ЖУЇР在乌克兰语中的意思是什么?
在乌克兰语 词典里жуїр的定义
zhir,ah,zast。 寻找生命的人只是有趣而感性的快乐。 他也扮演拉拉队队长,他强调他的英雄的自我失败(Mist。,4,1958,25)。 жуїр, а, ч., заст. Людина, що шукає в житті лише забав та почуттєвих насолод. Він грає якогось жуїра, занадто вже підкреслює самозакоханість свого героя (Мист., 4, 1958, 25).
与 «ЖУЇР»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
жуїр的用法。与
жуїр相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Rol' M. Hrushevs'koho u pidnesenni nat́s̀ional'no"i ... - Сторінка 98
М. С. Грушевського // Жерела до історії України-Руси (далі - ЖУІР).-Т. 1.- Львів, 1895.- С. 308. 79. Описи королівщини в землях Руських XVІ віку. Т. 2. Люстрації земель Перемиської і Сяноцької / За ред. М. С. Грушевського // ЖУІР.
M. M. Aleksii︠e︡vet︠s︡ʹ, Lesi︠a︡ Aleksii︠e︡vet︠s︡ʹ, O. P. Trum, 2002
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 828
... free — розкішник, жуїр; good — добра (доброчесна) людина; гульвіса; hot — пристрасний темперамент; lily/white — боягузтво, легкодушність; loose — розбещена людина; the Іongest — юр. останній з живих. liver-coloured ["Ilva ...
3
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Жуїр ніби чекав цього моменту: він поквапно вставив з очевидною метою принизити мене: — А й справді, навіщо доводити, що, приміром, польське нині місто Ярослав заснував Ярослав Мудрий, а Данило Галицький — такі ж ...
4
Shramy na skale: - Сторінка 39
... Я лише не розумда, навщо вору- шити 1стор1ю... Але ж пиймо, пиймо, панове!.. Жуїр шби чекав цього моменту: вш поквапно вставив з очевидною метою принизити мене: — А й справд1, навшю доводити, що, прим1ром ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1987
5
--I z︠h︡odnoï versiï!: roman, povistʹ, drama - Сторінка 41
Чи були обставини, які могли штовхнути його на самогубство? — Самогубство? — Христофорова подумала трохи, потім сховала носовичка назад у сумочку. — Виключено,— заявила рішуче...— Дуже вже він життя любив, жуїр був ...
6
Shchodennyky, 1923-1929 - Сторінка 170
Приїхав їхній митрополит Інокентій Пустинськмй, жулік і жуїр, одбирає в «слов'ян» церкви з допомогою ГПУ, їздить екіпажами ГПУ і під ескортою чекістів і одправляє службу Божу. Між іншим, одібрали Володи мирський собор у ...
7
Bohodukhiv, abo, Li︠u︡dy z Boz︠h︡oi︠u︡ iskroi︠u︡: ...
Галан — людина освічена, делікатна, переконаний патріот, підпільник, поборник справедливості, а Бєляєв — краснобай, верхогляд, позер, одним словом — жуїр... Окрім того, Галан підозрював, що той і приїхав, аби стежити за ним.
8
Vid peredhrozzi︠a︡ do hromovyt︠s︡i: roman z z︠h︡ytti︠a︡ ...
Адамові того вже було забагато, і він йому вслід викрикнув: - А ти - жуїр, гедоніст і гінекоман, бо завше у житті шукаєш насолоди. Щоправда тепер, коли наодинці трохи помізкувалося, Адам дійшов висновку, що на концерт усе-таки ...
9
1874 - 1879: - Сторінка 644
застава нерухомого майна для одержання позики • жирант ( шм. \ гг.) — особа, яка робить на зворотт векселя або чека передавальннй напис жуїр (фр ) — гульв1са жу|ровати (фр.) — насолоджуватися життям каммавка — шапочка ...
Олександр Федоровыч Кистякивськый, Валентина Степанивна Шандра, Иван Лукич Бутых, 1994
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 381
... -и передплатити пбзику аі підписатися на пбзику рбЗДкоуу (орегасіа) позичкбвий, кредитний; (каріШ) позичкбвий рбіїїкаг -а т розкішник -а т коуог.; газіаг. жуїр -а, бонвіван -а т; кпіі. ласолюб -а, ласолюбець -бця, сластолюбець -бця, ...