在"中文"词典里驴唇不对马嘴}的意思

驴唇不对马嘴的发音

驴	唇	不	对	马	嘴
lǘ	chún	bù	duì	mǎ	zuǐ

驴唇不对马嘴在中文中的意思是什么？

在中文 词典里驴唇不对马嘴的定义

驴唇不对马嘴 比喻答非所问或两下不相合。

驴唇不对马嘴的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到驴唇不对马嘴的25种语言翻译

该章节所呈现的将驴唇不对马嘴由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«驴唇不对马嘴»。

• 中文: 驴唇不对马嘴
• 翻译者中文 - 西班牙语: incorrecto de
• 翻译者中文 - 英语: Wrong of
• 翻译者中文 - 印地语: की गलत
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: خطأ من
• 翻译者中文 - 俄语: неправильно
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: errado de
• 翻译者中文 - 孟加拉语: ভুল
• 翻译者中文 - 法语: Envers du
• 翻译者中文 - 马来语: salah
• 翻译者中文 - 德语: Wrong von
• 翻译者中文 - 日语: の間違いました
• 翻译者中文 - 韩语: 잘못된
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: wrong saka
• 翻译者中文 - 越南语: sai
• 翻译者中文 - 泰米尔语: தவறான
• 翻译者中文 - 马拉地语: चुकीची
• 翻译者中文 - 土耳其语: Yanlış
• 翻译者中文 - 意大利语: errata
• 翻译者中文 - 波兰语: źle z
• 翻译者中文 - 乌克兰语: неправильно
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: greșit de
• 翻译者中文 - 希腊语: λάθος του
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): verkeerde van
• 翻译者中文 - 瑞典语: fel av
• 翻译者中文 - 挪威语: feil av

与 «驴唇不对马嘴»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现驴唇不对马嘴的用法。与驴唇不对马嘴相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

中华俗語源流大辞典 - 第 406 页

驴事未去,马事到来"驴事未去,马事到来"比喻一事未了,又来一事。源出宋释普济《五灯会元》第四卷,灵云志勤禅师: "僧曰: '如何是佛法大意? '师曰: '驴事未去,马事到来,。"驴唇不对马嘴"驴唇不对马嘴"比喻两者毫不相关。源出明冯梦龙《警世通言》第十一卷: ...

李泳炎, ‎李亚虹, 1991

俗语词典 - 第 448 页

焦祖亮《跋夢者》,二, 30 驴展安在马胯上 I。 0 卜。" 60 231 1715 1(1^ 5 | 13 ^ 9 比喻安错了位置,搞错了。〔例〕尽管也有诌对了的,如泡桐和落叶松 I 但不少是驴唇安在马胯上,把香樟和枫香都弄错了。(李晓明.苗冰舒《风扫残云》,二十九, 330 驴唇不对马嘴^ ...

徐宗才, ‎应俊玲, 1994

太空旅行的昆虫们:

什么声东击西,什么金蝉脱壳,简直就是驴唇不对马嘴,胡说八道!”一只大一些的小蝴蝶说,“这对傻瓜燕子,有什么可怕的。” “就是啊。一对傻瓜燕子,有什么可怕的。”几只小蝴蝶一起应承,展展翅膀又要飞出来。蝴蝶妈妈喝道:“谁也不能飞!用不了多大会儿,燕子 ...

冰夫 王亚军, 2015

谚语词典 - 第 540 页

王和卿, 1990

生肖牛 - 第 63 页

驴唇不对马嘴"。《儿女英雄传》二五回: "一段话,说了个乱糟糟,驴唇不对马嘴,更来的不着要! "老舍《老张的哲学》: "年幼的时候,她说笑话给他听,他转转眼珠又把她的笑话改编一回,说给她听,有时编的驴唇不对马嘴。"或者作"驴唇不对马口"。《七侠五义》九四 ...

宋丙玲, ‎崔霞, 2005

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 826 页

〈于家乐《金奖白兰地》)【驴唇不对马嘴】〈俗〉驴的嘴唇,马的嘴巴,长在两种不同动物的身上,硬凑合在一起,当然对不上。比喻话不对题,接不上茬。 0 他也没心回答这些,可是他不得不支支吾吾,说得驴唇不对马嘴。(刘流《烈火金钢》)可一碰到综马就傻眼、就 ...

白维国, 2001

汉语成语俗语对照词典 - 第 66 页

陈正公听了这些话,驴唇不对马嘴,急了一身的臭汗。"亦作"驴唇不对马口"。清,佚名《三侠五义》第九十四回: "稍一疏神,便说得驴唇不对马口,那还有什么趣味呢! "【打草惊蛇】 016 000 购 3 1 16 原比喻打击惩处了某甲,就使某^感到惊慌。后多比喻行事不密, ...

许嘉璐, 2008

汉语成语考释词典 - 第 675 页

《五灯会元》三九(二 0 卷本一五〉、《古尊宿语录》一五均作"到处驰骋驴唇马觜"。"逞(驰骋)驴唇马嘴"等于说耍嘴皮子。后来用〔驴唇不对马嘴〕,比喻前言不搭后语或答非所问;事物两下里不相符合。不对也作"对不着"。《儿女英雄传》二五 422 : —段话,说了个乱 ...

刘洁修, 1989

汉语理据词典 - 第 161 页

【驴曆不对马嘴】〇前后之言不相符,亦作"牛头不对马嘴"。子。后生出"驴唇不对马嘴"。又: "驴唇不对马嘴"为"驴头不对马嘴"之讹。《合纵记》: "那一年承你分付,随他出门,到了驴上。〔外〕马头上。〔丑〕驴头不对马嘴。"【驴打滚】 0 某种高利贷。厶贷款到期不还, ...

王艾录, 2006

常用熟语由来:

驴年马月”是句俏皮话,在唐朝时就有了流传。《景德传灯录》卷十一载:“慧寂禅师,啮镞拟开门,驴年亦不会”。在十二生肖中并没有驴年,说“驴年”就是指永远也不会有的年。“马月”是陪衬着说的,驴和马都是北方常见的牲畜。在“非驴非马”、“驴唇不对马嘴”等 ...

李鹏 张茗馨, 2015

包含词语«驴唇不对马嘴»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语驴唇不对马嘴在以下新条目的上下文中是如何使用的。

舒适才是硬道理惠普3638为何深受追捧

细看传统的商用黑色、灰色等深色系虽让人有沉稳庄重之感，但如果延伸至家用产品上却有些驴唇不对马嘴之感，此时的沉稳庄重反而让家人有些压抑，这样的家庭 ... «太平洋电脑网, 九月 15»

驴唇不对马嘴?含泪吐槽智能电视语音交互

有时候冲着电视遥控器重复说了半天，它回复给你的依然是“驴唇不对马嘴”，这个时候你肯定再也没有使用它的欲望了。 -我想看综艺节目 -抱歉，我没听清楚您讲话 «太平洋电脑网, 九月 15»

中国官员回应港商撤资言论称正扩大开放领域

... 针对经济前景和私有财产安全的一些焦虑等等”。 这篇评论指出，这次围绕李嘉诚闹出的争议有些“驴唇不对马嘴”，但一篇网文就能搞出这种动静，还是值得深思的。 «BBC 中文网, 九月 15»

单仁平：围绕李嘉诚“驴唇不对马嘴”的争论

新华社瞭望智库微信公共号日前转发一篇题为“别让李嘉诚跑了”的文章，在互联网上遭狂轰滥炸，惹出一段舆论风波。尽管瞭望智库公号注明了该文的出处，标示出此 ... «环球网, 九月 15»

环球时报：围绕李嘉诚“驴唇不对马嘴”的争论

新华社瞭望智库微信公共号日前转发一篇题为“别让李嘉诚跑了”的文章，在互联网上遭狂轰滥炸，惹出一段舆论风波。尽管瞭望智库公号注明了该文的出处，标示出此 ... «中国经济网, 九月 15»

李兆清：“三下乡”，精准到位方能真惠民

三下乡”，不能说不管三七二十一，把自己有的塞给农村，而不管农村居民的真实需求，那样只能落得驴唇不对马嘴的尴尬，就会沦为蜻蜓点水，无法取得理想的效果。 «荆楚网, 八月 15»

日本富士电视台偷换字幕日韩间“拉仇恨”

不过,有观众质疑,字幕与采访对象的话驴唇不对马嘴,仅仅把原因归咎于后期剪辑失误实在有些勉强,是否系有人故意为之也未尝可知。(闫洁)【新华社微特稿】. 分享到：. «人民网, 六月 15»

大胆套牌车停交通监察支队附近将被罚三万元

执法人员查处过程中，发现该车套了两个公司，弄的是“驴唇不对马嘴”。该车被交通运输监察执法人员当场查扣，面临三万元的罚款。 6月1日，市交通运输监察支队执法 ... «半岛网, 六月 15»

人口老龄化才是日本的衰退魔咒

如果说日本政府试图用凯恩斯主义的方法来提振日本经济是驴唇不对马嘴，即用提振需求去解决供给不足的问题是“下错药”的话，那凯恩斯主义对日本人口结构的 ... «凤凰网, 五月 15»

棋哥：不想当成语的足球不是好海报

石家庄永昌搞了个驴唇不对马嘴的“永捷彤鑫”海报，居然就从申鑫身上拿了三分……。 唉！十五年前，在巴西圣保罗就和上海申鑫的郭光琪指导相熟。真不希望他们“鑫” ... «新浪网, 四月 15»