ЖАРІНЬ在乌克兰语中的意思是什么?
点击查看«жарінь»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里жарінь的定义
油炸,以及,罗斯。 1. Vity。不可能携带这种烤肉,让它们弯曲,就好像它们耳语一样: - 喝! (Dor。,The Steppe ..,1952,59); 地球上,从t牙的高温中,利普尼亚掠过隆隆声(里尔斯基,诗,1957,282)。 жарінь, і, ж., розм. Те саме, що жара́ 1. Віти Не в силі цю жарінь перенести — Аж гнуться, аж немов шепочуть: — Пити! (Дор., Серед степу.., 1952, 59); Землю, від спеки тугу, Липнева жарінь допікає (Рильський, Поеми, 1957, 282).
点击查看«жарінь»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЖАРІНЬ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
жарінь的用法。与
жарінь相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Ratai: roman - Сторінка 58
У велетенській зеленій тарелі сіножатей жарінь виварює міцні пряності, і від того Федорові Кожухарю хміліє, паморочиться в голові. Але дихається солодко, легко. Бреде навпростець — до косарів. Стовчені передки колись нових, ...
Mykhaĭlo Stepanovych Latyshev, 1969
2
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
... "аж пси у воду скачуть". Хіба що якась хмаринка мандрівна наскочить, кидаючи на землю рятівну тінь, або вітрець пробіжить і трохи тіло освіжить. Ледве чекаєш вечора, щоб зникла жарінь і повіяло прохолодою з узгір.
I︠U︡riĭ Chori, M. I͡U. Havryleshko, V. I. Syvokhop, 1994
3
U sviti slov'i︠a︡nsʹkykh literatur: studiï, rozvidky, ... - Сторінка 81
Завершується сюжетна лінія, присвячена полабським слов'янам, у третій частині трилогії - "Жарінь", де Кривда захищає на цю тему дисертацію у Львівському університеті, неодноразово згадуючи лужицьких сербів у своєму ...
4
Ochi zhory: narodoznavchi novely - Сторінка 474
Потім опустити в чашку з свяченою водою, а вийнявши, кинути на жарінь. Швидко жарінь прикрити (дверцятами), сплюнути через ліве плече, перехреститися, витерти ноги, ніби перед дверима і сказати: "Все. Я чиста". Теж знімае ...
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 146
Казав Павло, йому не випадає на трибуну, а сам - ти бач! - А на тракторній збори не при трибунах, а просто в курилці... Миколі як не старайся, а всіх дров за одним заходом не порубаєш. Та ще в таку жарінь. Кури туляться в куцій ...
I͡Evhen Shmorhun, Petro I͡Akovych Velesyk, 2008
6
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
ГЛУСКИНА 1962]. Перед голосними переднього ряду псковські говірки мають k” / t” («- tj) та dz / z” (<= dj), звідки й походять форми gat'і (<= *gatj-) штани, теzеп” "жарінь (<= *теdjеть), на Смоленщині трапляються форми типу yад'і або ...
7
Vohonʹ v odez︠h︡i slova - Сторінка 163
«ЖАРЕНІ. МОЗГИ. > ТТого тільки нема зараз на наших базарах! Товару — на будь-який смак. Уже й забули, що таке дефіцит. Правда, для більшості з нас таким дефіцитом стали гроші, за які оті товари можна купити. Та й не дуже ...
8
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 289
До гарної чорнобривої дівчини залицявся, як на нього казали, — ні жарене, ні парене... (Ковінька). С и н о н і м н: ні риба ні м'ясо (у І знач.) ; як з клоччя батіг (у 3 знач.) . ЖАРИНАХ: як (мов, ніби і г. ін.) на жаринах (на жарині, на жару).
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
9
To ne tak i︠a︡k vdoma: humoresky - Сторінка 87
Так, так, соняшник, соняшникова олія і жарена картопля, та ще з цибулею, а до того квашений ніженський огірок... — Та стейк теж непогано смакує... — О, о, українець мені! Ви не українець, а зрадник, як ви збираєтеся міняти ...
I︠A︡roslav Kurdydyk, 1993
10
Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина
риный; это — скумбрия маринованная, копченая и свежая жареная; это навага с лимончиком, дальше жирные шпроты, бычки в томате, острые кильки и сладкие ножки крабов. Теперь холодные мясные закусочки: холодная ...
Михайло Драй-Хмара, S. A. Halʹchenko, A. V. Ripenko, 2002