与 «ЗОПСУТТЯ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зопсуття的用法。与
зопсуття相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Міські повісті - Сторінка 91
Любов і бездонне зопсуття чи ж можуть жити в парі? І чи її зопсуття, чи ті її злочини справді так уже доказані? Упереджувала мене, щоби я не слухав спліток. Значить, і до її слуху мусили вони доходити. Заклинала мене, щоб я ...
Іван Франко, В. П Агеєва, 2008
2
Tvory - Том 6 - Сторінка 122
Що мені з його душі? З його одинокої душі! Бін цінний для мене не як індивід, а як чинник розкладу й зопсуття на ціле село, на все около. Білий: Зовсім вірно міркуєш. Чорний: ЗначитЬ, його смертЬ навітЬ потрійна страта для мене.
3
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 45 - Сторінка 339
... визискування праці робітників через фабрикантів; як у тім визиску лежить джерело всіх громадських нещасть та хороб, усеї нужди, зопсуття, темноти та кривди. Він силкувався нарешті доказати, що розвій теперішнього порядку, ...
4
Ivan Franko: maĭster kryminalʹnoho chytva ; Dli︠a︡ ... - Сторінка 79
Любов і бездонне зопсуття чи ж можуть жити в парі? І чи її зопсуття, чи ті її злочини справді так уже доказані? Упереджувала мене, щоби я не слухав спліток. Значить, і до її слуху мусили вони доходити. Заклинала мене, щоб я ...
Ivan Franko, Ivan Luchuk, 2006
5
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 293
Що мені з його душі? З його одинокої душі! Він цінний для мене не як індивід, а як чинник розкладу й зопсуття на ціле село, на все около. Білий. Зовсім вірно міркуєш. Чорний. Значить, його смерть - навіть потрійна страта для мене.
Іван Франко, Михайло Йосипович Шалата, З. П Гузар, 2005
6
З вершин і низин: Збірка
О. О. «Сумоглядні ваші співи, Все лиш горе та неволя, Мов нема ніяких цвітів Крім будяччя серед поля. Чорним вкривалом жалоби Ясне небо ви закрили, В людських серцях горе, злобу Й зопсуття лиш ви відкрили. Зависті пожар ...
7
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 575
ЗІПСУТТЯ, рідше ЗОПСУТТЯ, я, с. Дія за зпач. зіпсувати, зопсувати і стан за знач, зіпсуватися, зопсу- ватися. Хвороба [остеомаляція] починається розладом травлення і зміною апетиту і зіпсуттям смаку (Про- філ. захвор... 1955 ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Viki XVI-XVIII, persha ... - Сторінка 27
Але як в житті часто одна крайність веде за собою иншу, так і в добі Відродження визволення з аскетизму зродило зопсуття обичаїв, яке захопило навіть духовенство, зокрема вище, найосві- ченіше. В своїх огнистих проповідях ...
9
Maĭsternistʹ Ivana Franka - Сторінка 131
... автор створює цілі семантично-емоціональні ряди; сутність тюрми у першому з «Тюремних сонетів» виявляється в такий спосіб: Се дім плачу, і смутку, і зітхання, Гніздо грижі, і зопсуття, і муки! 1 І. Франко. Твори, том XI, стор. 495.
10
Ukraïnsʹke pysʹmenstvo XIX st: vid Kulisha do Vynnychenka ...
«Все лихо від зопсуття звичаїв». Бурсу зводять на манівці «лодирі та стриги»; купець досипає в добірне житнє борошно «вівсяної муки й піску» («Мірошник»); вимирають старі пани, що дбали про добро й худобу, гинуть їх маєтки ...
Mykola Zerov, Oleh Bahan, 2007
