ЗБРИВАТИ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«збривати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里збривати的定义
刮脸,ayu,aesh,nedok。,COME,阴影,刮胡子,doc。,perh。 剃须,脱毛(胡须,胡须,头发)。 你怎么能剃这样的胡子? (Kucher,Chernomorets,1956,209); - 是的,你自己很年轻,迈克尔,胡子餐,纯洁的小姐(Tsyupa,Nazotrich,1958,169)。 збривати, а́ю, а́єш, недок., ЗБРИ́ТИ, збри́ю, збри́єш, док., перех. Бриючи, знімати (вуса, бороду, волосся). Як можна збрити такі вуса? (Кучер, Чорноморці, 1956, 209); — Та й сам ти помолодів, Михайле, бороду збрив, чисто парубок (Цюпа, Назустріч.., 1958, 169).
点击查看«збривати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗБРИВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
збривати的用法。与
збривати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ешй збрехнути, -ну\ -нёш, -немо, -петё збривати, -йю, -йєш збріідитися, -джуся, . -дпшся збриднути, -ну, -неш збрижитися, -житься збризканий збризкати, -аю, -аєш збризкувати, -ую, -уєш збризнути, -ну, -неш збризнутий збрити, ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Hra v piz︠h︡murky: roman - Сторінка 162
Алекс поглянув на усіх присутніх дуже болісно і навіть жорстоко і, поправивши волосся, якось дуже тихо, - хохли на головах мої предки носили, на польський манер. Коли Петро прийшов на Україну, то наказував хохли збривати, ...
ГОЛЙТИ (зрізувати волосся, перев. бритвою), БРИТИ, ВИГОЛЮВАТИ, ЗГб- ЛЮВАТИ, ОБГОЛЮВАТИ, ОБГОЛИТИ, ЗБРИВАТИ, ОББРИВАТИ. — Док.: поголити, побрити, виголити, зголити, обголити, збрити, оббрити. Щоб здаватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
... to grow (to shave off to trim one's, to wear) - відрощувати (збривати, підстригати, носити) бороду; 2. борідка (у тварини); 3. остюк (колоска); 4. зазублина, зубець; 5. головка в'язального крючка; 9 to one's — прямо, відкрито, в обличчя; ...
5
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 355
От моя робота і є: з «мінус нульового» циклу я їх бульдозером під корінь «збриваю», а вже потім екскаваторники коріння викорчовують _ котлован до нульового циклу готують. Моє діло _ руйнувати. Не зруйнуєш старого _ не ...
6
Vikhola: roman - Сторінка 141
... і направляв дерев'яною мантачкою. Михайло жах- кав з усієї сили, збривав траву чисто, навіть збивав поодинокі тра,винки, щостирчадд на ручці.. Втягнувся в роботу, що й забувся, де косить. Затявся: збриє лужок при землі, 141.
7
Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 1 - Сторінка 20
Просто не збривав їх. Тоді наглядачі самі беруть машинку. Тут працював мій земляк, такий собі Грицько Кондратюк, з сусіднього села чоловік, звинувачений за співпрацю з німцями. Хоч там, мабуть, нічого не було. Він працював в ...
Bohdan Pidhirnyĭ, Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002
8
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 51
На Русі-Україні лише воїни (за свідченнями В.Колесова) «повністю збривали волосся, присвячуючи своє життя і життєву силу Перуну». Візантійців дуже вразила зачіска князя Святослава. На виголеній голові був лише жмут волосся ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, Oleksandr Ivanovych Potapenko, Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
9
Na shliakhakh veleliudnykh: kinopovist, vybrana publitsystyka
С. 262-278], не збривав вуса. Така свобода вибору вусатого політв'язня за номером таким-то без нагрудного знаку. Про що каже описаний В. Овсіенком факт? У людини е дві стихії: буденність і смерть. I те й інше важким далося ...
10
Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...
Але не було в цих хвилях океанської розлогості, короткі й судорожно квапливі, вони не піднімали поступово судно, а безупинно били в його борт, і верхівки хвиль стрибали на палубу, мов несамовиті, і зривали, злизували, збривали ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1974
包含词语«ЗБРИВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语
збривати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Після повернення з Донбасу російський козак "Бабай …
... з розшуку, залишається лише суд у справі про побиття у Висілках. Допоки судова тяганина не завершиться, він пообіцяв собі не збривати бороди. «iPress, 七月 15»
Міліція змушує збривати бороду і забороняє ходити в хіджабах
Нещодавно в YouTube з'явився ролик, де міліціонер затримав на одному з ринків Таджикистану чоловіка з бородою, і докоряє жінкам за носіння ... «Еxpress.ua, 四月 15»
Епіляція зони бікіні
Якщо, звичайно, не будете знову збривати ». ВІЙНА НА невидимого фронту * Безболісно всього епіляція проходить відразу після критичних днів. Прямо ... «Лекарська правда, 十二月 14»
Зібров розповів, що носить перуку Кіркорова і чому не збриває …
Зібров зізнався, що ніколи не хотів збривати свої вуса, адже декілька разів наважився і невдало. "Коли Алла Пугачова робила тут років 5 тому вечори, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 十二月 14»
Проблеми депіляції — запалення фолікулів
Під час гоління не варто сильно тиснути на верстат, а збривати волоски слід тільки по їх зростанню, але не проти. Якщо ж волосся все ж вріс в шкіру, ... «Лекарська правда, 八月 14»
Чоловікові краще голитися двічі на місяць
Не люблю її збривати. Після гоління відчуваю якийсь дискомфорт на обличчі. Першу бороду запустив у 19 років. Просто лінувався голитися. «Gazeta.ua, 十二月 11»