ЗБЛИСНУТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«зблиснути»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里зблиснути的定义
开花,关闭,码头 Odnokr。 闪闪发光 火焰中第一只胆怯的舌头在黑暗中闪现(Rud。,The Last Saber,1959,200); 骑兵的sha f f f闪烁,牧牛人卷入人群中(斯莫里奇,黎明,1953,686); 我们的gibbet眼睛自发地变得好奇,所有仍然有权力转头的人都把目光转向了门(Koz。,Hot hands,1960,14); 从被举起的鸡的棍棒中,一瞬间,他的牙齿的儿子闪烁,飞上的东西向他的父亲哭泣(Gonchar,II,I959,121)。 зблиснути, збли́сне, док. Однокр. до збли́скувати. Перший несміливий язичок полум’я зблиснув у темряві (Руд., Остання шабля, 1959, 200); Шаблі кіннотників миготливо зблиснули, і котовці з ходу врубалися в юрбу офіцерів (Смолич, Світанок.., 1953, 686); Згаслі очі наші мимоволі зблиснули цікавістю, і всі, хто ще тільки мав сили повернути голову, звернули свої погляди до дверей (Коз., Гарячі руки, 1960, 14); З клуб’я піднятої куряви на мить зблиснув зубами син, щось на лету гукнув батькові (Гончар, II, І959, 121).
点击查看«зблиснути»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗБЛИСНУТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зблиснути的用法。与
зблиснути相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... обвислий; теліпкий 2. xлипкий; хилиткий ("flaері] flare 1. спалах; зблиск | спалаховий, зблисковий | спалахувати//спалахнути, зблискувати//зблиснути П to — up розгорятися//розгорітися 2. освітлювальна ракета 3. розтруб, розшир ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Ліда виковувала в собі почуття зверхності над Аркадієм, яке, зрештою, безслідно зникало, коли її обранцеві вдавалося в розмовах зблиснути кмітливим розумом. Був Молодин неоднозначним і, певне, тим цікавим, й Ліда деколи ...
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(мерехтіння) twinkle, twinkling зблискувати//зблиснути 1. (спалахувати) flash; flare 2. (мерехтіти) twinkle 3. (виблискувати) glitter зблоковувати//зблоковувати (монтувати) assemble збляклий 1. (знебарвлений, потьмянілий) faded 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Щоправда, в цієі урючини з моєю появою гостро зблиснули несподівано уважні й цікаві очі. Зблиснули - і погасли. Немов попелом затягнулися. Поруч із окатою бабцею стояло щось завдовжки майже як спис селянина, але ...
Очі його зблиснули недобрим вогнем, аж іскрами сипонуло, а відтак уперлися в хлопчака чорними цівками. Павликвідчув, якугрудях наростають відчай і безвихідь,до горла прориваються криком,а прорватися не можуть. «Оце вже і ...
6
"Za soniachnyi promin trymaiuchys...": desita stezhyn ... - Сторінка 61
Бо ще в степи, Де пшениці промінностеблі, Дощі прийдуть, і зблиснуть в небі Гарячі блискавки-серпи... («Тече крізь марево...»). Рядки про переджнивну спеку, про очікування подиху свіжого вітерця, шукання рятівного затінку або й ...
Або фрази з меню:«Ласкаво просимо дообідньої зали «Оверлука», ГордостіСкелястих гір». «Шикарно пообідайте на«Даху Світу»». «La Specialite de la Maison[175]:Людське Стегно Смажене На Сірниках». Знову зблиснула на його ...
І водіймаршрутки — похмурий чолов'яга«із блідосіроюпикою, схожою на полинялий місяць уповні». Маршрутка зламається на півдорозі. Коливодій утемряві озирнеться до пасажирів, у йогоочах зблиснуть червоні вогники. До ранку ...
Полізло до голови слово зовсімне очікуване, й те словобуло «Степан», і око зновика зблиснуло, ведмедеве око, хай і несправжнього ведмедя, а того, Маланчиного,а чого бто? Вона жіне согрішила,ідитина від чоловіка законного ...
10
Хроніки Нарнії. Морські пригоди «Зоряного мандрівника»
різко перепитав Каспіан, іочі його зблиснули, зовсім як колисьу йогодядька Міраза. — Прошу вибачення,ваша величносте, — сказавРайнельф, — але, якбитак вчинив хтось із нас, це назвали б дезертирством. — Щосьти забагато ...