在"中文"词典里闲荡}的意思

闲荡的发音

闲	荡
xián	dàng

闲荡在中文中的意思是什么？

在中文 词典里闲荡的定义

闲荡 闲逛。

闲荡的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到闲荡的25种语言翻译

该章节所呈现的将闲荡由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«闲荡»。

• 中文: 闲荡
• 翻译者中文 - 西班牙语: Ociosos
• 翻译者中文 - 英语: Loungers
• 翻译者中文 - 印地语: loungers
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: المتسكعون
• 翻译者中文 - 俄语: Лежаки
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: espreguiçadeiras
• 翻译者中文 - 孟加拉语: loungers
• 翻译者中文 - 法语: longues
• 翻译者中文 - 马来语: Kerusi
• 翻译者中文 - 德语: Liegen
• 翻译者中文 - 日语: ラウンジャー
• 翻译者中文 - 韩语: 일광욕
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: loungers
• 翻译者中文 - 越南语: ghế
• 翻译者中文 - 泰米尔语: பொழுதுபோக்குபவர்களுக்கான
• 翻译者中文 - 马拉地语: loungers
• 翻译者中文 - 土耳其语: Şezlong
• 翻译者中文 - 意大利语: lettini
• 翻译者中文 - 波兰语: leżaki
• 翻译者中文 - 乌克兰语: лежаки
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: șezlonguri
• 翻译者中文 - 希腊语: ξαπλώστρες
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): ligstoelen
• 翻译者中文 - 瑞典语: vilstol
• 翻译者中文 - 挪威语: solsenger

与 «闲荡»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现闲荡的用法。与闲荡相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

品逸14 - 第 14 卷

... 尽显其阔远之势,山绵延,水长长,又皇秋高气爽时,芦苇萧瑟,水落石出,沙净天明,而小丹正在水中夹,一人正在小丹上,不钓鱼,不摇桨,船前无风,船后无浪,渔父抬头远望,不在寻归途,只在船闲荡 o 又画寒雁两只,棺与戏弄,与芦苇戏弄,与舟者戏弄一一个透脱 ...

边平山, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

电影记忆 - 第 107 页

在当年处于传统社会主义日常生活中的王朔小说里经常出现的城市中的"闲荡者" ,通常他们的无所事事都有一种优越感,在那种秩序之下,无所事事的"闲荡"似乎具有某种反叛和超越的合法性,他们似乎具有某种前卫的时髦的特征,而且他们也可能最先加入 ...

丁亚平, 2005

Steps to Elegant Translation from E to C (with ... - 第 113 页

The sentence has met the requirement of “fidelity”, but there is still room for further improvement. ii)瑪姬喜歡在水磨坊那廣闊的曠野上閒蕩,她在那裏出現時,經常把她的黑髮染成淺白色,這令她黑色的眼睛閃爍生輝。 In example sentence ii), “閒蕩” ...

Shaoxian Wen, 2014

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

闲荡... on dono]:sauntngstroH [例]街头闲荡|他整天在外边闲荡。闲逛[xion ouono] : sauntof 基 stroll [例]到处闲逛|到公园闲逛 o 游荡[you dono〕: loaf obout [例]在街上游荡 I 到处游荡。游逛[you ouono] ; go sightsooing [例]到处游逛|上街游逛。

姜晓红, 2012

文化硏究在台灣 - 第 87 页

是在這樣的背景之下,就如同克莉斯德娃是先搬演音樂的精神― ^ ^格及托卡他 00 ^ 31 ^ ―而後從事歷史的演義,就好像克莉斯德娃有關閒蕩者身影的歷史回顧,群體和國家的之討論是在異鄉的背景音樂及脈動下展現。如果我們以克莉斯德娃的方式,在複 ...

陳光興, 2000

天方夜谭（经典世界名著）

一下二还有那个明显地假扮的、从箱形院子来的闲荡者,居然会出现在吸烟室里使他深深觉得他又觉得自己又钻进了某个圈套当成了中心对象啦 o 夜半的钟声已敲过了好一会儿,不安的猜疑的驱使赛拉斯打开他的房门,凝视了走廊好一会。走廊上一盏 ...

谢志强　编译, 2013

戰亂與革命中的東北大學: - 第 353 页

在這裏,我度過了東大時代最難忘的日日夜夜:有如饑似渴地追求真理的記憶;有無所事事侃大山、閒蕩馬路的記憶;也有夜宿鍋爐房躲避魔爪,與各種黑暗勢力進行鬥爭和送戰友奔赴解放區的記憶。黎明前的光明殿以濃重的色彩為我留下了廣角鏡頭的畫面 ...

張在軍, 2015

飛鴻傳真: 楊美玲散文集 - 第 78 页

我們在費城欣賞建築華美的火車站,到紐約看百老匯劇「孤星淚」,在中國城溫暖我們的中國胃,搭地鐵看紐約街容,花一整夭徘徊在古根漢美術館,在中央公園閒蕩,看黑人跳街舞,到時報廣場人擠人,將近十天的假期,我們就在搭車、閒蕩中渡過。如今回想,母女 ...

楊美玲, 2010

丹戈尔橘之梦: 情调女人的一年

无论在哪次野餐上我总是需要这每一样东西。总是多带几瓶水。“我闲荡,邀请我的灵魂;我随意游荡,倾身,发现夏日绿草的嫩苗。”沃尔特·惠特曼( WaltWhitman )以这样难以抗拒的请求诱惑着我们: “与我一起闲荡在这草地上... ” 跟着感觉廷○沙拉罗曼史尽 ...

布雷斯纳克, 2005

决定开餐厅盈亏的18个关键 - 第 195 页

3 有人或一群人在餐厅门外闲荡、逗留。应变措施:密切观察其有无可疑的行为,并记下身材特征;如果有充分理由,可礼貌地请对方离开,以确保安全;如果对方持续在店外闲荡,则可视情况通知警方。 4 当你在处理金钱的时候,有顾客总是在你面前出现。

陈企华, 2007

包含词语«闲荡»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语闲荡在以下新条目的上下文中是如何使用的。

《秘密特工》：不只性爱和耍帅？

为了完成这个任务，他们必须到一些旅游景点闲荡或入住罗马高级酒店，打扮得有模有样。他们遇到的最困难的任务，即整部电影的高潮，就是在摩托车赛道上喝着 ... «中国日报, 九月 15»

女款毛毛外套时尚大气就靠它

当在街头或杂志上看到那些大气的美女，都会闲荡艳羡。譬如范冰冰，可以霸气地驾驭各种大牌子的礼服或是各种有型的服装。既然想要改变弱女子的气质，那么何不妨 ... «搜狐, 九月 15»

中国富商称投入500亿美元开凿尼加拉瓜运河

在尼加拉瓜湖东南方，走过颠簸泥路，穿过茂密森林，坐落着El Tule小镇。这是一个典型的中美乡村地带：周末午后，鸡群在锡顶屋外闲荡，一旁的树边拴着等待被宰杀 ... «东方财富网, 八月 15»

图辑：旅游摄影大奖作品精选

金沙萨街头闲荡着喜欢身着名牌的一些人。摄影者：Johnny Haglund. 墨西哥水底岩洞之旅，摄影者：Terry Steeley. 哥伦比亚的老妇人，摄影者：Johnny Haglund. «BBC 中文网, 八月 15»

【浮生】刘新中

刘新中退了学，满地闲荡。荡到苏州河，候在石拱桥边。每有人力车过，相帮推车上桥，得赏几个铜板。他去“江北大世界”耍。说书、车技、剑术、斗兽、驯猴、说唱、吞剑、 ... «南方周末, 七月 15»

巴塞罗那：旅游经济的受害者？

去年8月，巴塞罗那摄影师温塞斯•福纳的一张照片登上了全球的各大报纸。照片中，一群年轻的意大利游客在巴塞罗那滨海街区闲荡。当时正值下午，这些游客看上去 ... «财富中文网, 四月 15»

英国推出奇特法规：18点后禁止在商业区停车

布莱克浦区准备依法禁止在取款机前闲荡及禁止买卖幸运植株的行为。牛津地区则规定，未满21周岁的人禁止进入塔式大楼，除非其是本楼居民或是前来拜访之客。 «中国新闻网, 三月 15»

男子不顾来月经女子哭求将其强奸获刑三年半

2014年9月16日晚上11时，沈某嫌家中闷热难耐就跑出去四处闲荡。当他来到一座小桥时，发现了刚刚上完夜班行色匆匆的孤身女孩林某。沈某见其面容清秀、身段娇 ... «法制网, 一月 15»

James Purefoy的周末

之后，他会带着女儿沿着艾斯丘大道（Askew Road）闲荡回家。沿途风格各异的独立商店总是能唤醒他沉睡的大脑。在James Purefoy看来，The Ginger Pig猪肉铺的肉 ... «FT中文网, 四月 14»

杭州某大型超市“开门”迎贼小偷拿砖头顺走90万元珠宝

3月19日凌晨1点多，天空漆黑，杭州庆春广场上一片寂静，周某从草地上站起来后，便闲荡至路边一处工地。盯着躺在地上的一块砖头，周某决定干一件“大事”。 «浙江在线, 三月 14»