与 «ЗЦІДИТИ»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
зцідити的用法。与
зцідити相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відмулювання) elutriation зціджувати//зцідити 1. strain (off) див. тж цідити 2. (рідину з осаду) decant 3. (відмулювати) elutriate зцідник (-а) 1. decanter 2. (устійник) setting tank зцукрений saccharified, Sugared зцукритися див. цукритися, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... elutriate відмулювати//відмулити, зціджувати// зцідити [ї"lu:trieit] elutriation 1. відмулювання//відмулення, зціджування//зцідження 2. елюювання//зелюювання (у йонообміннику) [ї,lu:tri'eijn] elutriator відмулювальний апарат, устійник, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 379
to cement. зцементовуватися to become cemented. зціджувати, зцідити to draw off, to rack off, to decant, to elutriate. зцілення healing, recovery. зцілитель healer. зцілющий curative, healing. зціляти, зцілити to heal, to cure. зцілитися to ...
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Чорна трута розтікалася по душі, й уже не мав волі зцідити її. Вперше ніби збоку поглянув на себе й на Лавріна. Так, їм обом було добре вкупі. Лаврін подобався йому спокоєм дуЩі, ЩИрістю, побратимською відданістю. Тим, чого ...
5
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 203
... р. мн. йль зустрінути, ну, неш [неиш] .зустріти, іну, їнеш [неиш] зустріч, і, ор. ччю [ч'ч'у] зустрічати, аю, аєш [іе'ш] зухвалець [леиц'], льця зухвалість [с'т'], лості [лоус'т'і], ор. лістю зціджувати [с'ц'ідяу], ую, уєш зцідити [с'ц'і], джу [оку], ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
6
Oko prirvy: roman - Сторінка 184
Хмиз був зволожений і запалювався погано, я досить повозився, поки розвів вогонь. Тоді набрав з болота води, зварив у ній гриби, воду зцідив і вдруге зварив. Ще раз зцідив — надто відгонила вона багном — і поліз у мішок по сіль.
Вош/г обережно, ніби Щоб не сполохати уже помічео злодія, повернули ложки до миски, зЦідили назад юшку [ьки після цього втупились очима одг/ш в одного. Першим у вікно визирнув Сидір і помітив рожеві відски на стінах ...
Кухар юшки густий розсіл, облив ним рибу і зцідив розсіт _овбане держално. Отаман і всі рибалки сіли на малень,иках кругом низенького стола, що був тільки по коліна. ставив на стіл стябло з рибою, а потім насипав у миску ...
Панас НечуйЛевицький, 2013
Дедалі дужче розпирають од цієї повноти. Та Соломійка молодша їстоньки не хоче й прокидатися не збирається. Соломія зцідила молокоу гладишку і лягла вліжко. Однакне спалося.Щось наче кликало її надвір. Може,там стоїтьхто ...
10
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
... тверді, немов камінці, вони боліли так, що несила було підняти руки, поворухнутися. Софія вибачилася, знайшла порожній кабінет, замкнулася і зцідила трохи молока. Полегшало. Може б, іще трохи, бо ж болить не до витриму!
包含词语«ЗЦІДИТИ»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
зцідити在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Фото годування грудьми в армії змінює стереотипи
Багато разів я працювала всю ніч, і мені потрібно було знайти порожній офіс, щоб зцідити молоко", - розповіла вона BBC. Рубі розповідає історії інших ... «BBC Ukrainian, 九月 15»
П'ять рецептів домашнього морозива [+Фото]
Коли суміш трохи загусне і зникне піна, прибрати каструлю з плити, зцідити і заморозити. 2. Пломбір горіховий. Інгредієнти: 8 яєчних жовтків 1,5 склянки ... «ОГО, 六月 15»
Готуємо еліксир здоров'я
Зцідити. Змішати із заправкою, прикрасити порізаним яйцем та шматочками горіхів. Заправка: столова ложка олії, пару крапель соку лимона, мед на ... «Україна молода, 四月 15»
Вінничанин Юрій Ткачук відправляється 15-й раз своїм «бусом …
Кажу, як я можу її з бака зцідити, це справді нереально. Вони це й без мене знають. Тому наступна фраза прозвучала, щоб дав на солярку. Я дістав сто ... «20 хвилин, 十二月 14»
Кнедлики з кручениками подають у сметаново-грибному соусі
Воду зцідити в окрему посудину (використаємо її для соусу). У мене виходить грамів 400 грибної води. У кожен шматочок філе кладемо 1/4 яйця, шматок ... «Gazeta.ua, 五月 14»
Грибні страви до святкового столу
Гриби почистити, помити, нарізати невеликими шматочками, варити 10 хв, зцідити, покласти на добре розігріту сковороду, періодично помішуючи, ... «Сім'я і дім, 十月 13»
Рецепти італійської кухні: різотто з морепродуктами
Далі воду слід зцідити, змішати з соусом з морепродуктів і варити протягом 5 хвилин. 4. Тим часом у великій каструлі з товстим дном змішати рис з 5 ... «Велика Епоха, 八月 13»
Рулет з курятини
Потім зцідити, зрізати нитки, акуратно розгорнути рулет, обмазати подрібненим часником і чорним перцем, знову згорнути, загорнути у харчову плівку ... «Сім'я і дім, 五月 13»
Рецепти вихідного дня — готуємося до Великодня. Пасха, паска …
Якщо немає форми — можна просто зцідити у марлі над чистою каструлькою і подавати у десертних мисочках. Зберігається така пасха близько тижня. «Вікна online, 四月 12»
Ані Лорак не пускає до дочки свою мати
Перед тим, як я сюди приїхала, я подбала про те, щоб зцідити їй молока й поставити його в холодильник", - заспокоїла журналістів Лорак. Як підтвердила ... «Gazeta.ua, 七月 11»
