганий
• 翻译者乌克兰语 - 罗马尼亚语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 希腊语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 布尔语(南非荷兰语): zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 瑞典语: zbihanyy
• 翻译者乌克兰语 - 挪威语: zbihanyy

与 «ЗБІГАНИЙ»相关的乌克兰语书籍

在以下的参考文献中发现збіганий的用法。与збіганий相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 5 - Сторінка 151

Я дбав про харч, про хату для гурту цілого і про старців, що меткою за вами волочились, а сам голодний, збіганий, як пес, їв облизні та думкою, як дурень, мав багатіти... День у день промови, яккь темно-прозорі, наче прірва, — аж ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Словопокажчик драматичних творів Лесі Українки - Сторінка 32

187, 268. збиратися (7) III 23(3), ЗО, 43, 137, 286, 362, 390. збитий III 7. збитися III 258. збіганий III 138. збігати (5) III 187, 222, 274, 295, 346. збігатися III 390. збіжжя (3) III 23, 25, 252. збір III 121. збліднути II 186. збожеволіти III 338.

Марія Бойко, 1961

Works - Том 5 - Сторінка 151

Я дбав про харч, про хату для гурту цілого і про старців, що меткою за нами волочились, а сам голодний, збіганий, як пес, їв облизні та думкою, як дурень, мав багатіти... День у день промови, яккь темно-прозорі, наче прірва, — аж ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1976

Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 159

II, 1956, стор. 107—108). їсти 6 б л и з н і в ролі прис. — залишатися ні з чим, зазнавати невдачі. Юд а. Я дбав про харч, про хату для гурту цілого, ...сам голодний, збіганий, як пес, їв облизні (Леся Українка, Твори, т. 111,1952, стор.

Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968

Zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, 1909-1911 - Сторінка 151

Я дбав про харч, про хату для гурту цілого і про старців, що меткою за нами волочились, а сам голодний, збіганий, як пес, їв облизні та думкою, як дурень, мав багатіти... День у день промови, якісь темно-прозорі, наче прірва, — аж ...

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976

Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 16

[Юда:] Я дбав про харч, про хату для гурту цілого.., я сам голодний, збіганий, як пес, їв облизня та думкою, як дурень, мав багатіти... (Л. Укр.); Рекордист привчився багатіти думкою, і з часом це стало для нього ніби своєрідним ...

V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999