在"中文"词典里诧怪}的意思

诧怪的发音

诧	怪
chà	guài

诧怪在中文中的意思是什么？

在中文 词典里诧怪的定义

诧怪 惊诧奇怪。

诧怪的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到诧怪的25种语言翻译

该章节所呈现的将诧怪由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«诧怪»。

• 中文: 诧怪
• 翻译者中文 - 西班牙语: sorprendido extraña
• 翻译者中文 - 英语: Surprised strange
• 翻译者中文 - 印地语: अजीब हैरान
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: فوجئت غريب
• 翻译者中文 - 俄语: Удивленный странным
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: surpreso estranho
• 翻译者中文 - 孟加拉语: অবাক দোষ
• 翻译者中文 - 法语: surpris étrange
• 翻译者中文 - 马来语: menyalahkan terkejut
• 翻译者中文 - 德语: überrascht seltsame
• 翻译者中文 - 日语: 奇妙な驚き
• 翻译者中文 - 韩语: 이상한 깜짝
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: nyalahke kaget
• 翻译者中文 - 越南语: ngạc nhiên kỳ lạ
• 翻译者中文 - 泰米尔语: வியப்பூட்டுகிறது பழி
• 翻译者中文 - 马拉地语: आश्चर्य दोष
• 翻译者中文 - 土耳其语: Hayrete suçlama
• 翻译者中文 - 意大利语: sorpreso strano
• 翻译者中文 - 波兰语: zaskoczony dziwne
• 翻译者中文 - 乌克兰语: здивований дивним
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: surprins ciudat
• 翻译者中文 - 希腊语: έκπληκτος παράξενο
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): verbaas vreemde
• 翻译者中文 - 瑞典语: överraskad konstigt
• 翻译者中文 - 挪威语: overrasket merkelig

与 «诧怪»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现诧怪的用法。与诧怪相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

吳國楨事件解密: - 第 98 页

三、「詫怪」的胡適和初始的態度胡適和吳國楨差不多就是兩代人,儘管都留學羊大國過,但交往並不多。一九四六年睽別國土九載的胡適乘船回國,吳時為上海市長,對胡適盡過地主之誼。當時胡適在吳淞口未能及時進港,直到灰日才有船來接,上岸後徑去市 ...

李燄生等, 2014

民國叢書 - 第 61 页

... 爲標準而無宗称三是治國者爲由者試而起之』是比無論什麼問題都値得詫怪疑問:論: 5 : 1 歷史相傳的文化最重大之特殊點有一^一是 4 歷史上就不需劃 I 從其一一千多年前歷史上就不需赴會之『幾乎沒有宗敎的人 1 然我欲大家注意^尙不在組,度之間, ...

《民國叢書》編輯委員會, 1989

犀利雄辩的世界演说:

... 俯瞰荡漾着天上光辉的清泉本身,而这时无数怯懦群居的小鸟(指当时议会中反对言论自由的保守派) ,还有那些性喜琶暗时分的鸟类,却正在一片鼓噪上下翱飞对苍膳的行怪诧怪不已二而众乌的这种恶毒的口几口几喳喳特预示着未来一年的派派系系。

林之满 萧枫　主编, 2014

九尾龜:

心上這般想著,就跟著家人走到樓上,徑進臥房。沈仲思留心一看,見對面一間房門關著,這邊房內卻不見張書玉的影兒,連娘姨、大姐都一個不見。沈仲思見了十分詫怪。剛剛走進房門,李子霄起身迎著,彼此招呼了一聲,沈仲思見他面上一付無精打采的樣兒, ...

右灰編輯部, 2006

影响世界的100个演说（上）:

... 继而将它久被欺诓的目光疾扫而下,俯瞰荡漾着天上光辉的清泉本身,而这时无数怯懦群居的小鸟(指当时议会中反对言论自由的保守派),还有那些性喜昏暗时分的鸟类,却正在一片鼓噪,上下翻飞,对苍鹰的行径诧怪不已;而众鸟的这种恶毒的叽叽喳喳将 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

21世纪中篇小说排行榜 - 第 135 页

肉体关系,在情爱之中,就相当于制高点,只要抵达彼处,肯定的事情就必然要往下走了。神秘感、追幕心,一切都将如盐入水,渐次化于无形,最终消逝了。大裂缝的表现形式非常诧怪,令我措手不及,我是说。这话题根本不应出现在我们当中,似乎我们之间连最 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

强者生存之道:

他打了一个比方:假设一个九月的清晨,秋风倒有一些劲峭的样儿,有一位年轻小伙子,兴冲冲地跑到他的祖父那儿,一把拖着他,硬要他一同去洗海水浴,那老人家不高兴,拒绝了他的请求,那少年忍不住露出诧怪的怒容,至于那老年人则仅仅愉悦地微笑一下。

杨先放, 2014

(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

诧:怪哉!这拳法迮么看来悖逆冲突,却又十分契合?姬关锁见对方心里踌躇一回,凑过头来看,好奇呼唤:江枫?江枫半晌不发一言,心里暗思:哎哟!天下竟然有这般功夫?迮么柳妹妹这么傻痴,竟会将这等至圣宝典送给外人呢?正在猜惑,心里开始忧疑起来,但想 ...

芦苇草, 2015

無恥奴:

那班人急了,便進來和龔維藩說了緣由,龔維藩也覺得有些詫怪,便道:「向來善後局的餉項,都是一早咨送過來的,怎麼今天到這個時候,還不見來?只好叫個人去催催看,不曉得什麼緣故。難道他們竟忘了麼?這算辦的什麼公事,真是該死。」說著,便叫人立刻備了 ...

朔雪寒, 2014

十尾龜:

洋裝朋友向我道:『單先生與兄弟是初交,見兄弟這麼的行景,出妻見妹,未免也有點子詫怪麼。其實無用詫怪得,兄弟在外洋唸書時光,見外洋上自王公,下至士庶,那一家不這麼著。不瞞單先生說,外國那怕皇后,也和小百姓親嘴的。外國皇帝,眼睜睜瞧在旁邊, ...

朔雪寒, 2014

包含词语«诧怪»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语诧怪在以下新条目的上下文中是如何使用的。

利玛窦曾盛赞中国科举制：由知识阶层治理

那直是一件可诧怪的事。”他还说：“清末人一意想变法，把此制度也连根拔去。民国以来，政府用人，便全无标准，人事奔竞，派系倾轧，结党营私，偏枯偏荣，种种病象， ... «环球网, 五月 15»

王培军：在文学里“寻欢作乐”

有次，王培军乱翻《中国大百科全书》的机械卷，见到里面大书特书“抽水马桶”的发明，便表示十分“诧怪”，这么小的东西居然上大百科全书，结果，“周先生给了一声' ... «文汇报, 二月 15»

利玛窦曾盛赞中国科举制

那直是一件可诧怪的事。”他还说：“清末人一意想变法，把此制度也连根拔去。民国以来，政府用人，便全无标准，人事奔竞，派系倾轧，结党营私，偏枯偏荣，种种病象， ... «环球网, 一月 15»

蔡元培为何以“私德”为由辞退陈独秀

我当时所诧怪者，当时小报所记，道路所传，都是无稽之谈，而学界领袖乃视为事实，视为铁证，岂不可怪？嫖妓是独秀与浮筠都干的事，而“挖伤某妓之下体”是谁见来？ «中国网, 八月 13»

回头看， 才了解我当时看到的是一个伤残的心灵

贺客诧怪，以为她披麻戴孝来了。我倒认为她不过是一般所谓怪僻。1929年她初到东吴教课，做了那一套细夏布的衣裙，穿了还是很“帅”的。可是多少年过去了，她大概 ... «金羊网, 四月 13»

火烧晨报馆：国人以爱国之名反言论自由

但你是一个政党的负责领袖，对此事不以为非，而以为'该'，这是使我很诧怪的态度”。 胡适之所以诧怪，很大程度上因为他与陈独秀等人在1920年8月1日曾共同发起《 ... «腾讯网, 一月 13»

【《随笔》精选】人各有命：杨荫榆和吴贻芳

... 书在苏州完婚，大喜之日，赋闲在家的杨荫榆前往道贺，她身穿一套新潮白夏布衣裙，足蹬无锡人认为很不吉利的白色皮鞋，装束打扮不伦不类，引得众人侧面诧怪。 «南方周末, 十一月 12»

“大道”精彩：诗人眼里的苏维埃，没有诗意

但你是一个政党的负责领袖，对此事不以为非，而以为'该'，这是使我诧怪的态度。” 1925年12月7日，晨报继续出版，徐志摩在《灾后小言》中说：“火烧了木头盖的屋子， ... «搜狐, 十月 12»

追求杨绛者70余人却选中钱钟书

有一位女士，穿着新潮白夏布衣裙，足穿无锡人看来很不吉利的白颜色皮鞋，引得人们侧面诧怪。她便是赋闲在家的杨绛三姑母杨荫榆。婚礼这天的“黄道吉日是一年里 ... «网易, 七月 12»

义和团血腥的爱国主义

再次，义和团运动将社会沉渣聚集一体，“匪多乡僻愚民”，无知无识却贪婪张狂十分：“入五都，遇物诧怪”，把铜片做的店铺招牌当作金子拆之掳去者不足奇怪，更有愚贪 ... «《财经网》, 五月 12»