在"中文"词典里走圆场}的意思

走圆场的发音

走	圆	场
zǒu	yuán	cháng

走圆场在中文中的意思是什么？

在中文 词典里走圆场的定义

走圆场 戏曲演员为表演剧中地点的转换,在舞台上按环行路线绕行。

走圆场的翻译

通过我们的中文多语言翻译器,找到走圆场的25种语言翻译

该章节所呈现的将走圆场由 中文向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的；在中文中基本的翻译单位是单词«走圆场»。

• 中文: 走圆场
• 翻译者中文 - 西班牙语: Ir rounders
• 翻译者中文 - 英语: Go rounders
• 翻译者中文 - 印地语: ऑलराउंडर जाओ
• 翻译者中文 - 阿拉伯语: الذهاب البيسبول
• 翻译者中文 - 俄语: Перейти в лапту
• 翻译者中文 - 葡萄牙语: ir rounders
• 翻译者中文 - 孟加拉语: বৃত্তাকার যান
• 翻译者中文 - 法语: aller rounders
• 翻译者中文 - 马来语: pergi rounders
• 翻译者中文 - 德语: gehen Könner
• 翻译者中文 - 日语: ラウンダーズを行きます
• 翻译者中文 - 韩语: 라운더 로 이동
• 翻译者中文 - 印尼爪哇语: Go Rounders
• 翻译者中文 - 越南语: Tới rounders
• 翻译者中文 - 泰米尔语: ஆல்ரவுண்டர்களில் போய்
• 翻译者中文 - 马拉地语: अष्टपैलू जा
• 翻译者中文 - 土耳其语: Rounders git
• 翻译者中文 - 意大利语: Vai rounders
• 翻译者中文 - 波兰语: Idź rounders
• 翻译者中文 - 乌克兰语: Перейти в гилку
• 翻译者中文 - 罗马尼亚语: Du-te Rounders
• 翻译者中文 - 希腊语: Πηγαίνετε rounders
• 翻译者中文 - 布尔语(南非荷兰语): gaan veelsydige
• 翻译者中文 - 瑞典语: gå brännboll
• 翻译者中文 - 挪威语: gå rounders

与 «走圆场»相关的中文书籍

在以下的参考文献中发现走圆场的用法。与走圆场相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 中文文献中的使用情境。

中国民族民间舞蹈集成: 宁夏卷 - 第 371 页

翁接走。圆场步"至姑 2 船头(箭头 2 处)做"转船" ,再至船尾(箭头 3 处)做"转船"。然后再重复一遍上述动作、路线后翁立身。翁走"圆场步"至箭头 1 处,甩肩扛一下姑 2 船身左侧,姑 2 使船随之晃动。翁再走"圆场步"至箭头 2 处,做解绳、拉纤动作。翁作拉纤状 ...

中国民族民间舞蹈集成编辑部, 1996

梅蘭芳(上): - 第 422 页

(四)『彌陀佛』是「第三節,『恨只恨說謊的僧和俗, (上角)哪裡有天下園林樹木佛, (下角)哪裡有枝枝葉葉光明佛(上角) ,哪裡有江湖南岸流沙佛, (下門)哪裡有八萬四千彌陀佛(上門)』。「第一一節,『學不得羅剎女(圓場走到上門)去降魔(下角) ,學不得南海(圓場走 ...

梅蘭芳, 2014

中国古典戏剧流变与形态论 - 第 283 页

不但如此,经过艺术化之后的“走圆场”可以千变万化,可以表现许许多多事态、情势,还可以 ... 两堂龙套拿着一块布(约五尺宽、一丈长) ,布上画着鱼、虾、龟形,四龙套用布把自己裹起来,出场后走“圆场” ,拌动着画布,画布上的鱼形等也动起来。然后转出来 ...

麻国钧, 2010

賞花有時度曲有道:張衛東論崑曲: 張衛東論崑曲

張衛東論崑曲 張衛東 第二編一八九胖姑有耍扇子、耍手絹的表演,王留兒有走矮子、耍水袖的表演,胡老頭有「編辮子」時跑老頭兒腳步的圓場,這叫「老頭兒圓場」。他是這跑這抖髻,而且左手裡的拐棍兒始終拄著,所以身段要不協調就不大好看。「個辮子」是 ...

張衛東, 2012

中国戏曲理论研究文选 - 第 2 卷 - 第 300 页

比如台上没有门,演员以进门、出门的动作来表现;而出门以后,走过门所在的那一部位,才能回身再走,这时就表示门已经不存在了 ... 上船、下船也是一样,下船后,不能马上回身走向船所在的方向,这样就好象又走到水里,必须往台里走一下,翻回来,再走圆场。

中国艺朮研究院. 戯曲研究所, 1985

戏曲龙套艺术 - 第 54 页

一、圆场顾名思义,圆场就是在台上走一个圆圈。表示从甲地到乙地的意思。"圆场"和"一字"是龙套中最基本的步法,用得最多。龙套上、下场,走场动作中,都有"圆场"和"一宇 11 的含义。如:挖门竭是两个半圆场组成的。"圆场"不仅表现距离,它在舞台上变化 ...

叶仰曦, ‎鲁田, 1983

中國京劇流派劇目集成 - 第 14 卷 - 第 67 页

【急急风】马童拉马跑圆场,王昭君尾随,跑到"下场门"时,王昭君下场。「【急急风】台上留 ... 右转身,左手提甲、右手按掌、端抬左腿,落左腿跑圆场至右台口,双手拉开"山膀" , "一望门" , "两望门"。左转身疾走至" ... 反走圆场半圈台中,右手向右后方甩鞭;左手放翎 ...

黄克, ‎常立胜, 2006

我的气功纪实:

因此,她的动作不断地有变化,这跟我给王红舒授功时见到的相仿。但她的动作更具有舞蹈性。有一段时间,她踮着脚走圈,就像京戏里花旦碎步走圆场似的,活动范围直径在4米左右。好像她还蹲下来,单腿半跪了片刻,我记不准了,但没有倒地打滚,可以肯定。

沈善增, 2015

名利场（下）（经典世界名著）:

蓓姬有时也把自己的倦意和烦恼直率地告诉这位大人物,他听了觉得很有趣。“罗登可以成为一名出色的杂耍班子里报幕的司仪一身穿制服,脚登大靴子,一面走圆场,一面把鞭子挥得啸啪响。罗登高大魁梧,很有军人气质。”我还记得,蓓姬以回忆的口吻继续 ...

萨克雷, 2013

梨園外史:

那兩個劊子手推了莫成大大的走了一個圓場,旦角的地磨子也磨了一個圓場,並且一面走一面叩頭,那頭髮線尾卻不紊亂。看來功夫不差。等到斬了莫成,旦角搶過采頭,唱那一支「越調」,口中大字分明,比那一句不哼胡亂嚼咀的強得多了。侍郎拍案叫好,這些人 ...

朔雪寒, 2014

包含词语«走圆场»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语走圆场在以下新条目的上下文中是如何使用的。

传统戏曲穿上动漫新衣

近日，在长沙市曹家坡小学的戏曲文化体验课堂上，孩子们在戏曲老师的指导下练习“矮子功”“弓箭步”“走圆场”等戏曲基本功，辨识京剧打击乐器，领会戏曲人文精神。 «人民网, 九月 15»

聂隐娘对决精精儿的京剧版：大战红线女

一边舞剑走圆场，一边唱着：. 正春宵好一派空明夜景，碧空中都映着淡月疏星。看眼底万帐中毫无动静，笑痴愚正做他好梦昏腾。他哪知半空中有人清醒，这才是辨秋毫 ... «腾讯网, 八月 15»

戏曲动画走进长沙校园

同学们不但津津有味地观看了戏曲动漫京剧《三岔口》，还积极踊跃地与戏曲演员互动，画上通天、戴上髯口，在戏曲老师的指导下练习“矮子功”“弓箭步”“走圆场”等戏曲 ... «北京晨报, 六月 15»

川剧曲艺艺术进校园传统文化从娃娃抓

成都市成华实验小学的周梦瑶老师正在带着她的学生听音乐走圆场，感受四川清音声韵。6月11日上午，成都市教教科院科研课题—《川剧、四川曲艺融入学校艺术 ... «四川在线, 六月 15»

聚焦“京剧电影工程”：梨园光影赓续新篇

为了完成这几分钟的一场戏，需要不间断地练功，所以，我就在家或者附近的小公园里练唱、练走圆场。为在镜头前展现京剧多彩绚丽的服饰，我对服装也有一些改进。 «人民网, 五月 15»

真人秀曝光明星"新"技能:郑恺擅短跑刘涛开赛车

虽然多年未练京剧，但陆毅示范抡膀子、走圆场等动作时，依然非常标准。 《叮咯咙咚呛》陆毅. 技能：京剧. 陆毅曾在2003年时客串过由黄磊自编自导自演的电视剧《天 ... «中国广播网-新疆网, 五月 15»

百年闽南高甲戏与现代舞的邂逅

教戏学戏56年的闽南高甲戏名角欧阳燕青，带着一群学芭蕾、拉丁、桑巴等现代舞的舞者走圆场，一边打板，一边提醒，不容学生出半点差错。 泉州市戏剧传习所与泉州 ... «中国新闻网, 三月 15»

中国京剧艺术展演月杭州启幕吴山越水聆好音

当杜镇杰扮演的萧恩和张慧芳扮演的萧桂英摇船同走圆场，披衣藏刀之时，表演英俊清逸、质朴老到的杜镇杰与扮相俊美、演唱醇浓的张慧芳一起，为杭城观众带来了一 ... «浙江在线, 九月 14»

90后美女大学生沉迷变脸用面具遮住貌美脸颊

第一个动作是练习走圆场步，就是左手叉腰，右手单山膀，沿着圆圈走，要求脚跟压至脚掌的过程要十分清楚，上身一定要平稳。师傅很严厉，每一个动作要求必须做 ... «新浪网, 四月 14»

天津鼓楼庙会古色古香

城西卖酥崩豆的小贩也用茶柜盛放“七十二样崩豆”沿街叫卖，左手持一个像毛毽一样的掸子，扭动起来走圆场。另外，走进天津古文化街庙会，也像走进了历史。红灯高 ... «人民网天津视窗, 二月 13»