在"中文"词典里鬼妻}的意思

鬼妻的发音

鬼	妻
guǐ	qī

鬼妻在中文中的意思是什么？

在中文 词典里鬼妻的定义

鬼妻 死人之妻，寡妇。

鬼妻的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到鬼妻的25种语言翻译

该章节所呈现的将鬼妻由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«鬼妻»。

• 中文: 鬼妻
• 翻译者中文 - 西班牙语: esposa Ghost
• 翻译者中文 - 英语: Ghost Wife
• 翻译者中文 - 印地语: भूत पत्नी
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: شبح زوجه
• 翻译者中文 - 俄语: Дух Жена
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: Santo esposa
• 翻译者中文 - 孟加拉语: গোস্ট স্ত্রী
• 翻译者中文 - 法语: Femme Ghost
• 翻译者中文 - 马来语: hantu isteri
• 翻译者中文 - 德语: Geist- Ehefrau
• 翻译者中文 - 日语: ゴースト妻
• 翻译者中文 - 韩语: 유령 아내
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: bojo Roh
• 翻译者中文 - 越南语: ma Wife
• 翻译者中文 - 泰米尔语: கோஸ்ட் மனைவி
• 翻译者中文 - 马拉地语: आत्मा पत्नी
• 翻译者中文 - 土耳其语: Hayalet karısı
• 翻译者中文 - 意大利语: fantasma Moglie
• 翻译者中文 - 波兰语: duch Żona
• 翻译者中文 - 乌克兰语: дух Дружина
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: Soția fantomă
• 翻译者中文 - 希腊语: Σύζυγος φάντασμα
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): Ghost Vrou
• 翻译者中文 - 瑞典语: Ghost Hustru
• 翻译者中文 - 挪威语: Ghost Wife

与 «鬼妻»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现鬼妻的用法。与鬼妻相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

全译聊斋志异 简体: 古典文学名著之神鬼传奇

鬼妻泰安人聂鹏云和妻子感情很好。妻子得病死后,他整天悲哀,掉了魂似的。嘉黎兵,他正在屋里闷坐着,妻子忽然推门进来了。他吃惊地问: “你怎么妻子笑着说: “我已成了鬼,被你深切的哀悼感动,哀求阴间主管允许,来跟你暂时相会。”聂欢喜非常,拉着妻子 ...

蒲松龄, 2015

倪匡短篇 - 第 278 页

明窗出版社. I】、般皿頭代化死,日思夜想,竟然有一個晚上,死了的妻子悄然出現在眼前,不是幻覺,不是假夢,妻子真的來了,那是真正的幽侖曰|與幽靈的會合。久別勝新婚,鬼妻嬌柔投懷,一切竟和生前毫無不同,鬼妻似乎每晚都來,他本來不想再娶,可是鬼妻''' ...

明窗出版社, 2008

全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇

他吃驚地問:「你怎麼/」妻子笑著說:「我已成了鬼,被你深切的哀悼感動,哀求陰間主管允許,來跟你暫時相會。 ... 不久,到了迎親的目子 _ 鬼妻知道了這事,責備他說「我因為郎君講夫妻情義,才冒著在陰間受責罰的風險來與你相會;誰知你不堅守諾言,情義深厚 ...

蒲松齡, 2015

臺灣社會、經濟與文化的變遷 - 第 287 页

女性共侍一夫,鬼妻與活妻可能原本是姐妹(南部較多) ,或毫無血緣關係的陌生人,無論陽世的關係如何,在冥婚習俗裡的倫理關係是,鬼妻爲正妻(正室) ,活妻爲後妻〈或降爲後妻) ,活妻拜鬼妻爲大姐,二人宛如姐妹, (註 25 )活妻甚至替代鬼妻在生家的女兒 ...

賴澤涵, 2008

先秦道家天命鬼神思想研究 - 第 128 页

人死精神升天,骸骨归土,故谓之鬼。鬼者,归也。”在《列子》一书中,列子也基本上是在“人死谓鬼”这个概念下使用“鬼”这个名词的。如“子出而被发行歌,吾以子为鬼也。”又如: “越之东有轭沐之国... ...其大父死,负其大母而弃之,日:鬼妻不可以同居处。”人死为鬼, ...

张海英, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

風流悟:

我選了你,少不得有一絕色閨女與你為正室,但我雖是鬼妻,從來未曾生育,還可比於閨女。倘蒙不棄,收為側室,幸也何如。」看官們,你道他為何如此說?原來廣西風俗,孀婦通謂之鬼妻,即欲轉嫁,再無人要的。所以這些少年有貌的,俱在花社謀做房師主試鬼混, ...

朔雪寒, 2014

王韜小說三書研究 - 第 108 页

其中,〈鬼妻〉為王韜友人吳鶴皋所述。某店夥計郭乙遇簡女,夜來朝去;郭向同事誇耀,當眾抓弄女髮,倏忽不見。郭乙為簡女立牌位,如亡妻之禮。不久,郭乙娶妻,妻畏烈日,不喜見男子,且無娘家人往來。情節離奇,引人遐思。此外,小說中亦敘煙花女子之奇情。

游秀雲, 2006

俗話傾談:

妻兒愁苦哭聲頻,有弟同胞不作親。雖在九泉難閉目,奮將拳打負心人。其勉伏地叩頭曰:「亞哥,唔好打咯,打咁多好咯,我怕你咯,我知錯咯,亞哥。」其兄曰:「打死你,打死你。」忽來得一個白鬚公,手扶拐杖,行埋勸曰:「唔好打,唔好打,打乜樣呀。手足之情豈可自相 ...

朔雪寒, 2015

中國民間故事史: 清代篇

這個時期的人鬼親情故事,尚有寫年輕寡婦堅不改嫁,家中所供亡夫土偶竟變為真人與其交合,待其生子後方才永訣的《聊齋誌異‧土偶》、寫某家亡妻與丈夫幽會年餘,後來宗黨為其夫續弦,亡妻百般刁難,以桃木釘墓四隅乃絕的《聊齋誌異‧鬼妻》、寫一亡靈附 ...

祁連休, 2012

明清小说与中国文化丛论: 辜美高卷 - 第 51 页

却是一对鬼夫妻的典型故事。〈公孙九娘〉( 4 ^ 7 ?〕则加述一鳏鬼向鬼寡妇求婚的插曲,从民俗的角度来看,是属于幽婚类型的个例。 1 .人与鬼的婚姻爱情(丄)直接结合的模式《聊斋志异》著名的鬼妻故事,多属此类。娶鬼妻向来是人们艳羡的事,这类的人鬼 ...

Mei-Kao Kow, ‎何炳彪, 2009

包含词语«鬼妻»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语鬼妻在以下新条目的上下文中是如何使用的。

《诡影迷情》先导预告暗藏玄机改档11月20日

最新曝光的先导预告暗藏玄机，“头七”之鬼妻归来，死亡复仇一触即发。据悉，该片由西安龙氏影视文化传播有限公司、北京红布衫文化发展有限公司、浙江亿和影视 ... «人民网, 九月 15»

《消失的爱人》曝光幕后花絮照黎明与"鬼妻"王珞丹灵魂秘密相爱

据了解，黎明在本片中再次纯爱回归，稳重成熟，与“鬼妻”王珞丹之间的爱情部分让观众动容。从幕后照中曝光的着装来看，王珞丹也将在片中挑战“轻熟人妻”，脱去“ ... «Mtime时光网, 九月 15»

杀人卖尸《南周》老记者讲述河北鬼妻事件始末

所谓娶“鬼妻”，是为死亡的单身男子配一个女人，双方以夫妻名义合葬。这是古已有之的一项风俗，在中国北方的农村地区普遍存在。相传三国时的曹操就为死去的爱子 ... «加拿大家园网, 八月 15»

《诡影迷情》首曝海报预告头七还魂鬼妻复仇9.25即将开场

影片以“头七还魂”为起点，在一些细节上埋下伏笔，让观众参与扑朔迷离的剧情，随着音乐节奏层层递进，恐怖氛围愈演愈烈，现实与梦境相互穿插，将“头七还魂，鬼妻 ... «Mtime时光网, 八月 15»

见妻卸妆丈夫报警遭遇“鬼妻” 一线女明星素颜照见光死？惊吓or惊艳

爱美之心人皆有之，女人爱美化妆也是再正常不过了，化妆也是成为了爱美的女人们最强悍的武器，卸妆也是正常不过了。也不是所有明星都需要去做微整形的，娱乐圈 ... «南海网, 八月 15»

恐怖片《诡影迷情》定档9月25 曝首款概念海报

而电影《诡影迷情》就是取材自民间传说“头七”真实事件，真实再现了“头七”风俗背后不为人知的恐怖秘密，将“头七还魂，鬼妻复仇”的惊悚场面第一次搬上大银幕，是 ... «腾讯网, 七月 15»

路邊撿到紅包‧已婚男險娶鬼妻

依據傳統的冥婚習俗，只要撿到裝有女子頭髮、生辰、名諱的紅包，男方不論老少、婚姻狀況，女方都會不計名分。而據瞭解，該名代覓冥婚對象的人為鬼新娘的妹妹， ... «星洲日報, 六月 15»

路上的红包不要乱捡！已婚男路上捡红包惊见发丝，差点迎娶鬼妻

日前，台湾1名已婚男子晚间外出，在路上捡到红包，好心想要交给派出所，没想到差一点就娶了个鬼妻，吓得他直呼〝不敢再乱捡红包了〞！ «NTDTV, 六月 15»

李靖神壇供奉「鬼妻娜娜」 淒美愛情令人動容！

而一旁擺的「娜娜女魂」神像，在泰國相當有名，她的淒美愛情故事令人動容，已流傳超過百年，還被改編成多部電影，而「娜娜女魂」的「鬼妻廟」也吸引許多信徒前往膜拜 ... «yam天空新聞, 五月 15»

離奇！鬼妻像摔剩1尊驚見配死亡男童八字

泰國當地人將鬼妻娜娜女魂視為神，可求健康、求生子、求姻緣、求財等。（圖擷取自網路）. 一旁的神像就是「鬼妻」娜娜女魂。（資料照，記者蔡彰盛攝）. 《三立》新聞報導， ... «自由時報電子報, 五月 15»