下载应用程式
educalingo
掰谎

在"中文"词典里掰谎}的意思

词典

掰谎的发音

bāihuǎng



掰谎在中文中的意思是什么?

在中文 词典里掰谎的定义

掰谎 揭穿谎言。


掰谎押韵的单词

吊谎 · 圆谎 · 弥天大谎 · 打谎 · 扯谎 · 捣谎 · 掉谎 · 撒谎 · 支谎 · 漫天大谎 · 玄谎 · 瞒天大谎 · 瞒天谎 · 要谎 · 诌谎 · 说谎 · 调谎 · · 迷天大谎

掰谎一样开头的单词

· 掰开揉碎 · 掰脸 · 掰腕子 · 掰文儿

中文近义词词典里掰谎的近义词和反义词

近义词

«掰谎»的25种语言翻译

翻译者

掰谎的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到掰谎25种语言翻译

该章节所呈现的将掰谎由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在中文中基本的翻译单位是单词«掰谎»。
zh

中文

掰谎
1,325 数百万发言者
es

翻译者中文 - 西班牙语

mentira Breaking
570 数百万发言者
en

翻译者中文 - 英语

Breaking lie
510 数百万发言者
hi

翻译者中文 - 印地语

ब्रेकिंग झूठ
380 数百万发言者
ar

翻译者中文 - 阿拉伯语

كذبة كسر
280 数百万发言者
ru

翻译者中文 - 俄语

Главные ложь
278 数百万发言者
pt

翻译者中文 - 葡萄牙语

mentira quebra
270 数百万发言者
bn

翻译者中文 - 孟加拉语

মিথ্যা
260 数百万发言者
fr

翻译者中文 - 法语

mensonge de rupture
220 数百万发言者
ms

翻译者中文 - 马来语

dusta Breaking
190 数百万发言者
de

翻译者中文 - 德语

Bruch Lüge
180 数百万发言者
ja

翻译者中文 - 日语

ブレイキングうそ
130 数百万发言者
ko

翻译者中文 - 韩语

속보 거짓말
85 数百万发言者
jv

翻译者中文 - 印尼爪哇语

ngapusi Breaking
85 数百万发言者
vi

翻译者中文 - 越南语

lời nói dối Breaking
80 数百万发言者
ta

翻译者中文 - 泰米尔语

பிரேக்கிங் பொய்
75 数百万发言者
mr

翻译者中文 - 马拉地语

ब्रेकिंग खोटे
75 数百万发言者
tr

翻译者中文 - 土耳其语

kırılma yalan
70 数百万发言者
it

翻译者中文 - 意大利语

bugia rottura
65 数百万发言者
pl

翻译者中文 - 波兰语

Rozstania kłamstwo
50 数百万发言者
uk

翻译者中文 - 乌克兰语

Головні брехня
40 数百万发言者
ro

翻译者中文 - 罗马尼亚语

minciună rupere
30 数百万发言者
el

翻译者中文 - 希腊语

Σπάζοντας ψέμα
15 数百万发言者
af

翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语)

Breaking leuen
14 数百万发言者
sv

翻译者中文 - 瑞典语

Heta lie
10 数百万发言者
no

翻译者中文 - 挪威语

Breaking løgn
5 数百万发言者

掰谎的使用趋势

趋势

词语 «掰谎»的使用趋势

掰谎的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的中文在线词典以及单词«掰谎»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

掰谎的中文文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«掰谎»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现掰谎的用法。与掰谎相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。
1
紅樓夢: 四大名著
鳳姐兒走上來斟酒,笑道:「罷,罷,酒冷了,老祖宗喝一口潤潤嗓子再掰謊。這一回就叫作《掰謊記》,就出在本朝本地本年本月本日本時,老祖宗一張口難說兩家話,花開兩朵,各表一枝,是真是謊且不表,再整那觀燈看戲的人。老祖宗且讓這二位親戚吃一杯酒看兩 ...
曹雪芹, 2015
2
红楼梦鉴赏词典:
(第三十三回)掰bāi 掰(bāi白阴平)谎揭穿谎言。 〔例〕凤姐儿走上来斟酒,笑道:“罢,罢,酒冷了,老祖宗喝一口润润嗓子再掰谎罢。”(第五十四回)掰着嘴儿苦口婆心,不厌其烦,耐心。〔例〕(王夫人道)我时常掰着嘴儿说一阵,劝一阵,哭一阵。彼时也好,过后来还是不 ...
裴效维, 2015
3
端木蕻良细说红楼梦 - 第 223 页
李薛二人都笑说:“这正是大家子的规矩。连我们家也没有这些杂话叫孩子们听见。”凤姐儿走上来斟酒,笑道:“罢,罢!酒冷了,老祖宗喝一口润润嗓子再掰谎罢。这一回就叫做“掰谎记”,就出在本朝,本地,本年,本月,本日,本时。老祖宗一张口难说两家话,“花开两朵 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006
4
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
何尝他知道那世宦读书家的道理”——隐射在野党何尝知道皇宫里孝庄的秘密?说明73岁的孝庄“招赘”14岁的郑克塽,纯属造谣污蔑。而真实情况是“王熙凤效戏彩斑衣”——孝庄再嫁。凤姐儿走上来斟酒,笑道:“罢,罢,酒冷了,老祖宗喝一口润润嗓子再掰谎
隋邦森 隋海鹰, 2015
5
中国民间方言词典 - 第 16 页
2 转指叛变、分手,李龙云《小井胡同》第一幕:吴七: "那是自来水厂, 208 师兵变,跟傅作义掰手了。" 3 用手把东西分开。掰 2 1301 〔官话, ... 清,曹雪芹《红楼梦》 24 :凤姐儿走上来斟酒,笑道: "罢,罢,老祖宗喝一口润润噪子再掰谎。这一回就叫作《掰谎记》。
段开琏, 1994
6
八家评批红楼夢 - 第 2 卷 - 第 293 页
凰姐兒走上來斟洒,笑道:「罷,罷,酒冷了,老祖宗喝,一口潤潤嗓子再掰謊。^一回就叫做^掰謊記^〔張評〕要人各掰此荒唐宫也。就出在本朝本地本年本月本日本時。老祖宗一張口難説兩家話,〔張評; !六用「本』字。是,易》是^害》是^春秋,首當辨此,穴「本」 V 一〔 ...
馮其庸, ‎陳其欣, ‎曹雪芹, 1991
7
Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 234 页
老祖宗喝一口潤潤嗓子再掰謊。這一同就叫作《掰謊記》,就出在本朝本地本年本月本日本時,老祖宗一張口難說兩家話。花開兩朵。各表一枝。是真是謊且不表。再整那觀燈看戲的人。老祖宗且謹這二位親戚喫一杯酒看兩的戲之後,再從昨朝話言掰起如何?
Gao Eh Cao Xueqin, 2010
8
Hong lou meng ci dian - 第 9 页
(五十/ ^ ^ ^ )【掰谦】 1351 卜 1 1 3 叩揭穿谎言。[例]凤姐儿走上来斟酒,笑道, "罢,罢,酒冷了,老祖宗喝一口润徇嗓子再掰谎。" (五十四〃 59 〉【掰着口儿】化 1 *2116 1(611「喂养极幼的鸟须将口掰开喂食,引申为对孩子教导、劝说或讲述道理详尽而耐心。
Ruchang Zhou, 1987
9
紅楼夢: 百家评咏 - 第 2 卷 - 第 435 页
凤姐儿走上来斟酒,笑道: "罢,罢!酒冷了,老祖宗喝一口润润噪子再掰谎罢。这一回就叫做《掰谎记》,就出在本朝,本地,本年,本月,本日,本时。老祖宗'一张口难说两家话' , '花开两朵,各表一枝' , '是真是谎且不表,再整观灯看戏的人'。老祖宗且让这二位亲戚吃杯 ...
曹雪芹, ‎高鹗, 2007
10
毛泽东評閱紅樓夢 - 第 2 卷 - 第 770 页
酒冷了,老祖宗喝一口润润嗓子再掰谎罢。这一回就叫做'掰谎记,。就出在本朝,本地,本年,本月,本日,本时。老祖宗一张口难说两家话。'花开两朵,各表一枝。, '是真是谎且不表,再整观灯看戏的人。,老祖宗且让这二位亲戚吃杯酒,看两出戏着,再从逐朝话言掰 ...
曹雪芹, ‎高鶚, ‎蔡京柱, 1998

包含词语«掰谎»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语掰谎在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
王熙凤的可爱和可恶
过年的时候,王熙凤在家宴上对贾母的话的评注《掰谎记》笑倒了一屋子的人。曹雪芹对此的评价是“王熙凤效戏彩斑衣”,王熙凤总是说笑哄着贾母开心,如同老子彩衣娱 ... «Epoch Times, 九月 12»
参考文献
« EDUCALINGO. 掰谎 [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-zh/bai-huang-3>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH