在"中文"词典里铅黛}的意思

铅黛的发音

铅	黛
qiān	dài

铅黛在中文中的意思是什么？

在中文 词典里铅黛的定义

铅黛 1.亦作"`黛"。 2.搽脸的铅粉和画眉的黛墨。妇女化妆用品。 3.引申指妇女用粉黛等化妆打扮。

铅黛的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到铅黛的25种语言翻译

该章节所呈现的将铅黛由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«铅黛»。

• 中文: 铅黛
• 翻译者中文 - 西班牙语: plomo Dai
• 翻译者中文 - 英语: Lead Dai
• 翻译者中文 - 印地语: लीड दाई
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: الرصاص داي
• 翻译者中文 - 俄语: Ведущий Дай
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: chumbo Dai
• 翻译者中文 - 孟加拉语: দাই নেতৃত্ব
• 翻译者中文 - 法语: Lead Dai
• 翻译者中文 - 马来语: Dai plumbum
• 翻译者中文 - 德语: Blei Dai
• 翻译者中文 - 日语: リード大
• 翻译者中文 - 韩语: 리드 다이
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: Dai timbal
• 翻译者中文 - 越南语: Chì Dai
• 翻译者中文 - 泰米尔语: டாய் முன்னணி
• 翻译者中文 - 马拉地语: दाय आघाडी
• 翻译者中文 - 土耳其语: Dai kurşun
• 翻译者中文 - 意大利语: Dai piombo
• 翻译者中文 - 波兰语: Ołów Dai
• 翻译者中文 - 乌克兰语: ведучий Дай
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: plumb Dai
• 翻译者中文 - 希腊语: Επικεφαλής Dai
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): lood Dai
• 翻译者中文 - 瑞典语: bly Dai
• 翻译者中文 - 挪威语: Lead Dai

与 «铅黛»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现铅黛的用法。与铅黛相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

文心雕龍 - 第 393 页

4 鉛黛:化妝品。鉛,鉛粉,撲面用。黛,靑黑色顏料,用。參盼:眼球黑白分明。倩:口頰含笑。頰,臉的兩側。淑:美。鲁情性:情理性氣,即思想感情。攀情:指作品內容。 1 理:和上「情」義近。 1 本源:根本。【譯文】《孝經》留傳下敎訓,要求遇到父母的喪事時不說有文采 ...

目加田誠, 1996

澈悟的思与诗

正所谓“写气图貌,既随物以宛转;属采附声,亦与心而徘徊”。歌曲的审美意境显露出“清真”之韵味。刘勰《文心雕龙∙情采》亦有言,“夫铅黛所以饰容,而盼倩生于淑姿”,即铅粉和黛色是用来美饰容颜的,艺术创作中的技巧如语言的修辞等亦然,化妆者的顾盼 倩美 ...

罗明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

魏晉南北朝文學思想史 - 第 2 卷 - 第 2 页

是故情者性之動,文者情之飾,美的文學,必皆發自性情,未有捨性情之外別掩國色,由其氣質美也。東施無其美而效其颦,雖衣以錦繡,塗以鉛黛,飾以珠玉,亦不能滅其醜陋,見之盼倩之美,生於淑姿,無與於鉛黛。臂彼^ ,乃一風華絕代之美人,嚴妝固佳,淡妝亦佳, ...

張仁清, 2003

齊梁詩探微 - 第 23 页

自古以來,衞道之士多只注重文學內容是否合於繡,飾以珠玉,塗以鉛黛,却無法稍減醜陋形態,見者莫不掩口疾走。文學亦然,動之於性,感之於代,厳妝淡抹總是相宜,粗服齓髮,亦難掩國色,是氣質之美;東施無其美却捧心效馕,卽使衣以錦損,則爲不美。然盼倩之 ...

盧清青, 1984

文心雕龙今译: 附词语简释 - 第 512 页

在这.里, "骨采"结合。"结言端直,则文骨成焉。"卄是指结^端直说的,采也是指辞说,这两者又怎样结合呢?〈〖情采》说: " ^铅黛所以饰容,而盼倩生于淑姿|文采所以饰^ ,而辩丽本于情性。"这 1 羞说明采有两种:一种是饰容的铅黛,一种是淑牵的狩偖。铅黛是采, ...

周振甫, ‎刘勰, 1986

魏晉南北朝文學思想史 - 第 2 卷 - 第 49 页

是故情者性之動,文者情之飾,美的文學,必皆發自性情,未有捨性情之外別掩國色,由其氣質美也。 18 無其美而效其颦,雖衣以錦繡,塗以鉛黛,飾以珠玉,亦不能減其醜陋,見之盼倚之美,生於淑姿,無與於鉛黛。譬彼西施,乃一風華絕代之美人,嚴妝固佳,淡妝亦佳, ...

張仁青, 1978

欧阳修苏轼颍州诗词详注辑评 - 第 30 页

3 "天下"二句:用"铅黛"、"天姿"比喻绝艳美女,呼应颈联的"汉宫姊妹"、"湘浦皇英"。铅黛:铅粉与黛墨。妇女涂面画眉的化妆用品。白居易《青冢》诗: "凝脂化为泥,铅黛复何有。^眼有黑花戏书自遣洛阳三见牡丹月,春醉往往眠人家 1 。扬州一遇芍药时,夜饮不觉 ...

欧阳修, ‎苏轼, 2004

文心调龙比喻技巧研究 (附: 文心调龙运用修词技巧举例) - 第 114 页

波、女孩的鉛粉石黛,却是輕鬆有趣的 0 彥和巧妙的比喩,常把嚴肅化爲輕鬆,把苦悶化爲有趣解說文章美麗的辭采,必需根植於實在的性情。談文學理論是嚴肅的、 ... 以這個道理,是隱喩法。在這段比喩中,「文采、辯麗」一節是喩體,「鉛黛、盼倩」一節是喩依, ...

黃亦真, 1991

洗尽铅华始见真：民国才女的个性与婚恋:

陈明远. 婚后的苏青,本意是做相夫教子的贤妻良母,但不幸的是,因为家庭经济左支右绌,夫妻失和。有一次,她向丈夫索取家用开支,发生激烈争吵,李钦后竟打了苏青一记耳光,还说:“你也是知识分子,可以自己去赚钱啊!”就为这一记耳光,没有写作愿望的苏青 ...

陈明远, 2015

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 362 页

嚴志雄(Lawrence Yim). 人而不我眷懷也。本詩牧齋為柳如是入道而作,何以起首即啟人以此種種哀怨悽惻之聯想?抑牧齋僅援用舊詩文之字面意象,無他深意?次聯曰:「三條裁製蓮花服,數畝誅鋤稏田。」「三條」,「三衣」、「條衣」之謂。比丘有「三衣」:大眾集會 ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

包含词语«铅黛»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语铅黛在以下新条目的上下文中是如何使用的。

沉醉爱丁堡

来到爱丁堡，你会重新认识一种颜色——铅黛色，这种沉静的色调浓缩在众多的古迹和建筑里，移步换景，令人不禁赞叹这座城市的确是苏格兰精神文化的最好诠释。 «凤凰网, 五月 15»