与 «ЗІСКАКУВАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зіскакувати的用法。与
зіскакувати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 116
Але невдовзі ти вже не зважаєш на падіння і помалу звикаєш зіскакувати на землю більш-менш певно. Шість спроб, шість падінь — і ти досягаєш досконалості. Тепер ти вже хвацько втрапляєш у сідло і залишаєшся там — якщо, ...
2
Naukovi zapysky - Том 8 - Сторінка 9
Під час лазіння по парканчику вилазити і злазити змінним кроком, не пропускати щаблин і не висіти на руках, не зіскакувати з висоти, а спускатись до останньої перекладки, роблячи перехресну координацію рук і ніг (права рука, ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1958
3
Вогненні стовпи: Тетралогія
ешелон рушив і почав набирати швидкість; Едвард ›іг товаришів, щоб не квапилися зіскакувати _ потяг че сповілЬш/ІтЬ хід перед мостом на Дністрі; хлоппослухалися, вмитЬ зіскочили, й Едвард побачив, дн, а потім другий ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 743
... over a ditch перестрибнути через канаву, to — over a Іine перестрибнути через вірьовку; 4. трясти; 5. підніматися, підвищуватися, підскакувати (про ціну, температуру); the prices —ed ціни підскочили; 6. зіскакувати; to — the track 1.
5
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 370
Вояки Чарнецького почали перед кущами зіскакувати з коней і йшли в бій уже пішки. Бій розтягувався, з обох боків винаходились найспритніші вояки, що вдавались до нових хитрощів. Драгунські коні то тут, то в іншому місці один ...
6
Fizyka dli︠a︡ vyshchykh pochatkovykh shkil - Сторінка 65
Хто зіскакує з воза, що швидко їде, повинен зіскакувати в напрямі руху. Чому? Як що камінь або яке инше тіло привяжемо до шнурка і будемо дуже швидко обертати йоіо д о в к о л а, то шнурок на.тягнетвся; тіло змагається в і д д а ...
Franz Schindler, Andriĭ Sabat, T. Hubenko, 1918
7
Bez nedomovok: spohady - Сторінка 27
Звичайно, такі "пасажири" зіскакували на станціях, однак як тільки поїзд рушав, швиденько чіплялися до вагонів, вилазили нагору. Дехто з них мав чималий досвід і їм ця справа давалась легко. До таких належав і Степан Пура, ...
8
Hrupa UPA "Hoverl︠i︡a" - Том 2 - Сторінка 289
... перед собою довгу дорогу. Старт не спричинявся до піднесення нашого настрою. Геррі почав нервуватися, не послухав моєї перестороги не зіскакувати і, зіскакуючи, зачепився за щось, закрутився і впав горілиць, головою на лід ...
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 362
(зубчасте колесо) sprocket. зіскакувати, зіскочити to jump, to spring down (off). зісподу from the bottom. зіставлення comparison, collation; confrontation; juxtaposition. зіставляти, зіставити to compare, to collate; to confront; (ставити ...
10
Chorne z︠h︡alo vykhodytʹ zi skhovanky: statti ta narysy - Сторінка 47
Маленькі 7-річні діти зіскакували з поїзда... Були страшні випадки, коли діти на ходу зіскакували з поїзда. Це видовище нагадувало той період, коли діти і матері вивозилися в Німеччину» (там же, с. 200). Дисиденти, як бачимо ...
包含词语«ЗІСКАКУВАТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
зіскакувати在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Росія може піти на тривале перемир'я на Донбасі — Т.Чорновіл
“У мене такі відчуття, що Росія вичерпала резерв і треба якось з цього зіскакувати. Зрозуміло, що вона буде включати цілу низку різних варіантів тиску, ... «УНН, 九月 15»
У Вінниці наркотики вперше пробують... в 13 років
Я кілька разів пробував зіскакувати – не виходило. І сюди теж не хотів іти. Думав, що так само буде: підеш, а потім все одно зірвешся, як би там не було. «20 Хвилин, 十月 13»
Україна повернулася у "лихі 90-ті": експерти пояснюють все …
... кількість смертей, запевняє кримінальний психолог Тетяна Бєлавіна. Населення вже давно підсіло на кримінальну голку і зіскакувати з неї буде довго. «Телевизионная служба новостей 1+1, 三月 13»
