ЗШКРІБАТИ在乌克兰语中的意思是什么？
点击查看«зшкрібати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
在乌克兰语 词典里зшкрібати的定义
划伤和摇动，ayu，aesh，nedok，射击，袜子和射击，bou，山毛榉，doc。，十字线，粉红色。 从某个表面上划去，清除某些东西。 他跳进粪便里，现在被裂缝骂了一顿，他从裤子上划了裤子（Kochura，Golden Letters，1960,498）; 他用一把无声扫帚从靴子里取下雪（Rybak，Hour ..，1960,286）; *比喻。 现在是时候了。 但是黎明仍然在某处闪烁。 瓦西里科已经准备好要抓他们了（Turch。，Zori，1950,12）。 зшкрібати і ЗСКРІБА́ТИ, а́ю, а́єш, недок., ЗШКРЕБТИ́, ЗІШКРЕБТИ́ і ЗСКРЕБТИ́, бу́, бе́ш, док., перех., розм. Шкребучи, знімати, зчищати що-небудь з якоїсь поверхні. Він ускочив у гній, а тепер, лаючись, тріскою зшкрібав його зі штанів (Кочура, Зол. грамота, 1960, 498); Він зшкріб задубілим віником сніг з чобіт (Рибак, Час.., 1960, 286); * Образно. Пора була підходяща йти. Та зорі ще де-не-де блискотіли на небі. Василько готовий був би їх зішкребти (Турч., Зорі.., 1950, 12).
点击查看«зшкрібати»在乌克兰语词典里的
原始定义。
与 «ЗШКРІБАТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зшкрібати的用法。与
зшкрібати相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Koly padai︠e︡ lysti︠a︡: opovidanni︠a︡ - Сторінка 75
зшкрібати фарби і знову накладати грунт. Мало не до лихоманки доводили його грубі репліки дружини, і незбагненним було одне: як у ній, у Мілені, можуть співіснувати внутрішня шляхетність та ще й, як здавалось, добрий смак і ...
Mykola Fedotovych Steblyna, 1970
2
Teorii︠a︡ ta praktyka arkheolohichnykh doslidz︠h︡enʹ: ...
... інша точка зору, згідно якої "скавенджерами" були самі найстародавніші гомініди, які вміли розколювати кам'яним знаряддям обгризені кістки з метою вилучення кісткового мозку, а також зшкрібати з них залишки м'яса [див.
Vladimir Dmitrievich Gening, K. P. Buni︠a︡ti︠a︡n, 1994
3
Viĭna vnochi: dokum. povistʹ - Том 1 - Сторінка 166
... шанець, накидала туди ряден, обережно уклала дівчину, вкрила її грубим старим рядном, а зверху снігом. Нібито замаскувала добре. Потому заходилася зшкрібати кров з порога, віконної рами, притрусила криваві плями снігом.
Hryhoriĭ Vasylʹovych Balyt︠s︡ʹkyĭ, Serhiĭ Plachynda, 1969
4
Syn tarashchansʹkoho polku: vybrani tvory - Сторінка 108
... а ми їх тут на соломі піджаримо. Я нікого не боюся. З такої вигадки всі були задоволені, і бунчужний на грузовику погнав назад. Петлюрівські козаки, щоб не гаяти часу, заходилися зшкрібати із стінок панцирника червоні зірки.
Petro Panch, Oleksandr Di︠a︡chenko, 1973
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 133
Петлюрівські козаки, щоб не гаяти часу, заходилися зшкрібати із стінок панцирника червоні зірки. Деякі вилізли на саму маківку, щоб хоч у шпарку зазирнути на більшовиків. Нарешті з села приїхав грузавик. Вусатий бунчужний ...
6
Koly dozrivai︠u︡tʹ kashtany: roman - Сторінка 114
... всюдисущій матіолі і кручених паничах, як раптом щось м'яке й холодне ляпнуло об його потилицю, драглистими патьоками попливло за комір. Стась схопився як ошпарений, став гарячково зшкрібати з потилиці рештки гнилого ...
7
Martsypany po-odesʹky: - Сторінка 38
Він підвівся і, широко розставивши руки, з яких сповзали жовтки й шкаралупиння, поплентався до миски з водою, намочив одежину і взявся зшкрібати з неї вечерю, бо час сніданку й обіду давно минув. Коли знічений і розгублений ...
8
Dekabrysty na Ukraïni - Сторінка 179
Борисов почав було зшкрібати пухнастий іній, як зачув знайомий голос. — Дома, кажеш? Чудово! — Андрій! — кинувся Борисов до дверей. Вони зустрілися на порозі. Притискуючись до холодного братового кожуха, Петро подумав: ...
I︠u︡riĭ Ivanovych Kaluhin, 1971
(А. Шиян); Посадила [Горпина] всі буханці, затулила піч затулкою і взялася в діжі зшкрібати тісто з клепок та збивати плссканця (Є. Гуцало); [Тетяна:] Лізьте під припічок! Я заставлю вас заслоною, а як всі поснуть, тогді [тоді] випущу ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Hарни хлопци - Том 5017 - Сторінка 153
Петлюрівські козаки, щоб не гаяти часу, заходилися зшкрібати із стінок панцирника червоні зірки. Деякі вилізли на саму маківку, щоб хоч у шпарку зазирнути на більшовиків. Нарешті з села приїхав грузовик. Вусатий бунчужний ...
