在"中文"词典里门当户对}的意思

门当户对的发音

门	当	户	对
mén	dāng	hù	duì

门当户对在中文中的意思是什么？

在中文 词典里门当户对的定义

门当户对 旧时指男女双方的社会地位和经济情况相当，结亲很适合。

门当户对的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到门当户对的25种语言翻译

该章节所呈现的将门当户对由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«门当户对»。

• 中文: 门当户对
• 翻译者中文 - 西班牙语: El complemento perfecto
• 翻译者中文 - 英语: Perfect match
• 翻译者中文 - 印地语: परफेक्ट मैच
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: تطابق كامل
• 翻译者中文 - 俄语: Идеальный матч
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: Combinação perfeita
• 翻译者中文 - 孟加拉语: নিখুঁত ম্যাচ
• 翻译者中文 - 法语: match parfait
• 翻译者中文 - 马来语: Melakukannya betul
• 翻译者中文 - 德语: perfekte Ergänzung
• 翻译者中文 - 日语: パーフェクトマッチ
• 翻译者中文 - 韩语: 완벽하게 일치
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: match sampurna
• 翻译者中文 - 越南语: kết hợp hoàn hảo
• 翻译者中文 - 泰米尔语: சரியான போட்டி
• 翻译者中文 - 马拉地语: परिपूर्ण सामना
• 翻译者中文 - 土耳其语: Doğru yapmak
• 翻译者中文 - 意大利语: corrispondenza perfetta
• 翻译者中文 - 波兰语: idealne dopasowanie
• 翻译者中文 - 乌克兰语: ідеальний матч
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: Perfect meci
• 翻译者中文 - 希腊语: τέλειο ταίρι
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): perfekte pasmaat
• 翻译者中文 - 瑞典语: perfekt match
• 翻译者中文 - 挪威语: perfekt match

与 «门当户对»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现门当户对的用法。与门当户对相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

石板塘（上卷） - 第 185 页

如今媒婆请了四五个,地方跑了二三十处,费了好大的劲,却总也找不到门当户对的,这是何故呀? ”那老道士眼珠子骨禄禄地转动了好半天,才又说道: “阿阿,老丈是为找不到“门当户对”的孙媳妇而着急呀?恕贫道直言,为此子娶妻,可不能拘泥于门户之论啊!

梦竹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

睇明報學成語 03 - 第 154 页

袁苡晴老師. 《明報》報道範例摘錄 A21 |國際新聞| 2013-02-23 哈里模特兒新女友出身貴族解釋舊時指男女雙方的社會地位和經濟情況相當,結親很適合。博士,「門當戶對」所衡量的是哪些條件?現在的人結婚還講求「門當戶對」嗎?「門當戶對」最基本的 ...

袁苡晴老師, 2014

20几岁必须要知道的经济学常识:

4.4 你会选个门当户对的爱人吗——帕累托最优你的择偶标准是什么?也许你会简单的回答一句,门当户对就行。现实生活中,找个和自已差不多的对象,是许多年轻人的想法。而且男婚女嫁,自古就有门当户对之说,这个观念能够流传几千年,看来是有一定 ...

宁牧达, 2014

圖解非常心理學:

為哈要講究門當戶對彼得·巴斯頓和斯蒂芬·埃姆倫對 1000 名學生進行了調查,結果發現:人們渴望相似伴侶的願望勝過渴望漂亮伴侶的願望。有錢的人希望找到有錢的伴侶,觀念傳統的人希望找到觀念傳統的伴侶。各方面都般配的兩個人才稱得上 ...

楊甫德, 2012

人类素描: - 第 58 页

059 门当户对的男女传统的门当户对婚姻观,有其合理依据,单纯以阶级性和腐朽性加以批判,未免失之轻率。在反对父母包办的前提下,应该鼓励门当户对的自由恋爱。门当户对的男女双方,受过相当的教育,生活习惯相似,志趣爱好相近,共同语言更多, ...

张远山, 2014

影响中国人的老经验全集:

父母现实的眼光一般与“门当户对”挂钩,用“门当户对”来衡量爱情是否有道理呢?其实还是有道理的。一提“门当户对”,我们很容易想起在旧社会中所谓双方家庭的社会地位和经济地位状况相当的旧式婚姻制度下的“门当户对”,这给天下多少有情人造成了 ...

关丽莹, 2015

改变你一生的怪诞行为心理学:

门当户对的观念是不是已经过时了一提到门当户对,很多年轻人就会想起在封建社会中,婚姻是父母之命、媒妁之言,多由父母包办,所以门当户对是成婚的先决条件。双方家庭的社会地位和经济地位相当的旧式婚姻制度下的门当户对,给天下多少有情人 ...

白雯婷, 2014

米露露求爱记（全二册） - 第 149 页

我现在觉得老人的话一点都没错,就是得门当户对。露露,我就是你的前车之鉴,你可千万别步我的后尘。我怎么这么可悲,花了那么长时间谈恋爱,结了一个多月的婚就这么离了。”说完罗惠的眼泪落了下来,看着罗惠现在的样子我真的很难过,眼泪控制不 ...

莫菲勒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

常用熟语由来:

但是,由于篆文的“个”字与“丁”字十分相似,因此,当时人们抄写时便将“个”字误写为“丁”字,从而以讹传讹,沿用至今。门当户对“门当户对”这句俗语,出自封建等级制度下的一门婚事——北魏时期,名门大族崔巨伦的姐姐是个“独眼龙”,在豪门世族中找不到婆家, ...

李鹏 张茗馨, 2015

心態決定命運 Ⅲ: - 第 49 页

父母現實的眼光一般與“門當戶對”掛鉤,用“門當戶對”來衡量愛情是否有道理呢?其實還是有道理的。一提“門當戶對”,我們很容易想起在舊社會中所謂雙方家庭的社會地位和經濟狀況相當的舊式婚姻制度下的“門當戶對”,這給天下多少有情人造成了不幸, ...

博學出版社, ‎周成功, 2014

包含词语«门当户对»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语门当户对在以下新条目的上下文中是如何使用的。

从“MIT著名经济学家论证门当户对的合法性”想到的…… 精选

今天同时在微信的几个公众号和微博平台上看到这么一篇文章，题为“麻省理工经济学家的试验告诉我们男女配对的真相！”[原文请点击链接] 大意是麻省理工学院著名 ... «科学时报, 九月 15»

策划：看晓明总裁与少女baby如何门当户对

事业发展一帆风顺的两个人，还是圈中“高颜值”担当，横看竖看“配一脸”。那么，不妨综合一下教主和Baby的各项指数，看看这对金童玉女是如何“门当户对”的吧！ «新浪网, 五月 15»

公开恋情也不掉粉：王菲谢霆锋因门当户对

虽然门当户对是封建的东西，但在娱乐圈中，外在条件门当户对的明星在一起会更容易得到粉丝的祝福。如果有一方名气、收入、年龄等处于弱势，就容易被粉丝认为是 ... «腾讯网, 五月 15»

家族二代婚姻门当户对未过时？

这就引出最后一个焦点问题，门当户对要不要？坦率地说，门当户对这一观念虽然传统，但并没有过时，仍然是很多家族企业一代在为儿女选择另一半时的重要考量。 «新浪网, 五月 15»

不对等的爱情走不远

导语：老一辈的人经常说门当户对。在现代社会婚姻中，无论你承认或者不承认，门当户对的爱情总是比较容易走一些。因为，不对等的爱情走不远，门当户对意味着两 ... «新浪网, 五月 15»

《淑女之家》浙江热播批判门当户对得共鸣

而沈碧云最后也被迫与门当户对的曾宏结婚，而此后发生的事，便构成“淑女之家”这个故事。沈家对于门当户对的观念害了两个相爱的人，也害了一个无辜的孩子。 «搜狐, 三月 15»

婚恋心理：爱情真的需要门当户对(图)

老一辈的人经常说门当户对。在现代社会婚姻中，无论你承认或者不承认，门当户对的爱情总是比较容易走一些。因为，不对等的爱情走不远，门当户对意味着两个人在 ... «新浪网, 一月 15»

母亲抱12本房产证为女征婚续：门当户对是底线

杭州有个陈妈妈“真的豁出去了”，抱出12本房产证和6份合同(作为债权人的信托合同和借款合同，每份金额都在数百万元)，替25岁女儿小枫征婚，要是有人当红娘推荐 ... «搜狐, 一月 15»

女子拿12本房产证为25岁女儿征婚希望门当户对

每当一年要过完时，总有一些家长，又为子女长了一岁还没找到合适的对象而发愁。 前几天，陈妈妈找到快报，说自己“真的豁出去了”，想通过报社，以重酬媒人的条件， ... «中国新闻网, 十二月 14»

不要和地球人谈恋爱：门当户对才是经济适用

英国剧作家萧伯纳曾言：婚姻之所以流行，是因为它把最大的诱惑和最大的机会结合到了一起。这句话信息量简直满塞——第一，前半段充分表现了这种人类关系的 ... «新浪网, 十一月 14»