与 «ЗВІЗДОЧКА»相关的乌克兰语书籍
在以下的参考文献中发现
звіздочка的用法。与
звіздочка相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 乌克兰语文献中的使用情境。
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
А що буде зі звіздочками? Хто їх принесе матері? І Василько сидів на тому місці цілу ніч. Стара баба Дося з їхнього села, певно, посилала в такі місця дівок за чарівним зіллям. Василько чув, що треба в такому випадку пробути на ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
2
Лексикон української орнаментики: (іконографія, номінація, ...
М.Т. Рильського, Державний музей українського народного декоративного мистецтва. Варіанти мотиву «зірки»: 1) «зорки» (інкр., Ів.-Фр.); 2) «зірочки» (гонч., Полт.); 3-4) «з.» і «звіздочки» (пис, Полт.); 5) «у звіздочки» (ткац., Рв.); 6-7) ...
М. Р Селівачов, Інститут мистецтвознавства, фольклору та етнографії ім. М.Т. Рильського, Державний музей українського народного декоративного мистецтва, 2005
Ні одна звіздочка не і на небосклоні, а хмари снігу шаліли, мов фурії, по снігом привалених полях. Недобра, нечувана ніч спус„е на землю. розірвав двері від стайні і скажено тримав ними від хвилі за бурдеєм і ліси, що тяглися далі, ...
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 240
... (ст) ♢ під злодійською звіздбю родитися — злодійський 2. різдвяний атрибут колядників - зірка (символізує час народження Христа), із якою ходять колядувати (м, ср, ст) 3. ялинкова прикраса у формі зірки (ст) звіздочка зірочка ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Istorii͡a ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 135
... на небі місяць — в теремі місяць, на небі звізди — в теремі звізди, по небі звіздочка покотиться — по теремі звіздочки посиплються, «і всякі утіхи несказанні». Під час гостини під'їздить Чурило з дружиною. Ефект його появи ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Vasylʹ I︠A︡remenko, Petro Petrovych Kononenko, 1994
6
Polotni͡anyĭ litopys Ukraïny: semantyka ornamentu ... - Сторінка 208
Сам вишиваний терем «... зведений (склеплений) по-небесному; на небі сонце — в теремі сонце, на небі місяць — в теремі місяць, на небі звізди — в теремі звізди, по небі звіздочка покотиться — по теремі звіздочки посиплються, ...
7
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Красна застава, красна, як зоренька ясна: суть по ній пантлички, як на небі звіздочки. Гол. ІІГ. 423. Паятбфель, фля, м.=Пвнтохвель. Чуб. І. 235. Паятбхвель, ля, м. Туфля. Такий чистий, як жидівський пангггохвель. Нож. М 11272.
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Чуб. ІІІ. 289. Звіздочка, кн, ж. Ум. отъ ввіздй. Звізданёньквй, а, е. Ум. оть авізднний. Звйздянйй, в, е. Зв'йздпый, ус'ъянный знъздами. Ум. Звіздянёньний. Чнм небо менше? Всюди рівненькс, всюди тоненько та звіздяненьке. Гол. ІІ. 32.
9
Istorii͡a relihiĭ v Ukraïni: prat͡si XI-ï Miz͡hnarodnoï ... - Сторінка 281
Іскряться та меготять у воздусі дрібнесенькі снігові звіздочки, що тихо-тихо спадають на землю з безхмарного неба. Іскриться позолочений хрест на церковній бані добромильського василіанського монастиря [...]. Гудуть-ревуть ...
Volodymyr Vasylʹovych Hai͡uk, I͡Aroslav R. Dashkevich, L. Moravsʹka, 2001
10
Ukraïnsʹkyï folʹklor: krytychni materialy : [navchalʹnyĭ ...
Відомі також трудові пісні, що супроводять збирання конопель, наприклад: Ті всі мої звіздочки, Ті всі ізо мною, — Ті всі мої яснії Передо мною, — А одної моїй звіздочки Нема ізо мною, — А одної моїй ясної Нема передо мною.
Stepan Kindratovych Bysykalo, F. M. Borshchevsʹkyĭ, 1978
