在"中文"词典里惋叹}的意思

惋叹的发音

惋	叹
wǎn	tàn

惋叹在中文中的意思是什么？

在中文 词典里惋叹的定义

惋叹 见"惋叹"。

惋叹的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到惋叹的25种语言翻译

该章节所呈现的将惋叹由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«惋叹»。

• 中文: 惋叹
• 翻译者中文 - 西班牙语: suspiro suspiro
• 翻译者中文 - 英语: Sigh sigh
• 翻译者中文 - 印地语: आह झोंका
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: تنهد تنهيدة
• 翻译者中文 - 俄语: вздох вздох
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: suspiro suspiro
• 翻译者中文 - 孟加拉语: দীর্ঘশ্বাস ফেলা দীর্ঘশ্বাস
• 翻译者中文 - 法语: soupir soupir
• 翻译者中文 - 马来语: mengeluh mengeluh
• 翻译者中文 - 德语: Seufzer Seufzer
• 翻译者中文 - 日语: ため息ため息
• 翻译者中文 - 韩语: 한숨 한숨
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: desahan desahan
• 翻译者中文 - 越南语: Sigh tiếng thở dài
• 翻译者中文 - 泰米尔语: பெருமூச்சு பெருமூச்சு
• 翻译者中文 - 马拉地语: उसासा उसासा
• 翻译者中文 - 土耳其语: Siir iç çekiş
• 翻译者中文 - 意大利语: sigh sigh
• 翻译者中文 - 波兰语: Ech ech
• 翻译者中文 - 乌克兰语: зітхання зітхання
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: suspin suspin
• 翻译者中文 - 希腊语: στεναγμός ανάσα
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): sug sug
• 翻译者中文 - 瑞典语: suck suck
• 翻译者中文 - 挪威语: sukk sukk

与 «惋叹»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现惋叹的用法。与惋叹相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

蝠泣录（下）: - 第 237 页

... 的千主事,石榴鼻叹了一声道: “想当年我们十四笔在谷里逍遥自在,每日出游儡乍画耳又乐,那却是我一生人中最快乐的日子了, ... 矢口道又逼丧子之痛,真叫大惋叹, ”巧 JL 好奇心起,使磨着西瓜嘴,要儡也余又述钟老婆子的故事, 第十七回、万西瓜"紫反问.

岳观铭, 2005

劫尘遗珠: 敦煌遗书 - 第 55 页

这说明至少在南北朝时期"惋"的"惊叹"义已正式载人字典辞书,它的这一意义已经得到确认。 ... 引申而有"怨恨"义,例见《战国策》等书;与"惋"连文的词语则有惋切、惋恨、埦怒、惋怅、椀惜、椀恻、椀愕、惋慨、惋结、惋伤、椀怆、惋叹、椀愤、椀骇、惋懣等词, ...

黄征, ‎程惠新, 1999

诗词赏析七讲

良辰美景”若不加“奈何天”三字神化之,则缺乏诗味。“盖人不加以欷歔惋叹则辰不良而景不美也。世上岂有辰自良而景自美乎?”(《我的话》)然而全句到底作何解呢?按《诗经∙唐风∙绸缪》云:“今夕何夕,见此粲者。子兮子兮,如此粲者何!”“良辰美景”即相当于“今夕 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

驭蛇：误惹妖孽王爷:

真是可惜,爷可是花重金命工匠打造了这么一尊小金人,既然有人不想要奖励,看来爷的这尊小金人只好自己留着欣赏了。”北棠烨惋叹一声,好像变魔术似的,手中神不知鬼不觉地多出一尊小金人。漆黑的夜晚,小金人在彩灯的照射下,折射出金灿灿的光芒。

朦胧月光, 2015

经营天下的湖南人 - 第 65 页

参加葬礼的人都正在惋叹:唉,民国以来“国葬第一人”埋没了!此时,深树丛林掩映里,一个 17 岁的女子,身段漂亮,步履轻盈,她携带一路香风,悄然赶来吊唁。混杂在人群中,无人注意到她,人们突然同时发现,是看见她身披黑纱,走到灵前,下跪,鞠躬,含灌目,望天 ...

徐志频, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

上阕的感情基调是愉快而又深情的回忆。下阕由回忆则感慨。“聚散苦匆匆,此恨无穷”,既是具体情感体验的写照,也是一种普遍的人生慨叹。“今年花胜去年红”,但景胜人去,只有暗底里惋叹。结句“可惜”递进一步,“知与谁同”包含无尽的感伤迷茫,一个诘语 ...

盛庆斌, 2015

《宋书》复音词研究 - 第 108 页

愤,心中不平,与类义语素"哀"构成联合式复合词,意思是:亲戚都为此感伤不平。哀感及高祖受禅,恭帝逊位,广又哀感,涕泗交流。( 1549 )哀、感为近义语素。椀叹民望国器,遇之为难,惋叹之深,不能已已。( 16 ^ ? )惋、叹是同义动词语素,构成的复合词作名词。

万久富, 2006

洛阳伽蓝记研究

的其实是一座记忆中的洛阳城,书中所出现的一景一物往往挟带着一段沧桑的历史事件,这些历史事件不断地对既存空间发出惋叹,甚至成为逐步摧毁空间的斧钺,乃至于无形中回荡着一股今昔之感。”《洛阳伽蓝记》全书是作者在北魏灭亡后的追忆、缅怀, ...

孟光全, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

古诗文名篇难句解析辞典

《广韵,去声,二十九换》: "惋,惊叹也。"《集韵》说法相同。又,玄应《一切经音义》引《字略》: "惋叹,惊异也。"上文有"见渔人,乃大惊" ,本句在听了渔人"具言所闻"以后"叹惋"是很自然的事, "惊"跟"惋叹"是互相解说之词。这句译成现代汉语是: "这个人一件一件地 參 ...

岳洲黄, 2005

培养青少年情商的故事（青少年健康成长大课堂）:

... 几年了,但一切都被那滴不经意的落墨毁掉了。画家把自己关在病房里,整天为那幅画唉声叹气 o 许多老朋友赶来探望他都为那幅画和这个老画家惋叹不己但谁都对这位深深沉浸在悲伤之中不能自拔的著名老画家无能为力 o 一天,一位美术界前辈听说了.

马兆锋, 2013

包含词语«惋叹»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语惋叹在以下新条目的上下文中是如何使用的。

吃货们注意，木槿花吃起来其实很美味

《何日君再来》中，邓丽君曾经深情惋叹：“好花不常开，好景不常在。”木槿花真的要为花儿重新注脚，什么叫“好花，常开”。 木槿是一种很“强悍”的花朵，每年从四五月份 ... «南方网, 八月 15»

比安奇英年早逝外媒惋叹他本有一个光明未来

新浪体育讯北京时间7月18日消息，法国籍F1车手朱尔斯-比安奇今天不幸去世，《路透社》为这位年轻车手的英年早逝感到惋惜，他们撰文惋叹比安奇原本拥有光明的 ... «新浪网, 七月 15»

杭州出租车行业拟取消经营权有偿使用费

... 能够打动普通人心灵的精巧设计，用真诚创意，纯粹而干净地呈现平凡的人性、极致的挑战、不经意的哀伤，让公众注视他们的本色呈现，为他们喝彩，也为他们惋叹。 «人民网, 七月 15»

情侣之死不是“殉情”也该警惕

一对情侣之死，让人惋叹，但如果死亡原因为彩礼过重而殉情，这样的悲情会获得更多的同情，恐怕许多人会为此指责丈母娘，会指责那过高的彩礼，但事实上，这并 ... «中国网, 六月 15»

【以希心思食意】食在New Westminster的怒与乐

但想深一层，食肆老板们不愿意参与新战略和推广行动，也只能叹之奈何！ 我搬往新西 ... 友侪间谈起新西敏市，都同意也惋叹这儿的饮食气候何以仍滞留在九十年代。 «大纪元, 五月 15»

《复联2》口碑沦陷大片时代翻译水准请跟上

同样是搞影视翻译的，去年底“人人影视”的关闭却被网友惋叹为“一个时代的终结”，“人人影视”有一群叫“字幕组”的翻译者，他们散落民间，不拿工资，却不辞劳苦地为 ... «人民网, 五月 15»

村干部为民服务20年患癌村民惋叹“谁来帮帮她”

村干部为民服务20年患癌村民惋叹“谁来帮帮她”. 2015-05-13 15:52:57 来源：中国新闻网 作者：${中新记者姓名} 责任编辑：. 2015年05月13日15:52 来源：中国新闻网 ... «中国新闻网, 五月 15»

怀念大气物理学家周晓平

真令人惋叹追思不已！ 1月26日一大早，我赶到八宝山去向周晓平先生的遗体告别。看到晓平先生的家人和其他亲属，也见到了从他的家乡常州以及广州等地特意赶来 ... «科学时报, 二月 15»

钱塘江里的土著鱼都去哪了？

一位不愿透露姓名的渔业专家惋叹道。 江豚、玳瑁、带鱼、大鲵. 老底子钱塘江里，稀罕货不少. “2013年，有渔民在钱塘江捕获了一头幼年江豚，还有个渔民捕到只玳瑁， ... «杭州日报, 一月 15»

萧皇后传奇身世：12岁跟阳光苦守23年

《北史·后妃传》记载了萧皇后内心的痛苦，有人禀告，宫外马上要造反了，请示皇后怎么办。萧氏摆了摆手，惋叹道：“天下事一朝至此，势去已然，无可救也。何用言，徒令 ... «东方网, 一月 15»