在"中文"词典里失惊打怪}的意思

失惊打怪的发音

失	惊	打	怪
shī	jīng	dǎ	guài

失惊打怪在中文中的意思是什么？

在中文 词典里失惊打怪的定义

失惊打怪 形容神色慌张或动作忙乱。也指大惊小怪。

失惊打怪的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到失惊打怪的25种语言翻译

该章节所呈现的将失惊打怪由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«失惊打怪»。

• 中文: 失惊打怪
• 翻译者中文 - 西班牙语: Contactos Daguai
• 翻译者中文 - 英语: Dating Daguai
• 翻译者中文 - 印地语: Daguai डेटिंग
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: تعود Daguai
• 翻译者中文 - 俄语: Знакомства Daguai
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: namoro Daguai
• 翻译者中文 - 孟加拉语: ডেটিং Daguai
• 翻译者中文 - 法语: Rencontre Daguai
• 翻译者中文 - 马来语: Dating Daguai
• 翻译者中文 - 德语: Dating Daguai
• 翻译者中文 - 日语: Daguaiデート
• 翻译者中文 - 韩语: Daguai 데이트
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: Dating Daguai
• 翻译者中文 - 越南语: Hẹn hò Daguai
• 翻译者中文 - 泰米尔语: Daguai டேட்டிங்
• 翻译者中文 - 马拉地语: भयभीत दाग्वे
• 翻译者中文 - 土耳其语: Korkmuş Daguai
• 翻译者中文 - 意大利语: Incontri Daguai
• 翻译者中文 - 波兰语: Randki Daguai
• 翻译者中文 - 乌克兰语: Знайомства Daguai
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: Dating Daguai
• 翻译者中文 - 希腊语: Ραντεβού Daguai
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): Uitgaan Daguai
• 翻译者中文 - 瑞典语: Dating Daguai
• 翻译者中文 - 挪威语: Dating Daguai

与 «失惊打怪»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现失惊打怪的用法。与失惊打怪相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

红楼梦鉴赏词典:

(第九十五回)失惊打怪大惊小怪。这里指因吃惊而大喊大叫。〔例〕又有一个先去悄悄的知会伏侍的小厮们,不许失惊打怪。(第七十五回)失惊打怪大惊小怪。〔例〕这里紫鹃、雪雁只得守着(黛玉),想要告诉人去,怕又像上回招的凤姐说他们失惊打怪。(第九十七 ...

裴效维, 2015

红楼梦成语辞典 - 第 252 页

【失魂丧鳴】义同"失魂落魄"。例:第九十五回: "这是宝玉的命根子,因丢了,所以他这么失魂丧魄的【失惊打怪】形容神色惊恐慌张,或动作忙乱,《红》中为前义。宋,洪迈《夷埜三志)卷七《善诚诗词》: "张才甫太尉居乌戎,效远公莲社,与備俗为念佛会。御史论其白衣 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

水浒词典 - 第 386 页

[文 X 金瓶梅词话》五十六回: "我做老婆的不曾失花儿,凭你怨我,也是枉了。"【失惊打怪】 51 ^ 1 ^ 1 吃惊心慌的样子。[例]史进便问道: "你家莫不有甚事.这般失惊打怪? 11 69, 1171 [文]刘庭信《双调.新水令,春恨》: "空着我便耳热眼跳,心神恍忽,失惊打怪。

胡竹安, 1989

近代方俗詞叢考 - 第 93 页

0 李劼人《大波》第二卷: "菊花有點吃驚樣子,可是沒有開腔,何嫂子卻忘了規矩,白銅盆沒放下,便失驚打張地喊. "也可以說"失驚打怪" (山西忻州〕,《金瓶梅飼話》.七十三回: "良久,不想落在床腳踏板上,拾起來。婦人間: '在那襄來? '春梅道: '都是他失驚打怪, ...

雷汉卿, 2006

西遊記: 清初西遊證道書刊本

此時長老還未睡哩,他曉得行者會失驚打怪的,推睡不應。行者摸著他的光頭,亂搖道:「師父怎睡著了?」唐僧怒道:「這個頑皮,這早晚還不睡,吆喝甚麼?」行者道:「師父,有一樁事兒,和你計較計較。」長老道:「甚麼事?」行者道:「我日間與那太子誇口,說我的手段比 ...

吳承恩, ‎朔雪寒, 2014

最爱读国学系列：西游记

他晓得行者会失惊打怪的,推睡不应。行者摸着他的光头,乱摇道:“师父,怎睡着了?”唐僧怒道:“这个顽皮!这早晚还不睡!吆喝什么?”行者道:“师父,有一桩事儿,和你计较计较。”长老道:“什么事?”行者道:“我日间与那太子夸口说,我的手段比山还高,比海还深,拿那 ...

（明）吴承恩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三國演義: 此生必看的史詩小說

瑜見了大驚,暗思:「孔明真神人也!早已知我心事!只索以實情告之。」乃笑曰:「先生已 ... 肅曰:「子敬自往軍中相助公瑾調兵。倘亮所祈無應,不可有怪。」魯肅別去。孔明囑付守壇將士:「不許擅離方。不許交頭接耳。不許失口亂言。不許失驚打怪。如違令者斬。

羅貫中, 2015

西游记/袖珍文库

此时长老还未睡哩,他晓得行者会失惊打怪的,推睡不应。行者摸着他的光头,乱摇道:“师父怎睡着了?”唐僧怒道:“这个顽皮,这早晚还不睡,吆喝甚么?”行者道:“师父,有一桩事儿,和你计较计较。”长老道:“甚么事?”行者道:“我日间与那太子夸口,说我的手段比山 ...

吴承恩, 1991

蜃樓外史:

文龍、楚材正在議論風生,十分高興的時候,忽地有此一驚,初時到也呆了一呆。後來見 ... 兩個人忙把頭髮打開,又喚自己的童兒張武、沈方,去行李中取出寶劍兩口,又命取淨水兩杯,各自拿在手中,吩咐張家的莊丁,不許失驚打怪,只靜靜地看著,強徒自會退去。

朔雪寒, 2014

汉语成语考释词典 - 第 984 页

失惊打佳化了】了 09 35 91^1 形容因惊诧而失声。宋,张抡《鹊桥仙》(宋,洪迈《夷坚三志'七'善墟诗词》〉:远公莲社,流传图画,千古声名犹在。后人多少继遗踪,到我便失惊打怪。|《三国演义》四九 423 :不许交头接耳,不许失口乱言,不许失惊打怪。失身 II 人 5 卜 ...

刘洁修, 1989

包含词语«失惊打怪»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语失惊打怪在以下新条目的上下文中是如何使用的。

春天爱流鼻血怎么办?

春天的时候，幼儿和青少年流鼻血的状况非常的常见，尤其对于幼儿来说，家长乍一看孩子流鼻血，往往会失惊打怪，不知如何是好。 此病西医和中医对此有不同的解释 ... «搜狐, 三月 15»

深度阅读：火箭再现冠军心棋局决胜马刺不装死

动辄和弱队打得你来我往焦灼无比，似乎和以前遇强不弱遇弱不强的奇葩火箭没有 ... 被追分、胜负毫厘之间的时候，火箭往往更罩得住场面，不会失惊打怪忽然崩溃。 «搜狐, 三月 14»

独家评论：女排输给泰国不是耻辱

最近女排输泰国最终无缘亚锦赛决赛，失惊打怪的媒体有专业虚浮之虞。2009年蔡斌带队，中国女排首次不敌泰国队无缘亚锦赛冠军。国人的眼中那次失利是绝对的“ ... «凤凰网, 九月 13»