বাংলাএর অভিধানে "কলিল" এর মানে

কলিল এর উচ্চারণ

কলিল  [kalila]

বাংলাএ কলিল এর মানে কি?

বাংলাএর অভিধানে কলিল এর সংজ্ঞা

কলিল [ kalila ] বিণ. সমন্বিত, যুক্ত, মিশ্রিত (মোহকলিল বুদ্ধি)। [সং. √ কল্ + ইল]।

কলিল এর অনুবাদ

আমাদের বাংলা বহুভাষিক অনুবাদক কলিল এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত বাংলা থেকে অন্যান্য ভাষার কলিল এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো বাংলা এর «কলিল» শব্দ।

• বাংলা এর অনুবাদক - চীনা: 复利
• বাংলা এর অনুবাদক - স্পেনীয়: agravado
• বাংলা এর অনুবাদক - ইংরেজী: Compounded
• বাংলা এর অনুবাদক - হিন্দি: चक्रवृद्धि
• বাংলা এর অনুবাদক - আরবী: تتفاقم
• বাংলা এর অনুবাদক - রুশ: Составленный
• বাংলা এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: composta
• বাংলা: কলিল
• বাংলা এর অনুবাদক - ফরাসি: aggravée
• বাংলা এর অনুবাদক - মালে: dikompaun
• বাংলা এর অনুবাদক - জার্মান: gesetzt
• বাংলা এর অনুবাদক - জাপানি: 配合
• বাংলা এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 배합
• বাংলা এর অনুবাদক - জাভানি: compounded
• বাংলা এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: Hỗn hợp
• বাংলা এর অনুবাদক - তামিল: கூட்டு
• বাংলা এর অনুবাদক - মারাঠি: चक्रवाढ
• বাংলা এর অনুবাদক - তুর্কী: bileşik
• বাংলা এর অনুবাদক - ইতালীয়: composto
• বাংলা এর অনুবাদক - পোলীশ: Mieszanki
• বাংলা এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: складений
• বাংলা এর অনুবাদক - রোমানীয়: agravată
• বাংলা এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: επιδεινώνεται
• বাংলা এর অনুবাদক - আফ্রিকান: saamgestel
• বাংলা এর অনুবাদক - সুইডিশ: compounded
• বাংলা এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: blandet

«কলিল» এর সঙ্গে সম্পর্কিত বাংলা বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে কলিল শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। বাংলা সাহিত্যে কলিল শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

1- | শ২৪ ৫। →া " নদ... ' . •। /- দুর্গ | দুঃি বৈদর্য্য প্রঃ সিতারত্তক্তস্তু বাহুজঃ ।।পীতানীলস্তু বৈশ্যঃ স্যাৎ নীল এব হি শূদ্রকঃ n & ll অথ গুণাঃ । মাজারনষনপ্রখ্যৎ রসোনপ্রতিম•হি ব। কলিলঃ নির্মলণ ব্যঙ্গও বৈদূর্ঘ্য দেব ভূষণ া সুতারণ ঘন মত্যচ্ছ” কলিল° ব্যঙ্গ মেব ...

Rādhākāntadeva, 1766

শ্রীকান্ত (Bengali):

গেল! আমার রে!গের সন্বন্ধে কমললতার কথাই কলিল I জ্বরট! ঠিক সকালেই গেল ন! বটে, কিউ দু-একদিনেই সুস্থ হইর! উঠিলাম I কিউ এই ব!!পারে আমাদের ভিতরের কথাটা কমললত! টের পাইল এবং আরও একজন (FIN হয় প!ইলেন তিনি বড়গে!সহিজী নিজে! বাবার দিন আমাদের আভাসে ডাকির! কমললত!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

গোরা (Bengali):

!কলিল, "অনিব !য ঘটন!এ!ম ললিত!র স!ঙ্গ আমার সসন্থদু এমন জ!রগ!র এসে দাডি!র!ছ যে, তাকে যদি আমি বিবাহ ন! করি তবে চিরজীবন সমাজে তাকে অন!!র এবং অমুলক অপমান সহ! করতে হবে ! " গে!রা কহিল, "কী রকমট! দাডি!র!ছ শুনি ! " রিনর কহিল, "সে অনেক কথা ! সে ক্র!ম তোমাকে বলব, কিত ওটুকু ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা142

মন ব]বহার কর] হইর]ছিল ৫ এ জঙ্গল ৪ল] সমূলে উৎপার্টন কর ৫ সে এক দিনে জঙ্গল প্তল] পরিষক্যর কবির] ৫.কলিল ৫ সে জঙ্গল উপড়াইর] সব পে]ড়াইয়] ফেলিল ৫ ঘুমি এরূপ কর কেনস্থ He did his work in a clever manner. Having done. 142 EXAMPLES OF IRREGULAR VERBS.

John Dorking Pearson, 1868

চরিত্রহীন (Bengali):

?কলিল ! কহিল, ন! রোঠ!ন, আমি এ সন্ব?হদ একেবারে মহামুখ! আমি পতিত হযে শুৰু! আপনার কথাই শুনছিলুম! কিরণময়ীও হাসির! বলিল, বিরপ করচ বুঝি ঠ!কূরপে!! ন! রোঠ!ন, সতি! কথাই বলচি ! কিপ ভাবচি, আপনার এইটুকু বরসের মধে! এত পউলেন ব! করে, এত ভাবলেন ব! করে? পশৎসা শুনির! কিরণময়ীর ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Corporate Chanakya (Bengali)

করতে গিযে “রিন্ড টু লাষ্ট” বইএর লেখক জিম কলিল বলেছেন, “য়ুল্যবে/ধ হল mi যুল যেখান থেকে একটি সবস্থা ক্রমাগত তার প্ৰরোজনীয সরবরাহ mm থাবেহ্ আবার এর ভিডিও-পতন হয এইখান থেবেন্টু I” ১ ০ সাফল্যের তিনটি অভিমুখ 23 বেহি বা না চায সফল হতে 'e তুলে যান প্রবল ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

চক্ষুগন করি বিবি কলিল লিখিত। , সতের শতকের মধ্যবর্তী কালের কবি ভবানীদাসের কাব্যে চৈতন্যবন্দনা রয়েছে। এ থেকে বোঝা যাচ্ছে : ঐ সময়ে শ্রীরায় বিনোদের অঞ্চলে গৌড়ীয় নব বৈষ্ণবধর্মের বিশেষ প্রভাব পড়েছিল। তবে শ্রীরায় বিনোদের সমকালে (অর্থাৎ ষোল ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā

... L'/el$l'9l 8a, ৬৫ মণিপুর ১ ৪ ০ মনু ১১৬, ১২৯, ১৪৯, ১৫১ মগাঁন ০ - ০ ১ ০ s মলিক, রাজা স্থরোবচন্দ্র --- ১৩২ মলিনাখ N. ৬৭, ১০০ - . ১ ৫ e মহলানৰিশ, প্রশাম্ভ ১৩৫ মাইকেল কলিল --- ১৯৯ মাইকেল নধুস্থদন ৪ c, ১৩১ , ১৭ ৭ মাস্থব্রঙ্গাপাক --- ১০২ মাভুক] . . - ২৯ . পৃষ্ঠা নাধবরাও, হার টি.

Prafulla Chandra Ray, ‎Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967

Gobindamaṅgala

দাগ্যবতী যমুনার জলে রাধা কামু। কেলি কলা আরতি পিরীতিময় তনু। ' বলে কানু জান ভাল রঙ্গ । 'ধার লাগিয়ে এত রসের তরঙ্গ। রাধার পিরীতে তুমি পরম কৌতুকী। ফুলেজে বসি আমরা দোহার রঙ্গ দেখি। রাই সঙ্গে আমু সবে সাজায়ে পসরা। কলিল রাধার ভাগ্যে বঞ্চিত আমরা ।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910