在"中文"词典里跑旱船}的意思

跑旱船的发音

跑	旱	船
pǎo	hàn	chuán

跑旱船在中文中的意思是什么？

在中文 词典里跑旱船的定义

跑旱船 一种民间舞蹈，扮演女子的人站在用竹片等和布扎成的无底船中间，船舷系在身上。另一人扮演艄公，手持木桨，作划船状。两人合舞，或边舞边唱，如船飘浮在水面之上。也叫采莲船。

跑旱船的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到跑旱船的25种语言翻译

该章节所呈现的将跑旱船由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«跑旱船»。

• 中文: 跑旱船
• 翻译者中文 - 西班牙语: solemne ceremonia
• 翻译者中文 - 英语: Solemn ceremony
• 翻译者中文 - 印地语: समारोह
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: احتفال مهيب
• 翻译者中文 - 俄语: Торжественная церемония
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: cerimônia solene
• 翻译者中文 - 孟加拉语: জাঁকজমকপূর্ণ এক অনুষ্ঠানে
• 翻译者中文 - 法语: cérémonie solennelle
• 翻译者中文 - 马来语: majlis dengan penuh
• 翻译者中文 - 德语: feierlichen Zeremonie
• 翻译者中文 - 日语: 厳粛な式典
• 翻译者中文 - 韩语: 엄숙한 의식
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: Padhang prau garing
• 翻译者中文 - 越南语: buổi lễ long trọng
• 翻译者中文 - 泰米尔语: மனப்பூர்வமான விழா
• 翻译者中文 - 马拉地语: गंभीर समारंभ
• 翻译者中文 - 土耳其语: ciddi töreni
• 翻译者中文 - 意大利语: solenne cerimonia
• 翻译者中文 - 波兰语: uroczyste
• 翻译者中文 - 乌克兰语: урочиста церемонія
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: ceremonia solemnă
• 翻译者中文 - 希腊语: επίσημη τελετή
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): plegtige seremonie
• 翻译者中文 - 瑞典语: högtidlig ceremoni
• 翻译者中文 - 挪威语: høytidelig seremoni

与 «跑旱船»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现跑旱船的用法。与跑旱船相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

上元之期——元宵节:

表演者不但以长木缚于足行走,还能跳跃和舞剑,高跷分高跷、中跷和跑跷三种,最高者达三米多。据古籍中记载,古代的高跷皆属木制,在刨 ... 划旱船也称跑旱船,就是在陆地上模仿船行功作,表演跑旱船的大多是姑娘。旱船不是真船,多用两片薄板,锯成船形, ...

陈秀伶 董胜, 2015

台灣民間藝陣 - 第 282 页

跑旱船由政府舉辦的所謂「民俗遊藝」表演中,最常出現的陣頭或藝團是舞龍、舞獅、踩高蹺和跑旱船,它們向來被視作「純種」的民俗藝陣,舞獅、舞龍和踩高蹺在民間廟會裡,還算是常客,但「跑旱船」出現的機會,則微乎其微!相傳「跑旱船」是爲紀念屈原而來。

黃文博, 2000

老北京的三百六十行 - 第 252 页

一—旱^ ^ 1^ 3 II (1 1)031 8 11 0 ^ /跑旱船用水 3 于舟古所难^〔^ ~莩声 91 《百玖竹茯饲. 1 跑旱船亦称旱龙船、船灯、采莲船,名称不一,是一种汉族民间舞蹈,广泛流传于中国各地。旱船一般用竹或秫秸为骨架制成船形,糊 1 纸.饰以彩绸、纸花.船形下面用 ...

李德生, 2006

民俗思想起: 消失中的常民生活文化

消失中的常民生活文化 陳正之. 大規模的水族藝陣較為少見,大槪祇有南部才有,把錢蚌相爭漁翁得利演得很生動,載歌載舞之餘,還真的有漁翁上場把網一抛,牢牢地網住了 II 蚌,娛樂之外還帶點啓示,把象徵性的故事具體化了,是寓教於樂的典型。跑旱船:「 ...

陳正之, 2001

台灣民間信仰小百科 - 第 2 卷 - 第 168 页

0 邊唱邊划的跑旱船降。辦的活動中才出現。旱船,風格和本土產品格格不入,幸好僅在官倡的民間遊藝式跑旱船,這類承襲自中國的跑 除了土產風格的跑旱船陣,另有政府大力提後,演出相當活潑、逗趣。相互調戲的情節,偶爾船伕探前,偶爾女旦驅持絲巾, ...

劉還月, 1994

中國舞蹈史初編三種 - 第 205 页

常任俠 清這個舞蹈,和前面提到的《舞番樂》一樣,是漢族與外族舞蹈文化交流的明證。《旱龍船》:也叫《划旱船》、《跑旱船》、唐代已有關於《旱船》的記載(《明皇雜錄》) ,宋、范成大詩有:「旱船遙似泛」(作者自注:「夾道陸行為競渡之樂,謂之划旱船匕。在江中划 ...

常任俠, 1985

台灣的藝陣

跑旱船與公背婆都是一人分飾多角的表演方式。跑旱船相傳是從江南採蓮戲演變而來,另一種較普遍的說法是為紀念屈原而來。屈原懷石自投汨羅江以死諫楚王後,楚國百姓競相划著船尋找屈原的屍體,因而有了「划龍舟」的習俗,在沒有河川的地區,就漸漸 ...

陳彥仲, 2003

台湾的民俗技艺 - 第 111 页

南宋的「武林舊事」卷二舞台條下肴到「划旱船」這個名詞。淸朝小說「兒女英雄傳」第三十八回上說:「啊呀!那是一個人站的一個字,正是鳳凰展翅的時候。他只聽到聲音,就覺得心頭一跳,立刻走進房裏去,然而這不是别的,正是跑旱船的。」跑旱船這玩惫兒, ...

曾永義, 1989

美术考古与民俗研究/河南大学学人文丛 - 第 491 页

是用木人,跑旱船乃用真人,这一点却是不相同的。然而艺术杂技的演进是有变化的,不一定全循着老法子走。有时候改头换面,然而它的性质却不曾变。并且水傀儡据《都城纪胜》说是"以小儿后生辈为之。"《梦粱录》演水傀儡的有姚遇仙、赛宝哥,皆是小儿的 ...

孙作云, 2003

調虎離山：楊堅智取天下 - 第 228 页

王順鎮 調虎離山 228 楊堅不時望著兩岸的人群,心裡隱隱生發出一種莫名的不安,跑旱船的漢子們,動作太整齊劃一,勁頭十足,似乎透出一股殺氣,會不會是雍州的士兵假扮冒充的?圍觀的人群何以大都是青壯年漢子?若是此刻宇文賢率領數千精銳,堵死 ...

王順鎮, 2005

包含词语«跑旱船»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语跑旱船在以下新条目的上下文中是如何使用的。

南非举办文化遗产日大巡游中国元素成亮点

中国传统的舞龙舞狮、跑旱船等民俗表演，以及旗袍、唐装等中国传统服饰的展示，吸引了大量南非民众驻足观看。 宋方灿摄. 发布时间：2015-09-25 10:43:49 【编辑： ... «中国新闻网, 九月 15»

发展三晋文化重塑山西形象

山西的民间文化也一样丰富深厚，比如民间社火、跑旱船、民间剪纸等。山西还是我国古村落最多的省份，3500多个古村落里上千年历史的占半数以上。 正在召开的第 ... «新浪网, 九月 15»

西安街头再现传统迎亲习俗吸引民众围观

跑旱船、大花轿、民俗表演……5月9日，一支浩浩荡荡的古装娶亲队伍出现在西安临潼区街头，一路锣鼓唢呐声，吹吹打打热闹不已，吸引沿途路人围观拍照。刘尼威摄. «中国新闻网, 五月 15»

新春走基层：司徒小镇民俗表演“火火火”

随着活动的深入，民俗社火大巡游活动逐渐进入高潮，舞狮、舞龙、踩高跷、跑旱船、扛桩、骑毛驴、大头娃娃、扭秧歌、二鬼摔跤等一个个表演不时赢得市民阵阵的掌声， ... «新华网山西频道, 三月 15»

缤纷张店跑旱船表演诙谐人见人爱

在“缤纷张店”元宵节扮玩巡游活动中，张店区杏园街道办事处的居民正在表演跑旱船。淄博市张店区文化馆供图. 跑旱船，也称荡湖船、划水船。演出时，女子双手持竹木 ... «新华网山东频道, 三月 15»

跑旱船耍花棍太和县细阳广场载歌载舞闹元宵

3月3日，农历正月十三，阜阳市太和县细阳广场锣鼓喧天、热闹非凡，羊年民舞闹元宵活动在这里拉开帷幕。现场，跑旱船、狮子舞、花挑舞、耍花棍等丰富多彩的节目深 ... «凤凰网, 三月 15»

烟台福山区秧歌进城精彩纷呈正月十五闹红元宵节

水母网3月5日讯（通讯员赵洪超刘阳记者李波李敏）今天是一年一度的元宵佳节，老人讲过了这传统的元宵节，新年也就算是过了，因此元宵节扭秧歌、舞狮子、跑旱船 ... «水母网, 三月 15»

元宵节的起源：皇帝、大臣和宫女元宵的传奇

元宵节有舞龙、舞狮、跑旱船、踩高跷、打灯谜、扭秧歌等很多娱乐节目，但吃元宵可谓元宵节的重头戏，它和汉武帝的宠臣东方朔有关。元宵佳节，帝城不夜，春宵赏灯 ... «凤凰网黑龙江频道, 三月 15»

甘肃清水上演“跑旱船”舞闹元宵祈福

3月3日，甘肃清水县上演“跑旱船”舞闹元宵，祈求来年风调雨顺、大吉大利。清水跑旱船在表演中，一般是一个艄翁引多只船前进，也有的是双公划一只船前进，还 ... «中国新闻网, 三月 15»

“山花奖”社火大赛河南浚县启幕民众看社火品年味

中新网鹤壁3月3日电(马义恒)舞狮子、踩高跷、跑旱船、骑竹马……3月3日，在锣鼓声中，第三届中国(鹤壁)社火大赛暨第十二届中国民间文艺山花奖社火评奖活动启 ... «中国新闻网, 三月 15»