在"中文"词典里挂牵}的意思

挂牵的发音

挂	牵
guà	qiān

挂牵在中文中的意思是什么？

在中文 词典里挂牵的定义

挂牵 挂念；牵挂。

挂牵的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到挂牵的25种语言翻译

该章节所呈现的将挂牵由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«挂牵»。

• 中文: 挂牵
• 翻译者中文 - 西班牙语: señorita
• 翻译者中文 - 英语: Miss
• 翻译者中文 - 印地语: कमी
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: افتقد
• 翻译者中文 - 俄语: промах
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: perder
• 翻译者中文 - 孟加拉语: মিস্
• 翻译者中文 - 法语: Mlle
• 翻译者中文 - 马来语: Miss
• 翻译者中文 - 德语: vermissen
• 翻译者中文 - 日语: お嬢さん
• 翻译者中文 - 韩语: 아가씨
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: Miss
• 翻译者中文 - 越南语: Hoa hậu
• 翻译者中文 - 泰米尔语: மிஸ்
• 翻译者中文 - 马拉地语: मिस
• 翻译者中文 - 土耳其语: bayan
• 翻译者中文 - 意大利语: perdere
• 翻译者中文 - 波兰语: chybienie
• 翻译者中文 - 乌克兰语: промах
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: Domnișoara
• 翻译者中文 - 希腊语: δεσποινίδα
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): Mej
• 翻译者中文 - 瑞典语: miss
• 翻译者中文 - 挪威语: Miss

与 «挂牵»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现挂牵的用法。与挂牵相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

留守男人 - 第 232 页

当李海把所有的事情搞定以后,他显得有点待不住了,因为他的心里还挂牵着另一个女人,尽管他至今都不知道这个女人在哪里,但这份挂牵却与日俱增。他和吴婷在一起的时候常常会走神,尽管吴婷不说什么,但她的自尊心受到了伤害。在这一次小聚之后, ...

米瑞蓉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国十大古典悲剧集 - 第 1 卷

妻上挂牵。【前腔】〔生〕做孩儿节孝怎全,做爹行不从几谏。〔旦〕官人,你为人子的,不当恁的埋冤他。〔生〕非是我要埋冤,只愁他影只形单,我出去有谁看管。〔合〕为爹泪涟,为娘泪涟,何曾为着夫妻上挂牵。〔生〕呀,爹妈来了,娘子你且搵了眼泪。【腊梅花】〔外、净 ...

王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982

湖南戏曲传统剧本: 花鼓戏 - 第 1 卷 - 第 75 页

打上轿来! 11 疋.。〔韩氏、徐风娘上轿。(唱)心^绵绵,心本绵绵,一种相思,两下挂牵,两下挂牵。〔伟、徐两人下,春械随下。... : '、 XII X (唱"前腔" )他意坚,我分^。怎当得陆丄秋&那'一转 I 顿使芳心似醉颠。心节绵绵,心卞绵绵, —种相思,两下挂牵, 两下挂牵,卢儿( ...

湖南省戏曲研究所, 1982

Dictionary of Wa (2 vols): With Translations into English, ... - 第 1052 页

စတစ ရမ-留念,挂牵 liúniàn, guàqiān worry, care about, grieve → tuih rhawm:1 [≈] tuih3 [duih] /tuih/ vi. ဝ-၊ တက-顶,抵 dǐng, dǐ butt (heads) | Moi tuih paoxtix. ဝကတယ။牛互相顶。The bulls are butting heads. → teed [≈] tuih (twih)4 [duih] /tuih/ ...

Justin Watkins, 2013

引爆流行

天见面,或者思念和挂牵。如果你的名单比这个长一倍,比方有 30 个名字,那么肯定是你花在每个人身上时间和精力也要减半,你还会觉得跟他们每个人都那么亲近吗?恐怕就不会了。做某人最好的朋友只需你投人最少的时间,但是,除此之外,你要付出许多 ...

格拉德威尔, 2002

家国情，赤子心：白族诗人朱伏龙首部爱国诗集:

守候着心灵深处的秘密亲爱的农民,您从不妒忌别人的奢华坚信着生儿育女,是生活的最好馈赠有人才有势,一直牵动着脆弱的心因此,你们永远走不出为自己设下的骗局三、农民工的挂牵额头上流下的,是一年的回忆手掌上裂开的,是包裹不住的希冀心儿 ...

朱伏龙, 2015

人脉历练智慧（下）:

有情有义,才能使女性挂牵情义无价,人都皇感情动物,你对她好,她就会对你好,儡尔对她付出了情义,自然,也会唤来她对你的挂牵与关怀 o 怎样的男人更受女人欢迎?这实在皇个很复杂的问题 o 尤其是在女人们思想开放、独立意识很强的当今社会,女人的 ...

王霞 编著, 2014

贺享雍文集：第五卷 - 第 311 页

我心里挂牵着你呢!她眼里闪出了泪花。文义:妈,我也一样,挂牵着你们呢!卢桂芳: (忽然)咬,文义,你的媳妇呢?田淑珍: (突然忧悟)咬,是呀,你的媳妇呢,唯不一块儿回来?文义:妈,你唯那么着急?田淑珍:妈能不着急吗?快告诉妈,是不是你待人家不好,被人家吹 ...

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

邓一光文集：亲爱的敌人 - 第 225 页

穆仰天不得不重新考虑自己的决定,想自己是不是应该听女儿的劝告,去卜天红那里承认错误、求得谅解,两个人破镜重圆、再续前缘?不考虑则罢,那一考虑,就不仅仅是对自己的悔愧和责备了,同时也考虑出对卜天红的千般缠绵、万种挂牵。那些缠绵和挂牵 ...

邓一光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

民國文人私函真跡解密: - 第 15 页

他在例行間候之後,急促地最為掛牽的就是「聚餐會」是否還在繼續地「維持」的大事情。徐志摩最為掛牽的「聚餐會」不是僅僅一幫朋友到一塊兒來吃吃喝喝的世俗「聚餐」,而是一個相當有曰的、有內容而且有深度廣度的不定期卻又有著緊密連續性質的文化 ...

龔明德, 2015

包含词语«挂牵»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语挂牵在以下新条目的上下文中是如何使用的。

“身体只是一个容器”神学博士的灵魂出窍经历

当我生出这想法、这种世间挂牵，我就伸出手去，去翻看地上的那一页相片，于是发现，我在乔治亚州亚特兰大的医院里醒来了，那是车祸发生两周后。这是我第一次 ... «大纪元, 九月 15»

太阳村的孩子们是“心灵花园”志愿者永远的挂牵

2015年8月29日下午，新乡心协的社工和志愿者再次来到阔别近2个月的太阳村，看望这里返回即将开学的的孩子们。 由于暑假期间太阳村的房子大面积翻修，大部分 ... «新乡新闻网, 九月 15»

THOMAS SABO 2015秋冬新品预览

不论对象恋人还是挚友亲朋，手链上的自订细节都标记着你与心灵伴侣之间的挂牵与默契，为每个人都提供了一个传递心意的珍贵机会，见证感人至深的深刻情感，为 ... «搜狐, 八月 15»

《剩者为王》曝新剧照

挂牵之情令人唏嘘。 而在不久前曝光的先导预告当中，舒淇一身婚纱出镜美到令人落泪，正好回应了侯导的满心期待与不放心。虽然预告片尾彭于晏的镜头只有短短的 ... «Mtime时光网, 八月 15»

七夕情人节短信大全最美50条表白短信等你来选

3 梦里花开，绽放你的笑颜，一缕思念柔柔挂牵，任岁月流淌，苍老了容颜，惟有爱意隽永，围绕你的身畔，生生相随，世世相伴。拈一朵小花，撷一片落叶，让爱恋舞动， ... «河北新闻网, 八月 15»

锦瑟无端

坐在那里的我，既是我，又是他，是那个我们共同思念、挂牵着的人，尽管思念跟思念、挂牵跟挂牵是那么不一样，你出于曾经有过的爱，我出于至今依然的友情。那样的 ... «解放牛网, 八月 15»

汉语筑文化之桥亲情连华人之心

2015年8月2日上午，2015“亲情中华·汉语桥”夏令营浙江青田营举行了闭幕仪式。人民网记者潘婧瑶摄. “你走得很远很远，却走不出我的挂牵；隔着海，隔着山，还是 ... «人民网, 八月 15»

“启功教师奖”入围教师事迹展示

只因挂牵她的学生，她在年轻时放弃上大学、知青返城、顶职进城的机会，也在退休后拒绝回城和儿子过舒适生活，坚持留守从教。她坚持带领学生每周升国旗，进行 ... «光明网, 七月 15»

民丰银行：“棕”夏端午民丰有“礼”

变换的是世间景象，不变的是心中挂牵。端午节临近，民丰银行为您准备三大惊喜，祝您端午节快乐！ 西楚网讯花开花落又一季，日出日落又一天。变换的是世间景象， ... «西楚网, 六月 15»

为了母亲的微笑

张翯和妈妈】张翯：不管身边还是天边，您总是把我挂牵；不管贫穷还是富有，您总是陪我共走；不管年幼还是年长，您总是为我奔忙；不管平淡还是辉煌，您总是待我 ... «中华人民共和国国防部, 五月 15»