在"中文"词典里搽脂抹粉}的意思

搽脂抹粉的发音

搽	脂	抹	粉
chá	zhī	mǒ	fěn

搽脂抹粉在中文中的意思是什么？

在中文 词典里搽脂抹粉的定义

搽脂抹粉 指化妆打扮。今亦用于形容掩饰、遮盖。

搽脂抹粉的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到搽脂抹粉的25种语言翻译

该章节所呈现的将搽脂抹粉由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«搽脂抹粉»。

• 中文: 搽脂抹粉
• 翻译者中文 - 西班牙语: Grease pintura cal
• 翻译者中文 - 英语: Grease paint whitewash
• 翻译者中文 - 印地语: तेल रंग सफेदी
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: الشحوم الطلاء تبرئة
• 翻译者中文 - 俄语: Смазка краска побелка
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: Pintura de graxa cal
• 翻译者中文 - 孟加拉语: মলম পেইন্ট হোয়াইটওয়াশ
• 翻译者中文 - 法语: Grease peinture badigeon
• 翻译者中文 - 马来语: Gris cat kapur
• 翻译者中文 - 德语: Schminke Tünche
• 翻译者中文 - 日语: グリースペイントしっくい
• 翻译者中文 - 韩语: 그리스 페인트 백색 도료
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: Grease Paint whitewash
• 翻译者中文 - 越南语: Grease sơn minh oan
• 翻译者中文 - 泰米尔语: கிரீசின் பெயிண்ட் மூடிமறைக்க
• 翻译者中文 - 马拉地语: पेंट पावडर
• 翻译者中文 - 土耳其语: Gres boya badana
• 翻译者中文 - 意大利语: Grasso vernice calce
• 翻译者中文 - 波兰语: Smar farby wapienne
• 翻译者中文 - 乌克兰语: Мастило фарба побілка
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: Vopsea grăsime lapte de var
• 翻译者中文 - 希腊语: Γράσο ασβέστη χρώμα
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): Smeer verf kalk
• 翻译者中文 - 瑞典语: Fett färg rentvå
• 翻译者中文 - 挪威语: Fett maling renvasking

与 «搽脂抹粉»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现搽脂抹粉的用法。与搽脂抹粉相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

多功能分類成語典 - 第 168 页

範例姐姐出嫁當天,花了不少時間粉粧玉琢,顯得嬌豔欲滴。力、巧 4 乂^淡妝濃抹解釋淡:淡雅。濃:豔麗。抹:抹粉搽脂。指淡雅和黼麗的妝扮。詞源宋.蘇軾.《飲湖上初晴後雨》詩之二:「欲〔如要)把西湖比西子〔西施) ,淡妝濃抹總相宜〔合適)。」大意是說:西湖的 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

文藝與政治的歧途: 丁玲的最後生涯 (1949-1986) - 第 349 页

最後,她從看似泛泛而論中指出了沈從文此作的實質是「為自己搽脂抹粉」而「對異己者則肆加設謗」:「近代有些史料,可悲的是有許多都是為自己搽脂抹粉樹碑立傳,有意算改歷史的文草,對異己者則肆加設謗,或無視其人,盡力貶壓。文壇中人的浮沈,實際已 ...

秦林芳, 2008

宁波方言词语考释 - 第 64 页

《南海观世音菩萨出身修行传,仙人手自调药》: "刚才搽得左边半身,药已用尽,但见左边如狂风扫叶,雪遇太阳,其瘇顿消,疮痕无影 ... 《北西厢记》第 2 出: "想着他眉儿浅浅描,脸儿淡淡妆,粉香膩玉搽胭项。 ... 《东郭记》第 26 出: "搽脂抹粉媚如狐,不数龙阳和子都。

崔山佳, 2007

汉语成语辨析词典 - 第 75 页

如: 1 上官习于浓妆淡抹着意修饰,但是,她却从不为自己的思想和作风涂脂抹粉,〈黄宗英《星》〉〈结构〉联合式:涂脂^抹粉〈功能〉谓词性〈色彩〉(一)义中性, (二〉义含貶义,〔搽脂抹粉〕(一)形容女子修饰姿容.如: 1 .她那红润润的脸庞,在盛开的寒梅映衬下,饱含 ...

倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997

黑籍冤魂:

子誠的妻子,是個女流之輩,每日起來,搽脂抹粉,那臉上的煙色,還可遮得過去;子誠是個男子,不搽粉,不涂脂,這臉上的招牌,怎樣可以掩飾?他父親見了,把他痛罵了一頓,教他戒斷。子誠不敢違拗,買些戒煙藥品,對著他父親,裝作戒煙的樣子,其實背後仍舊偷吃, ...

朔雪寒, 2014

中國十大帝王藏書 - 第 6 卷

纪江红 7\ 们婆和窄像动娇脂问会是色丑其趋 ... 它世了二至那的上会亦大风们态就 0 满多忌讳谈到脂粉于你试白家情,人是唉嘴手'互就色久得越发白都万则情要搽脂抹粉专,唇相会 1 的吓种更的,门脂都即排斥,发用香粉,跑呢呢加了为中粉又浓抹有长?

纪江红, 2002

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

译文深山里必定藏着猛虎,大海一定要接纳细小的溪流。爱惜鲜花就要注意自己的行为不要碰它,爱好月亮就不对像月亮的镜子梳头发。大概是父母生她的肌肤体态好,不用搽脂抹粉也俏丽风流。受到的恩惠多了就该退身,事业上十分得意时就该适可而止。

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

成語典 - 第 80 页

不是我吵吵鬧亂痛傷^捶胸跌鼠」【 55 ^拍宪】謂激怒而擎打什; ^ ^ 0 「槌檯拍 1 大哭大罵一^【^抹粉】謂傅抹胝脂與 111 ^第三十三^「不想坊間有幾個浮浪子氟見婦人搽脂抹^打扮喬模喬氟常在門首站立胶人。」^ 力絕人」參閲「摧鋒陷 五六九摘抉杳氣髙挹羣 ...

繆天華, ‎劉中和, 1989

天湊巧:

若不得志,他這一種英銳之氣,埋沒不下,自然也做些事業出來。在我國朝,著名的有瓦寡婦,曾佐胡總制平倭。近日有石囗司女官秦良玉,他累經戰陣,在遼東也曾有功;在四川平樊龍、樊虎。誰道女人但會搽脂抹粉,刺繡描花,奇異的守節殉夫,沒這種英雄氣骨?

朔雪寒, 2014

三俠劍:

勝爺隔紗窗往屋中這一看,屋中一位年青的少婦,與一位老太太,這位少婦身穿藍綢子褲褂,坐在牀上借燈作活。鄉間的風俗,新娶的媳婦在三年之內,搽脂抹粉,少婦臉上擦脂粉非常嬌豔。勝爺再一聽,婆婆兒媳婦正說家常話呢,老太太呼兒婦以姑娘,說道:「姑娘, ...

朔雪寒, 2014

包含词语«搽脂抹粉»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语搽脂抹粉在以下新条目的上下文中是如何使用的。

坚守中国文字感恩中华文化

脸上的化妆在人的表相上做文章，企图通过搽脂抹粉来掩饰缺陷，故呈现的是表相的美丽；健康的化妆在人的体质上花力气，试图通过改变生活方式来改善皮肤、充足 ... «新浪网, 九月 15»

祝捷：“媚日”言论的本质仍是“台独”操弄

李登辉的媚日言论自始至终都是在为日本殖民统治搽脂抹粉，目的就是通过美化日本殖民统治，为上述荒谬的“台独”逻辑背书。 应该说，李登辉在议题的内容选择和 ... «中国华艺广播公司, 九月 15»

女背包客感慨：一个女生旅行到底有多危险？

对于那些出门旅行还要搽脂抹粉的女生，我也只能呵呵了。我一般出门会带平时很少穿的衣服，就打扮得像个土鳖。平时不喜欢的衣服，带出去，穿了就丢，减轻负重，多 ... «人民网, 十月 14»

丁玲曾对沈从文《记丁玲》一书非常不满(图)

赵家璧害怕自己追述30年代出版界相关话题，从某种程度上被某些人认为是为自己的出版生涯“树碑立传”或“搽脂抹粉”，所以尽量采取了回避的态度，对沈从文的这篇 ... «新华网, 十月 14»

关中农村娶媳妇给老人化妆恶搞（组图）

男方的父母，会被村里或户族里一伙爱耍的人硬拉在一起，头上戴个高冠冠帽，脸上搽脂抹粉，妆扮成怪模搞笑的样子，胸前分别还要挂上“我爱儿媳妇”、“我要洗尿布”的 ... «人民网, 六月 14»

安倍拜鬼，玩什么鬼把戏？

不管安倍如何为靖国神社搽脂抹粉，都否定不了靖国神社是日本军国主义对外发动侵略战争的精神工具和象征，也改变不了靖国神社供奉二战中对中国等亚洲受害国 ... «人民网, 十二月 13»

曹乃谦的逆向思维：莫言获奖空前，但是不会绝后

有人说“作品是改出来的”，他反驳说“我不太主张硬着头皮修改自己的作品。生出的孩子是俊是丑是中等，这已是固定下来的事了。与其搽脂抹粉地改，还不如写篇新的”。 «人民网, 十二月 12»

金陵十三朝：古都王朝里的胭脂粉气

王气之后就是“脂粉气”，金陵脂粉发端于东晋，那个时代不论男女都喜好搽脂抹粉，而聚居在秦淮河乌衣巷一带的东晋贵族无疑引导了社会潮流——据说，每天清晨当 ... «新浪网, 八月 12»

文化失调致发展误区文化建设须遵循发展规律

文化发展繁荣不是空喊口号，而是知时好雨、润物无声；文化神采飞扬不是搽脂抹粉，而是静水深流、精气内行。始终坚持先进文化引领，以系统的理念科学谋划，以务实 ... «人民网, 十二月 11»

两男子长发披肩扮女性卖淫被拘留10天(图)

据警方介绍称，象山公安分局平山派出所民警接到群众举报，近日，瓦窑口桂花园广场附近发现有多名男子身着女装，长发披肩，搽脂抹粉，佩戴假胸，打扮成女性模样 ... «腾讯网, 八月 11»