在"中文"词典里寄雁传书}的意思

寄雁传书的发音

寄	雁	传	书
jì	yàn	chuán	shū

寄雁传书在中文中的意思是什么？

在中文 词典里寄雁传书的定义

寄雁传书 谓传递书信。

寄雁传书的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到寄雁传书的25种语言翻译

该章节所呈现的将寄雁传书由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«寄雁传书»。

• 中文: 寄雁传书
• 翻译者中文 - 西班牙语: Enviar libro pase gansos
• 翻译者中文 - 英语: Send geese pass book
• 翻译者中文 - 印地语: कुछ कलहंस पास बुक भेजें
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: إرسال الاوز كتاب تمريرة
• 翻译者中文 - 俄语: Отправить гуси частот книгу
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: Envie livro passe gansos
• 翻译者中文 - 孟加拉语: পাঠান বাড়িয়ে পাস বই
• 翻译者中文 - 法语: Envoyer oies livre de passe
• 翻译者中文 - 马来语: Menghantar buku pas angsa
• 翻译者中文 - 德语: Senden Sie Gänse Pass Buch
• 翻译者中文 - 日语: ガチョウ通帳を送ります
• 翻译者中文 - 韩语: 거위 패스 북을 보냅니다
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: Kirimi buku pass geese
• 翻译者中文 - 越南语: Gửi vượt qua cuốn sách ngỗng
• 翻译者中文 - 泰米尔语: வாத்துக்களின் பாஸ் புத்தகம் அனுப்பவும்
• 翻译者中文 - 马拉地语: गुसचे अ.व. रूप पासबुक पाठवा
• 翻译者中文 - 土耳其语: Kaz defteri gönder
• 翻译者中文 - 意大利语: Invia oche libro passaggio
• 翻译者中文 - 波兰语: Wyślij gęsi książkę przejścia
• 翻译者中文 - 乌克兰语: Відправити гуси частот книгу
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: Trimite carte treci gâște
• 翻译者中文 - 希腊语: Αποστολή χήνες βιβλιάριο
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): Stuur ganse pasboek
• 翻译者中文 - 瑞典语: Skicka gäss pass bok
• 翻译者中文 - 挪威语: Send gjess pass bok

与 «寄雁传书»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现寄雁传书的用法。与寄雁传书相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

唐宋诗文鉴赏举隅 - 第 279 页

寄雁传书谢不能" ,这一句从第一句中'自然涌出,在人意中;但又有出人意外的地方。两位朋友一在北海,一在南海,相思不相见,自然就想到寄信; "寄雁传书"的典故也就信手拈来。李白长流夜郎,杜甫在秦州作的《天末怀李白》诗里说: "凉风起天末,君子意如何?

霍松林, 1984

古典诗词名篇鉴赏集 - 第 130 页

《文史知识》编辑部. 相隔辽远,海天茫茫。作者跋此诗云: "几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。》《海滨,当然不等于"海上"。作者直说"我居北海"、"君(居)南海,一是为了"字字有来历,二是为了强调相隔之远、相思之深。"寄雁传书谢不能,这一句从第一 ...

《文史知识》编辑部, 1984

升大指考國文科[精準命中題庫+歷年試題完全破解]: - 第 1-16 页

《莊子•天下》)我居北海君南海,寄雁傳書謝不能。桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。「寄雁傳書謝不能」句中的「謝」,與下列各「謝」字意義最相近的是: (A)老成凋「謝」(B)杯水之「謝」 ( ) 24. 25.下列選項「」中那一種舉動不是表示敬重之意? (A)「長跪」讀素書,書 ...

千華數位文化, ‎吳越, ‎[ 升大學測、指考], 2013

105年逼真！國文模擬題庫+歷年試題: - 第 167 页

世之論書者多自謂書不必有法,各自成一家。此語得其一偏。 ... 盡得師法,律度備全,猶是奴書,然須自此入;過此一路,乃涉妙境,無跡可窺,然後入神。」(沈括《夢溪筆談》) ... 寄雁傳書謝不能」句中的「謝」,與下列各「謝」字意義最相近的是: 26. 27. 28. 第十四回 ...

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

國文--測驗滿分要術: - 第 325 页

我居北海君南海,寄雁傳書謝不能。桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。「寄雁傳書謝不能」句中的「謝」,與下列各「謝」字意義最相近的是: (A)老成凋「謝」(B)杯水之「謝」(C)敬「謝」不敏(D)尺波電「謝」。( ( ( ) 2.下列文句畫底線的成語,使用最正確的是: ) 3.

千華數位文化, ‎尚素麗, ‎「高普考／地方特考」, 2013

104年國文(作文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 159 页

下列各選項中的「服」字,意義與其他三者不同的是: ) 3.我居北海君南海,寄雁傳書謝不能。桃李春風一杯酒,江湖夜雨十年燈。「寄雁傳書謝不能」句中的「謝」,與下列各「謝」字意義最相近的是: (A)老成凋「謝」(B)杯水之「謝」(C)敬「謝」不敏(D)尺波電「謝」。) 4.

千華數位文化, ‎駱英, ‎[不動產經紀人], 2015

常用典故词典 - 第 457 页

王之道卜箅子,和兴国守周少隐》词: '明日醒时小艇东,莫负传书雁. "刘骘《代意》诗: "笺情谩托传书雁,换笑空余取酒金. '【寄书雁】黄庭坚《送刘季展从军雁门二首》之一: "试寻北产汗血驹,莫杀南飞寄书雁。"辛弃疾《菩萨蛮,送曹君之庄所》词: '沙岸片帆开,寄书 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 65 页

(丁如明) ?厂笑旦 5 ^^^^0 〔北宋〕黃庭堅我居北海君南海 0 , ^、一 1.1 厶、一^\ 4?桃李春風一杯酒, V '一丫 4^ IV ,、么、一\一持家但有四立壁,想得讀書頭已白,尸 X 丁一廿 7*1 寄雁傳書謝不能 0 〔 41 大 0 ^一、廿^ /尸 31/3 471 江湖夜雨十年燈。 4 ^7 一厶 ...

上海古籍出版社, 1997

历代名篇赏析集成 - 第 2 卷 - 第 1547 页

想见读书头已白,寄黄几复寄雁传书谢不能,持家但有四立壁隔溪猿哭瘴溪膝。黄庭坚桃李春风一杯酒,治病不蘄三折肱。这^诗作于宋神宗元丰八年 0 085 〉,此时黄庭^监德州(今厲 11 ^ " : )德平镇,黄几复,名介, &昌(今江西南^市)人,与黄庭坚少年交潸,此时 ...

袁行霈, ‎赵为民, ‎程郁缀, 1988

古典詩詞名篇鑑賞集 - 第 144 页

... 雁傳書謝不能」,這一句從第一句中自然湧出,在人意中;但又有出人意外的地方。兩位朋友一在北海,一在南海,相思不相見,自然就想到寄信;「寄雁傳書」的典故也就信手拈來。李白長流夜郎,杜甫在秦州作的(天末懷李白)詩裡說;「涼風起天末,君子意如何?

袁行霈・, ‎劉逸生, 1989

包含词语«寄雁传书»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语寄雁传书在以下新条目的上下文中是如何使用的。

八月长白张起灵回来了我们等了他十年

我们只是好久不见。 我居北海君南海，寄雁传书谢不能。 桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。 八月长白张起灵回来了盗墓笔记完结我们等了他十年 图片来自网络. «中国网江苏频道, 八月 15»

千年绵绵夜雨，温馨思念如故

著名汉学家吉川幸次郎在其《宋诗概说》一书中，提到唐宋诗之间最大的区别，体现在 .... 的【夜雨】，那要数宋代黄庭坚的【黄几复】：“我居北海君南海，寄雁传书谢不能。 «Focus.tianya.cn, 六月 15»

江山堪虞，江湖几多夜雨

当卢沟桥的烽烟燃起，李天然在大街上溜达，书里有段动人的描写：“也是静静的，一个人也 ... 黄庭坚给友人黄介写信，得句传世：“我居北海君南海，寄雁传书谢不能。 «文汇报, 五月 15»

刘心武为何在人文江湖中翻船

1085年，亦即宋神宗元丰八年，黄庭坚作《寄黄几复》一首，诗曰：“我居北海君南海，寄雁传书谢不能。桃李春风一杯酒，江湖夜雨十年灯。持家但有四立壁，治国不蕲三 ... «凤凰网, 五月 12»

[名诗]黄庭坚《寄黄几复》赏析

这首诗首联“我居北海君南海，寄雁传书谢不能”抒写了对远方友人的思念之情。当时，诗人监德州（今属山东）德平镇，他的朋友黄介（字几复）任四会（今属广东）知县。 «搜狐, 八月 05»