在"中文"词典里实与华违}的意思

实与华违的发音

实	与	华	违
shí	yǔ	huá	wéi

实与华违在中文中的意思是什么？

在中文 词典里实与华违的定义

实与华违 实：果实；华：花；违：违反。结的果与开的花不相符。比喻人的才华相当而结局不同。

实与华违的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到实与华违的25种语言翻译

该章节所呈现的将实与华违由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«实与华违»。

• 中文: 实与华违
• 翻译者中文 - 西班牙语: Delincuentes reales y chinos
• 翻译者中文 - 英语: Real and Chinese offenders
• 翻译者中文 - 印地语: रियल और चीनी अपराधियों
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: حقيقية المجرمين و الصيني
• 翻译者中文 - 俄语: Реальные и китайские преступники
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: Criminosos reais e chineses
• 翻译者中文 - 孟加拉语: চীন বাস্তব ও অবৈধ
• 翻译者中文 - 法语: Délinquants réels et chinois
• 翻译者中文 - 马来语: China sebenar dan tidak sah
• 翻译者中文 - 德语: Real und chinesischen Straftäter
• 翻译者中文 - 日语: レアルと中国の犯罪者
• 翻译者中文 - 韩语: 실제 중국 범죄자
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: China nyata lan ilegal
• 翻译者中文 - 越南语: Người phạm tội thực sự và Trung Quốc
• 翻译者中文 - 泰米尔语: சீனா உண்மையான மற்றும் சட்டவிரோத
• 翻译者中文 - 马拉地语: चीन वास्तविक आणि बेकायदेशीर
• 翻译者中文 - 土耳其语: Çin gerçek ve yasa dışı
• 翻译者中文 - 意大利语: Delinquenti veri e cinesi
• 翻译者中文 - 波兰语: Real i chińskich przestępców
• 翻译者中文 - 乌克兰语: Реальні і китайські злочинці
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: Infractorilor reale și China
• 翻译者中文 - 希腊语: Ρεάλ και κινέζικα παραβάτες
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): Werklike en Chinese oortreders
• 翻译者中文 - 瑞典语: Real och kinesiska brottslingar
• 翻译者中文 - 挪威语: Reelle og kinesiske lovbrytere

与 «实与华违»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现实与华违的用法。与实与华违相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

文起八代之衰: 韩愈传 - 第 39 页

二是在崔元翰所推荐的人选中, “三人之中(实为 4 人) ,其二人者(应作 3 人) ,固所传闻矣。华实兼者 ... 其一人者,则莫之闻矣;实与华违,行与时乘,果竟退之。”不言而喻, “华实兼者”是指李观、裴度、陆复礼 3 人, “实与华违,行与时乘” ,则是指自己了。什么是华 ...

任宗岳, 2002

韩愈年谱及诗文系年 - 第 39 页

及执事既上名之后,三人之中,其二人者,固所传闻矣,华实兼者焉,果竟得之,而又升焉。其一人者,则莫之闻矣;实与华违,行与时乖,果竟退之。如是则可见时之所与者,时之所不与者之相远矣。"根据其他史实记载:崔元翰从三十二名进士里只选拔三人,即李观、 ...

陈克明, 1999

韩愈散文全集. 苏洵散文全集 - 第 121 页

华实兼者也,果竟得之,而又升焉。其一人者,则莫之闻矣;实与华违,行与时乖,果竟退之。如是则可见时之所与者,时之所不与者之相远矣。然愚之所守,竟非偶然,故不可变。凡在京师八九年矣,足不迹公卿之门,名不誉于大夫之口。始者谬为今相国所第,此时惟 ...

韩愈, ‎苏洵, 1996

李翱评传: - 第 61 页

而自己则在"一日九变"的消息面前,显得茫然不解,耳目闭塞: "凡进士之应此选者,三十有二人,其所不言者,数人而已,而愈在焉。及执事既上名之后,三人之中,其二人者,固所传闻矣,华实兼者也,毕竟得之,而又升焉。其一人者,则莫之闻矣,实与华违,行与时乖, ...

卞孝萱, ‎Qinghua Zhang, ‎阎崎, 1998

韩昌黎文学传论/韩愈传 - 第 46 页

及执事既上名之后,三人之申,其二人者,圃所传闻矣,华实兼者也,毕竟得之,而又升焉。其一人者,则莫之闻矣,实与华违,行与时乖,果竟退之。如是则可见时之所与者、时之所不与者之相远矣。" "实与华违"、"行与时乖"当然是反义词,韩愈悲债抽检讨自己被驳下 ...

阎琦, ‎周敏, 2003

韓愈研究新論: 思想與文章創作 - 第 66 页

者,則莫之聞矣,實與華違,行與時乖,果竟退之。如是則可見時之所與者、時之所不與者之相遠矣。 0 韓愈謂裴度等人為文華實兼備,所以得以入選,似有嘲諷之意。又謂自己為文「實與華違」,又「行與時乖」,故被黜落,不無委屈之心。韓愈、裴度在文章上結下 ...

市川勘, 2004

唐宋八大家文钞 - 第 1 卷 - 第 13 页

乃与群士争名竞得失,行人之所甚鄙,求人之所甚利,其为不可,虽童昏实知^ ^如执事者,不以是为念,援之幽穷之中,推之高显之上。 ... 及执事既上名之后,三人之中,其二人者固所#闻矣,华实兼者也,果竟得之,而又升焉;其一人者则莫之闻矣,实与华违,运与时乖, ...

张伯行, ‎萧瑞峰, 1994

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3860 页

与张徐州荐薛公达书愈闻士有己未达而达人者,大夫意宁实之哉?小人诚其人,今言则无故,过濡恩惠, ... 然今尚幽塞未光, ^縮铦利,静居河洛。惟高公之清风,驱马千里,文以为贽,求拜华 ... 实与华违,行与时乖,果竟退之。如是则可见时之所与者,时之所不与者 ...

王利器, 1996

華嚴經疏論纂要 - 第 70 页

空。了一切法皆如幻化。知一切,法無有自性。觀一切義及種種行。隨世言說而無所著。除滅一切執著因 I 知如實理。觀諸法性皆悉寂滅,了一切法同一實相。知諸法相不相違^與諸菩薩而共同止。修行善攝衆生。入去來今一切菩薩迴向之^違體 1 一一等觀下。

澄觀, ‎道霈, 2003

全唐文新編 - 第 10 卷 - 第 91 页

... 始者謬為今相國所第,此時惟念,以為得失固有天^與華違,行與時乖,果竟返之,如是則可見時之所與者時之所不與者之相遠矣,然愚之所守,竟非偶然,故不可變,事既上名之後,三人之中,其二人者,固所傳聞矣,華實兼者也,果竟得之,而又升焉,其一人者,則莫之 ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000