অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "auftauen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ AUFTAUEN এর উচ্চারণ

auftauen  [a̲u̲ftauen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUFTAUEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ AUFTAUEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «auftauen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

দ্রবীভূত করা

Schmelzen

গলে যাওয়া একটি কঠিন তরল অবস্থা থেকে একটি পদার্থ সরাসরি পরিবর্তন। এই প্রক্রিয়া ধ্রুব চাপে কঠিন বস্তুর জন্য বাহিত হয়, তাপ তাপমাত্রা উপস্থিতির unambiguously নির্ধারিত হয়। গলে যাওয়া তাপমাত্রা এবং চাপ সমষ্টিভাবে গলনাঙ্ক হিসাবে উল্লেখ করা হয়। সংক্রমণের সময়, তাপমাত্রা স্থির থাকে, সরবরাহকৃত সমস্ত তাপ একক রাষ্ট্রের পরিবর্তনের একটি ফিউশন এস্টেলপি হিসাবে বিনিয়োগ করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, একটি জল / বরফ মিশ্রণ স্বাভাবিক চাপ অধীনে 0 ডিগ্রী তাপমাত্রা একটি তাপমাত্রা আছে। গলনাঙ্ক বিপরীত হল দৃঢ়তা। পদার্থ মিশ্রণের ক্ষেত্রে, গলন প্রক্রিয়াটি আরও জটিল কারণ কঠিন এবং তরল ফেজের গঠন স্বাধীনতার আরও ডিগ্রী হিসাবে যোগ করা হয়। গলন প্রক্রিয়া আর একটি ধ্রুব তাপমাত্রায় সঞ্চালিত হয় না কিন্তু একটি তাপমাত্রা ব্যবধানে, গলে যাওয়া পরিসীমা একটি ব্যতিক্রমটি উচ্ছৃঙ্খল মিশ্রণ, যা একটি বিশুদ্ধ পদার্থ মত আচরণ করে। গলন প্রক্রিয়ার সময় মিশ্রণের আচরণ একটি দ্রবীভূত প্রবাহ চিত্র দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা যায়। একটি পদার্থ বা পদার্থ মিশ্রণ তরল ফেজ একটি দ্রবীভূত হিসাবে উল্লেখ করা হয়। Als Schmelzen bezeichnet man das direkte Übergehen eines Stoffes vom festen in den flüssigen Aggregatzustand. Erfolgt dieser Prozess für Reinstoffe bei konstantem Druck, so ist die dabei vorliegende Schmelztemperatur eindeutig bestimmt. Schmelztemperatur und Druck werden zusammen als Schmelzpunkt bezeichnet. Während des Übergangs bleibt die Temperatur konstant, sämtliche zugeführte Wärme wird als Schmelzenthalpie in die Änderung des Aggregatzustandes investiert. So hat zum Beispiel ein Wasser/Eis-Gemisch bei Normaldruck eine Temperatur von 0 °C. Das Gegenteil des Schmelzens ist das Erstarren. Bei Stoffgemischen ist der Schmelzvorgang komplizierter, da als weitere Freiheitsgrade die Zusammensetzung der festen und flüssigen Phase hinzukommen. Der Schmelzvorgang findet nicht mehr bei einer konstanten Temperatur, sondern in einem Temperaturintervall, dem Schmelzbereich statt. Eine Ausnahme bildet dabei das sich wie ein Reinstoff verhaltende eutektische Gemisch. Das Verhalten eines Gemisches während des Schmelzvorganges lässt sich durch ein Schmelzdiagramm darstellen. Die flüssige Phase eines Stoffes bzw. Stoffgemischs wird als Schmelze bezeichnet.

জার্মানএর অভিধানে auftauen এর সংজ্ঞা

বরফ বজায় রাখার জন্য বরফ থেকে মুক্ত বরফ আনুন, পক্ষপাত হারান, বাকচাতুরী হয়ে উঠুন। টুকরো টুকরো খবর zum Tauen bringen von Eis befreien sich tauend auflösen von Eis frei werden die Befangenheit verlieren, gesprächig werden. zum Tauen bringenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.
জার্মান এর অভিধানে «auftauen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ AUFTAUEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich taue auf
du taust auf
er/sie/es taut auf
wir tauen auf
ihr taut auf
sie/Sie tauen auf
Präteritum
ich taute auf
du tautest auf
er/sie/es taute auf
wir tauten auf
ihr tautet auf
sie/Sie tauten auf
Futur I
ich werde auftauen
du wirst auftauen
er/sie/es wird auftauen
wir werden auftauen
ihr werdet auftauen
sie/Sie werden auftauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin aufgetaut
du bist aufgetaut
er/sie/es ist aufgetaut
wir sind aufgetaut
ihr seid aufgetaut
sie/Sie sind aufgetaut
Plusquamperfekt
ich war aufgetaut
du warst aufgetaut
er/sie/es war aufgetaut
wir waren aufgetaut
ihr wart aufgetaut
sie/Sie waren aufgetaut
conjugation
Futur II
ich werde aufgetaut sein
du wirst aufgetaut sein
er/sie/es wird aufgetaut sein
wir werden aufgetaut sein
ihr werdet aufgetaut sein
sie/Sie werden aufgetaut sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich taue auf
du tauest auf
er/sie/es taue auf
wir tauen auf
ihr tauet auf
sie/Sie tauen auf
conjugation
Futur I
ich werde auftauen
du werdest auftauen
er/sie/es werde auftauen
wir werden auftauen
ihr werdet auftauen
sie/Sie werden auftauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei aufgetaut
du seiest aufgetaut
er/sie/es sei aufgetaut
wir seien aufgetaut
ihr seiet aufgetaut
sie/Sie seien aufgetaut
conjugation
Futur II
ich werde aufgetaut sein
du werdest aufgetaut sein
er/sie/es werde aufgetaut sein
wir werden aufgetaut sein
ihr werdet aufgetaut sein
sie/Sie werden aufgetaut sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich taute auf
du tautest auf
er/sie/es taute auf
wir tauten auf
ihr tautet auf
sie/Sie tauten auf
conjugation
Futur I
ich würde auftauen
du würdest auftauen
er/sie/es würde auftauen
wir würden auftauen
ihr würdet auftauen
sie/Sie würden auftauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre aufgetaut
du wärest aufgetaut
er/sie/es wäre aufgetaut
wir wären aufgetaut
ihr wäret aufgetaut
sie/Sie wären aufgetaut
conjugation
Futur II
ich würde aufgetaut sein
du würdest aufgetaut sein
er/sie/es würde aufgetaut sein
wir würden aufgetaut sein
ihr würdet aufgetaut sein
sie/Sie würden aufgetaut sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auftauen
Infinitiv Perfekt
aufgetaut sein
Partizip Präsens
auftauend
Partizip Perfekt
aufgetaut

জার্মান শব্দসমূহ যা AUFTAUEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Litauen
Li̲tauen  , auch: [ˈlɪ…] 
abtauen
ạbtauen 
anschauen
ạnschauen 
anstauen
ạnstauen
antauen
ạntauen
aufbauen
a̲u̲fbauen 
aufstauen
a̲u̲fstauen 
bauen
ba̲u̲en 
betauen
beta̲u̲en
blauen
bla̲u̲en
einbauen
e̲i̲nbauen 
einstauen
e̲i̲nstauen
forttauen
fọrttauen
schauen
scha̲u̲en 
stauen
sta̲u̲en [ˈʃta͜uən]
tauen
ta̲u̲en 
verstauen
versta̲u̲en 
vertrauen
vertra̲u̲en 
wegtauen
wẹgtauen
zurückstauen
zurụ̈ckstauen

জার্মান শব্দসমূহ যা AUFTAUEN এর মতো শুরু হয়

aufsüßen
auftabellieren
auftafeln
auftakeln
Auftakelung
Auftaklung
Auftakt
Auftaktfolge
Auftaktspiel
Auftaktveranstaltung
auftanken
auftauchen
aufteen
aufteilen
Aufteilung
auftippen
auftischen
auftoppen
Auftrag
auftragen

জার্মান শব্দসমূহ যা AUFTAUEN এর মতো শেষ হয়

Grauen
Plauen
Selbstvertrauen
abbauen
anbauen
anvertrauen
ausbauen
grauen
hauen
klauen
nachbauen
nachschauen
sauen
trauen
umbauen
umschauen
verbauen
verdauen
vorbeischauen
zuschauen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে auftauen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «AUFTAUEN» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «auftauen» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
auftauen এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «auftauen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

AUFTAUEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক auftauen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার auftauen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «auftauen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

解冻
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

deshielo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

thawing
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

पिघलना
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

ذوبان
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

оттепель
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

degelo
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

গলা
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

dégel
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

cair
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

auftauen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

雪解け
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

해동
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

thaw
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

làm cho tan
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

மாந்திரீகம்
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

जवळीक
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

erime
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

disgelo
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

odwilż
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відлига
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

dezgheț
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

τήξη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

ontdooi
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

tine
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

auftauen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«AUFTAUEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
76
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «auftauen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
auftauen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «auftauen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «AUFTAUEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «auftauen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «auftauen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

auftauen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«AUFTAUEN» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

auftauen শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Ulrich Erckenbrecht
Gefroren die Wörter. Und wenn sie auftauen, trompeten sie. Münchhausens Postillon ist der Ahnherr der schlechten Propaganda.

«AUFTAUEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে auftauen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে auftauen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Netzmeister: technisches Grundwissen Gas - Wasser - Fernwärme
Auftauen von Rohrnetzanlagen Das sachgerechte Auftauen eingefrorener Wasserleitungen bedingt, dass in Abhängigkeit vom Rohrwerkstoff und zum Schutz der benachbarten Anlagen das jeweils geeignete Auftauverfahren gewählt wird ...
‎2008
2
Natural dog food: Rohfütterung für Hunde ; ein praktischer ...
Beim Auftauen ergibt dies größere Mengen Tauwasser und trockenes Fleisch. Möchte man in einen bereits gefüllten Gefrierschrank frisches Fleisch zum Einfrieren hinzufügen, sollten diese neuen Abpackungen zuerst in die kälteste Zone des ...
Susanne Reinerth, 2005
3
Forever clever: Der Ernährungstrainer : [clever einkaufen, ...
Tipps. für. das. Auftauen. Grundsätzlich gilt: Am schonends- ten taut man Tiefgekühltes im Kühlschrank auf. Vermeiden Sie möglichst das Auftauen bei Zimmertemperatur oder auf der Heizung. So werden nämlich mikrobiologische Prozesse in ...
‎2003
4
Natural Cat Food: Rohfütterung für Katzen - Ein praktischer ...
Beim Auftauen ergibt dies größere Mengen Tauwasser und trockenes Fleisch. Möchte man in einen bereits gefüllten Gefrierschrank frisches Fleisch zum Einfrieren hinzufügen, empfiehlt es sich, diese neuen Abpackungen zuerst in die  ...
Susanne Reinerth, 2008
5
Praxis der Geflügelfleischuntersuchung
Andernfalls muß beim Auftauen mit unerwünschten Fleischsaftverlusten und Austrocknungsflecken (dunkel erscheinende Marmorierungen auf der Haut) gerechnet werden. Als Gefrierverfahren wird überwiegend das Gefrieren in bewegter ...
Reinhard Fries, Volker Bergmann, Karsten Fehlhaber, 2001
6
Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...
Grüne TK-Teiglinge - Auftauen und Gären erforderlich Risiken für Arbeitsfehler gibt es beim Brötchenbacken im Laden aus „grünen TK-Teiglingen". Sie sind ungelockert eingefroren. Sie müssen noch gären, zuvor erst noch aufgetaut werden.
Claus Schünemann, 2005
7
Zellzyklusabhängige Regulierung der ...
Auftauen. von. Zellen. Monolayerzellen aus 80 - 90 % konfluent gewachsenen 250 ml Flaschen wurden wie für Zellpassagen in Versen oder Trypsin resuspendiert. Zellen aus Suspensionskulturen bzw. resuspendierte Monolayerzellen ...
Christian Voitenleitner, 1997
8
Change Management:
Die zweite Phase des Modells aus Abb. 5.3 umfasst die eigentliche Veränderungsarbeit (moving), die es erfordert, dass durch das „Auftauen“ eine aktive und konstruktive Beteiligung der Organisationsmitglieder gewährleistet ist. Schließlich ...
Thomas Lauer, 2010
9
Aus dem Eis
Auftauen. und. verwenden. –. so. geht's! Auftauen, antauen oder unaufgetaut zubereiten? Welche Variante sich für ein tiefgefrorenes Lebensmittel am besten eignet, hängt von der Packungsgröße, der Art Auf einen Blick – auftauen und lagern ...
Martina Kittler, 2013
10
Handbuch für Wassermeister: Wissenswertes für den Betrieb ...
Abzweige und Hydrantenstutzen müssen aufgeschnitten werden. 4.7.6 Auftauen, Frostschutz Sind die Leitungen richtig verlegt, frieren sie nicht ein. So soll dieser Abschnitt nur der Vollständigkeit halber eingefügt sein. Bei Bedarf können dem ...
‎1998

10 «AUFTAUEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে auftauen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে auftauen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Wenn gefrorene Konflikte auftauen
„Bei diesen Konflikten gibt es stets eine Dynamik – sie können jederzeit wieder ,auftauen' und in offene Gewalt ausbrechen.“ Manche Forscher sprechen daher ... «Mittelbayerische, জুন 16»
2
Das Auftauen des Eisblockes Turandot
Denn das Auftauen des Eisblockes Turandot gelingt Regisseur Arturo Marelli, der viel von seiner letztjährigen "Turandot"-Produktion auf der Bregenzer ... «nachrichten.at, এপ্রিল 16»
3
Als die UdSSR die Arktis auftauen wollte
Sie entwickelten mehrere Projekte, die die harten klimatischen Bedingungen verbessern sollten – mit teils radikalen Lösungsvorschlägen: einem Auftauen des ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., মার্চ 16»
4
Tipps zum Einfrieren: So schmeckt es auch nach dem Auftauen
13.10.2015, 18:10 Uhr Um sich auch im Winter seine tägliche Portion Vitamine zu sichern, kommt das Einfrieren von Obst und Gemüse infrage. Mit diesen Tipps ... «COMPUTER BILD, অক্টোবর 15»
5
Schnell und sauber: Die perfekte Methode: Sie sollten Ihr ...
Schnell und sauber: Die perfekte Methode: Sie sollten Ihr Hackfleisch nie wieder anders auftauen! HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 131. «FOCUS Online, আগস্ট 15»
6
Studie: Auch Pflanzen in arktischer Tundra erhöhen Klimawandel
Dadurch könnten diese das Auftauen der Permafrostboden und damit die Entstehung von Treibhausgasen indirekt beschleunigen. Am stärksten reagieren ... «Web.de, জুলাই 15»
7
Poroschenko: Ukraine und Rumänien wollen Transnistrien-Konflikt ...
Nach Worten des ukrainischen Präsidenten hat er sich mit der rumänischen Führung über Handlungen zu Transnistrien geeinigt, „um zum Auftauen dieses ... «Sputnik Deutschland, মার্চ 15»
8
Aufgetaute Lebensmittel wieder einfrieren
Deshalb sollte die Zeitspanne zwischen dem Auftauen und Wiedereinfrieren ... Verbraucher sollten Fleisch immer im Kühlschrank auftauen lassen und das ... «Heilpraxisnet.de, ফেব. 15»
9
Zugefrorenes Fahrradschloss mit dem Feuerzeug auftauen
"Wer die Flamme vorsichtig über den Schließzylinder hält, kann das Schloss so wieder auftauen", erklärt René Filippek vom Allgemeinen Deutschen ... «Thüringische Landeszeitung, ডিসেম্বর 14»
10
Klaus Sames will sich tiefkühlen und auftauen lassen
Professor Klaus Sames war Altersforscher. Nun sind Frostschutzmittel und Stickstoff sein Thema – in eigener Sache: Er will seinen Körper einfrieren lassen und ... «DIE WELT, ডিসেম্বর 14»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. auftauen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/auftauen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন