在"中文"词典里荆棘丛里}的意思

荆棘丛里的发音

荆	棘	丛	里
jīng	jí	cóng	lǐ

荆棘丛里在中文中的意思是什么？

在中文 词典里荆棘丛里的定义

荆棘丛里 荆棘：荆条蒺藜；丛：聚集成堆。比喻境遇恶劣，坏人很多的地方。

荆棘丛里的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到荆棘丛里的25种语言翻译

该章节所呈现的将荆棘丛里由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«荆棘丛里»。

• 中文: 荆棘丛里
• 翻译者中文 - 西班牙语: Zarzas
• 翻译者中文 - 英语: Bramble bushes
• 翻译者中文 - 印地语: ब्रेंबल झाड़ियों
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: شجيرات العوسج
• 翻译者中文 - 俄语: Брамбл кусты
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: Espinheiros
• 翻译者中文 - 孟加拉语: কণ্টকময় ঝোপ
• 翻译者中文 - 法语: Ronces
• 翻译者中文 - 马来语: semak duri
• 翻译者中文 - 德语: Bramble Büsche
• 翻译者中文 - 日语: ブランブル茂み
• 翻译者中文 - 韩语: 가시 나무 덤불
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: eri
• 翻译者中文 - 越南语: Bụi cây Bramble
• 翻译者中文 - 泰米尔语: முள் புதர்களை
• 翻译者中文 - 马拉地语: काटा bushes
• 翻译者中文 - 土耳其语: dikenli çalılar
• 翻译者中文 - 意大利语: Rovi
• 翻译者中文 - 波兰语: Bramble krzewy
• 翻译者中文 - 乌克兰语: Брамбл кущі
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: Arbuști Bramble
• 翻译者中文 - 希腊语: Bramble θάμνους
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): Braambosse
• 翻译者中文 - 瑞典语: Törnbuskar
• 翻译者中文 - 挪威语: Bramble busker

与 «荆棘丛里»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现荆棘丛里的用法。与荆棘丛里相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

聪明的动物 愚蠢的动物 - 第 29 页

兔子听了,顿时悲痛地哀号、流泪,它乞求道: “唤,你们想用其他任何方式杀死我都行,但别把我扬进荆棘丛里!求你们了”其他动物一听,全都欢呼雀跃起来。它们喊道: “那是你应遭受的最可怕的死刑!敢偷我们的并水,这就是我们对你的惩罚! ”动物们把兔子提 ...

瓦莱里·卡里克, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

Love in Banana Forest (Chinese Edition)

肖虎最不愿意看到的就是这种情况,孩子已经生出来,不可能再塞回肚子里去,更不能杀掉,罚款时又困难重重——半步村的农民 ... 这时在荆棘丛里又传了两声惨叫,原来杂草之中除了荆棘林立,更放了很多老鼠夹,有两个人不小心踩中,脚掌都给夹肿了,其余 ...

Chen ChongZheng, 2015

为自己画个月亮:

关注另一只眼撒哈拉沙漠边缘地带居住着一种威猛无比的动物叫做“红头鹰”,它的嘴唇微红,食物是热带植被里隐藏着的一种 ... 拼命地奔跑着,它利用唯一的一只右眼探寻着道路,发现荆棘丛便钻进去,“食狼鹰”不服输,硬着头皮朝荆棘丛里前进,结果却是满 ...

古保祥, 2015

丛林故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 113 页

特迪的爸爸妈妈睡前来看特迪,这时里基—蒂基正醒着躺在枕头旁。特迪的 ... 早晨,里基—蒂基骑在特迪的脖子上到走廊吃早饭,他们喂了他香蕉和一些煮蛋。他轮流坐 ... 他在花园里乱转着,这儿嗅嗅,那儿闻闻,直到他听到荆棘丛里传来悲伤的哭声。那是长 ...

吉卜林(英), ‎睦银凤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

拼音名人故事丛书：庄子 - 第 33 页

李印 Esphere Media(美国艾思传媒). 上欢乐地玩要时,灵活无比,即使射箭高手也没法瞄准他们。但如果掉进了布满尖刺的荆棘丛里,便寸步难行。这不是说猴子在荆棘丛里身体就不灵活了,而是他所处的环境让他无法施展啊。像现在,到处都是昏庸的君主 ...

李印, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

伦敦郊外漫笔

天,柳树林里树叶稀疏,只要你目光灵敏就能一览它们的身貌。一只莎草鸟 ... 就这样,临近的灌木丛中那第二只鸟开始鸣啭;许久之前,还有一只鸟早在荆棘丛里开唱;第四只在池塘另一边的灌木丛里吟唱;远处溪流下游也依稀传来遥远的啁啾之声。整个白天 ...

理查德·杰弗里斯, 2014

莫应丰 - 第 136 页

掉在一个荆棘丛里。这时他才觉得好笑,犹如无意中玩了一回杂技。他望着那绑在小树干上面的绳套子,讥笑那装绳套的人笨拙无能。他今天才知道,那只竹靴比真蹄子还好。真蹄子踩上圈套是绝对不会滑出来的,而那光溜溜的竹筒,再好的绳套也吊不住。

莫应丰, 1998

棺中问天:

我得设法马上修好鞋子,在这样的深山老林里穿越没有鞋子皇不可想象的。我坐在地上,冥思苦想,用什么来补鞋呢?纹尽脑汁也想不出多高明的办法来最后决定用那天在洞里缝制袋子的办法试试。我在路旁的荆棘丛里折了一根粗壮的刺,又割了些藤蔓。

吴哲夫, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

宝宝睡前故事大全集:

在黑枞树林深处,几条路相互交叉,女人不知道选择哪条路好。路边有一丛荆棘,已经快被冻僵,它告诉女人,如果能把自己抱在怀里暖和一下,就告诉她死神离开的方向。女人抱起荆棘丛,紧紧地贴在自己的胸脯上,荆棘刺进她的肌肉,她的血一滴一滴地流出来 ...

孙豆豆, 2014

莫应丰中篇小说集 - 第 92 页

莫应丰. 回杂技。他望着那绑在小树干上面的绳套子,讥笑那装绳套的人笨拙无能。他今天才知道,那只竹靴比真蹄子还好。真蹄子踩上圈套是绝对不会滑出来的,而那光溜溜的竹筒,再好的绳套也吊不住。虽是玩的杂技,可掉在荆棘丛里也并不是那么好玩的 ...

莫应丰, 1983

包含词语«荆棘丛里»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语荆棘丛里在以下新条目的上下文中是如何使用的。

黑暗遗产：格林童话里隐藏纳粹主义根源？

比如《荆棘丛里的犹太人》中，仆人给犹太人辛苦工作三年，犹太人只给了仆人三个银币，仆人后来获得神仙帮助，从犹太人那里拿到一袋金币，心有不甘的犹太人跑去报 ... «东方网, 四月 15»

二战后《格林童话》曾被禁止在学校讲授

《好交易》里犹太人最后被国王打了三百板子，《荆棘丛里的犹太人》中犹太人则被处以 ... 格林童话里主人公为女孩的《青蛙王子》《白雪公主》等故事在希昂韦斯搜集的 ... «腾讯网, 四月 15»

【娱乐观】陈洁仪，失败于赞美出现的那一刻

这张专辑，在当时是前卫之作，在今天看来，也都不算落伍，音乐浓艳强悍，MV拍得很有范，时隔二十年，依然记得画面上青绿的色调，以及荆棘丛里纠缠的身体。 «腾讯网, 一月 15»

[独家连载]贾平凹《老生》:一辈子在阳界阴界往来的唱师

故事发生在陕西南部的山村里，从二十世纪初一直写到今天，是现代中国的成长缩影 ... 于是，走呀走，路在岸边的石头窝里和荆棘丛里，由东往西着走，以至有人便走得 ... «人民网, 十月 14»

格林童话：200年的黑暗之心？

比如《荆棘丛里的犹太人》中，仆人给犹太人辛苦工作三年，犹太人只给了仆人三个银币，仆人后来获得神仙帮助，从犹太人那里拿到一袋金币，心有不甘的犹太人跑去报 ... «凤凰网, 二月 14»

格林童话里的性别歧视：姑娘们只能很美很受伤(图)

暴力意识、性别歧视、男权思想、反犹主义等似乎和童话相距十万八千里的词汇 ... 比如《荆棘丛里的犹太人》中，仆人给犹太人辛苦工作三年，犹太人只给了仆人三个 ... «搜狐, 七月 13»

评论者称格林童话是黑暗遗产：藏纳粹主义根源

比如《荆棘丛里的犹太人》中，仆人给犹太人辛苦工作三年，犹太人只给了仆人三个银币，仆人后来获得神仙帮助，从犹太人那里拿到一袋金币，心有不甘的犹太人跑去报 ... «凤凰网, 六月 13»

格林童话里隐藏纳粹主义根源？

比如《荆棘丛里的犹太人》中，仆人给犹太人辛苦工作三年，犹太人只给了仆人三个银币， ... 格林童话里主人公为女孩的《青蛙王子》《白雪公主》等故事在希昂韦斯搜集的 ... «腾讯网, 四月 13»

上海80后留澳8年：奔向未知的南方(图)

两层的联体公寓周围错落环绕着一片小树林，百年红墙掩隐绿荫中，耳畔青鸟啼鸣，树狸在荆棘丛里探头探脑。 但屋内并非如此诗意。待室友回家，放我进屋，只见进门 ... «新浪网, 七月 11»

英国再曝凌辱士兵丑闻：逼裸体滚荆棘丛(组图)

一批从伊拉克服役回国的士兵被迫饮酒、吃泥浆沟尿液的食物，甚至赤裸在荆棘丛里翻滚，但英国国防部辩称士兵只为发泄情绪。 据香港媒体引述报道，一波未平，一波 ... «新浪网, 十二月 05»