在"中文"词典里邻笛}的意思

邻笛的发音

邻	笛
lín	dí

邻笛在中文中的意思是什么？

在中文 词典里邻笛的定义

邻笛 1.亦作"邻a"。 2.a，同"笛"。晋向秀《思旧赋》序:"余与嵇康p吕安居止接近;其人并有不羁之才，然嵇志远而疏，吕心旷而放。其后各以事见法……余逝将西迈，经其旧庐，于时日薄虞渊，寒冰凄然，邻人有吹笛者，发声寥亮追思曩昔游宴之好，感音而叹，故作赋云。"后世即用"邻笛"作为伤逝怀旧的典实。

邻笛的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到邻笛的25种语言翻译

该章节所呈现的将邻笛由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«邻笛»。

• 中文: 邻笛
• 翻译者中文 - 西班牙语: O flauta
• 翻译者中文 - 英语: O flute
• 翻译者中文 - 印地语: हे बांसुरी
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: O الفلوت
• 翻译者中文 - 俄语: О флейта
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: O flauta
• 翻译者中文 - 孟加拉语: হে বাঁশি
• 翻译者中文 - 法语: O flûte
• 翻译者中文 - 马来语: O seruling
• 翻译者中文 - 德语: O Flöte
• 翻译者中文 - 日语: Oフルート
• 翻译者中文 - 韩语: O 플루트
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: O suling
• 翻译者中文 - 越南语: O sáo
• 翻译者中文 - 泰米尔语: ஓ புல்லாங்குழல்
• 翻译者中文 - 马拉地语: ओ बासरी
• 翻译者中文 - 土耳其语: O flüt
• 翻译者中文 - 意大利语: O flauto
• 翻译者中文 - 波兰语: O flet
• 翻译者中文 - 乌克兰语: Про флейта
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: O flaut
• 翻译者中文 - 希腊语: O φλάουτο
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): O fluit
• 翻译者中文 - 瑞典语: O flöjt
• 翻译者中文 - 挪威语: O fløyte

与 «邻笛»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现邻笛的用法。与邻笛相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

唐人音樂詩研究: 以箜篌琵琶笛笳為主 - 第 263 页

行觀向子賦,坐憶舊鄰情。 75 這是一首聞笛聲憶舊情之作,由於笛聲清越,能與情感互相調和,以表述懷舊思緒,因此以「行觀向子賦,坐憶舊鄰情」的陳述,表達對故友的懷念。這一典故有「鄰笛」、「山陽笛」、「向秀聞笛」、「向子賦」等不同名稱,以向秀為主要的 ...

劉月珠, 2007

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 998 页

见"穿壁借光"条,董短焰难盈案,邻烛余光不满行^李咸用《赠陈望尧》 7405 )这里用凿壁典形容陈望尧读书的刻苦与艰难,邻笛〈隔江笛〉【出典】"见"山阳笛,条,【释义】向秀闻邻人吹笛而思念故友,后因以 1 "邻笛 4 作为思念故友的典故。【例句 1 0 坷言陵谷徙, ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 41 页

释义用法晋代向秀与嵇康,吕安二人为知心好友,后嵇,吕二人被害,向秀后来又经过山阳嵇、吕的旧居,听到邻人吹笛,不禁追思亡友,感慨万分,写下了《思旧賦》。后以此典表示感念故友,心情惆帐;或指凄切哀婉的笛声。用典形式【邻笛】唐,白居易: "尚书宅畔悲 ...

陆尊梧, 1992

常用典故词典 - 第 25 页

后遂用"山阳笛、山, 8 邻笛、邻笛、山阳旧曲"等表示伤悼、怀念旧友,【山阳笛!庾信《伤王司徒褒》诗: "惟有山阳笛,凄余思旧"张炎《探芳信,西湖春感寄草窗》词: "旧情懒听山阳笛,目极空搔首. "康有为《故山东道监察御史闻喜杨公深秀》诗: 1 "岂知^痛嵇生,凄绝 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

汉语典故词典 - 第 577 页

II 门邻笛 110 0)?【典出】晋,向秀《思旧賦,序》载:晋朝名士向秀、嵇康、吕安等人才华横溢,志气相投,性情相近,是生死与共的好朋友。他们经常聚在一起游山玩水,吟诗作賦。后来岁月变迁,嵇康、吕安早亡,只有向秀活得长—些。有一天,年迈的向秀经过他们的 ...

黄斌虹, ‎曹江红, 2008

中国典故 - 第 3 卷 - 第 1236 页

他们的好友向秀后来经过嵇康的山阳旧居,听到邻人吹奏的笛声,不禁怀念起亡友,叹息不巳,于是写了一篇《思旧賦》。见《晋书^向秀传》。后以"山阳闻笛"为哀念亡友的典故。山阳闻笛的其他表现形式有"山阳邻笛"、"山阳笛"、"闻笛泪"、"邻笛悲"、"悲邻笛"等。

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

邻笛叭邻笛集汕北京:人民文学出版社, 1987 年。林昌彝著叭射鹰楼诗话太上海:上海古籍出版社, 1988 年。林庚川唐诗综论》,北京:人民文学出版社, 1987 年。林煌天主编川中国翻译词典大武汉:湖北教育出版社· 1997 年。林相周、周国珍川科技英语理解 ...

辜正坤, 2003

纳蘭成德集 - 第 1 卷 - 第 69 页

纳蘭性德, 什刹海叢書編輯委員會 第一編詞三 0 三所以見捐也』。但亦有學人云:在厲行『夫爲妻綱』、夫婦地位極不平等的當時社會中,先生對文庫.元明清詞卷》選清詞時未選入此『聲情俱佳之作』,因『一瑕在目,拱璧有所不取,此固切處』。他説:『鄰笛,悼友之 ...

纳蘭性德, ‎什刹海叢書編輯委員會, 2006

秦王逸史:

诸圣邻. 好笛音,肯容我登舟一听否?”众人于月下视之,见那老翁葛巾野服,衣貌堂堂,知非常人,不敢轻慢。遂请他过大船,以礼相见。就坐后,老翁道:“偶游月下,忽闻笛声甚佳,故冒昧至此,欲有所陈。”李謩道:“拙技不足污耳,承翁丈闻声而来,定是知音,正欲请教 ...

诸圣邻, 2014

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

只恐邻笛起,化作玉尘飞。梅花引戏代李师明作※花如颊。梅如吐。小时笑弄阶前月。 _ 最盈盈。 _ 最悍慢。 _ 闲愁未识、无计定深想。计年花落花开不相见。要相逢。得相逢。须信灵犀,中自有儿\刀退。梅花引同杯勾。同甚料酚的。千愁一醉都推却。花阴边。

唐圭璋, 2015

包含词语«邻笛»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语邻笛在以下新条目的上下文中是如何使用的。

重庆和谈前蒋介石企图指斥毛泽东有帝王思想

邻笛山阳，伯仁由我，拔剑难平块垒高。伤心甚，哭无双国士，绝代妖娆。 才华信美多娇，看千古词人共折腰。算黄州太守，犹输气概；稼轩居士，只解牢骚。更笑胡儿，纳 ... «环球网, 九月 15»