জার্মানএর অভিধানে "Erstaufführung" এর মানে

জার্মান এ ERSTAUFFÜHRUNG এর উচ্চারণ

Erstaufführung  [E̲rstaufführung]

জার্মানএ ERSTAUFFÜHRUNG এর মানে কি?

নাটকের প্রথম অভিনয়

Erstaufführung

প্রিমিয়ারের বিপরীতে প্রথম পারফরম্যান্স, একটি স্টেজ বা বাদ্যযন্ত্রের প্রথম পারফরম্যান্স একটি অনুবাদের মধ্যে, অন্য দেশে প্রথম অভিনয়, অথবা একটি ভিন্ন অবস্থানে প্রথম পারফরম্যান্স।

Unter Erstaufführung versteht man, im Gegensatz zur Uraufführung, die erste Aufführung eines Bühnenstücks oder musikalischen Werks in einer Übersetzung, die erste Aufführung in einem anderen Land oder die erste Aufführung an einem anderen Ort.

জার্মানএর অভিধানে Erstaufführung এর সংজ্ঞা

একটি মঞ্চের কাজ প্রথম কর্মক্ষমতা, একটি ফিল্ম উদাহরণ এই ফরাসি চলচ্চিত্রের জার্মান প্রিমিয়ার।

erste Aufführung eines Bühnenwerks, eines FilmsBeispieldie deutsche Erstaufführung dieses französischen Films.

জার্মান এ «ERSTAUFFÜHRUNG» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Erstaufführung» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

Erstaufführung এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

Premiere · Uraufführung

ERSTAUFFÜHRUNG এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Erstaufführung এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Erstaufführung এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Erstaufführung» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 首映
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: estreno
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: premiere
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: प्रीमियर
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: عرض أول
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: премьера
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: premiere
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: নাটকের প্রথম অভিনয়
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: première
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: perdana
• জার্মান: Erstaufführung
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: プレミア
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 첫날
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: perdana
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: chiếu
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: அரங்கேற்றம்
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: प्रीमिअरच्या
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: gala
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: prima
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: premiera
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: прем´єра
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: premieră
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: πρεμιέρα
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: première
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: premiere
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: premiere

«ERSTAUFFÜHRUNG» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Erstaufführung শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Erstaufführung শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Die gesammelten Peinlichkeiten unserer Eltern in der ...

Roman Kevin Wilson. Kaum wuson DIE EESFIMMELIEH PEIHLIEHKEITEH IJHSERER ELTERN IN DEH REIHEHFUlBE IHRER ERSTFIUFFÜHHIJHE RÜHIÄN Aus dem Amerikanischen von Kenia Dsflmclder Luchtcrhand Für Leigh Anne ...

Kevin Wilson, 2012

Gedichte zum Gebrauch: die Lyrik Erich Kästners: ...

676 Erstaufführung im Juli 1946 in der „Schaubude". 677 Erstaufführung im vierten Programm der „Schaubude". 678 Erstaufführung im fünften Programm der „Schaubude". 679 Erstaufführung im Oktober 1946 in der „Schaubude". 680 Mit ...

Remo Hug, 2006

Die Schwäbische Türkei: Lebensformen der Ethnien in ...

Frank Wedekinds »Frühlings Erwachen« (Erstaufführung am 17. Mai 1984) konnte 17mal gezeigt werden (2978 Zuschauer, d.h. 168/Vorstellung, sahen das Stück), Carl Sternheims »Die Hose« (siehe oben) war etwas weniger erfolgreich.

Márta Fata, 1997

Medienrecht: Vorschriftensammlung

2Die Sperrfristen betragen jeweils: 1. für die Bildträgerauswertung sechs Monate nach Beginn der regulären Erstaufführung; 2. für die Auswertung durch entgeltliche Videoabrufdienste und individuelle Zugriffsdienste im Sinne des § 67 Abs. 3 ...

Frank Fechner, Johannes C. Mayer, 2012

Richard Wagner ?ber "Tannh?user"

D. H. "' Erstaufführung des »Tannhäuscr« erst am 25. November 1854. D. H. ' Erstaufführung 1853. D.H. ' Erstaufführung I. Februar 1855. D. H. Erstaufführung 18.Januar 1853. D. H. Erstaufführung 1854. D. H. a Erstaufführung 15. Januar 1853 ...

Richard Wagner

Weiss - Widuwilt

Filme (Ausw.): Studie I/Das Aufwachen (Drehbuch, Regie: P Schweden 1952 (Dt. Erstaufführung 1986); Studie II/Halluzinationen (Drehbuch, Regie: P. Schweden 1952 (Dt. Erstaufführung 1980); Studie III (Drehbuch, Regie: P Schweden 1953 ...

Walter De Gruyter Incorporated, 2010

Tadeusz Różewicz und die Deutschen

1968 Osterreichische Erstaufführung im Wiener Theaterkeller »Experiment«, Regie Helmut Wagner. G. Obzyna: Elegant vorbeigeschossen. In: EXPress, 27.5. 1968. Harald Sterk: Die Ironie und die Satire verkannt. Rözewicz-Erstaufführung im ...

Andreas Lawaty, Marek Zybura, 2003

La vida es un horrible engaño - Leben und dramatisches Werk ...

Ausg. der Anthologie Un hogar sölido 1983 Kein gesichertes Datum der Erstaufführung 1957 R L El ärbol In: Revista Mexicana de Literatura 1963 Kein gesichertes Datum der Erstaufführung kein Jahr angegeben (Als cuento mit dem Titel El ...

Veronica Beucker, 2010

Polnische Dramatik in Bühnen- und Buchverlagen der ...

In: Kölnische Rundschau. 09.10.1961. Ders.: Warschau ist uns näher als Leipzig. Erstaufführung in Essen: ,Die Kartothek' von Tadeusz Rözewicz. In: Saarbrücker Zeitung. 06.10.1961. SCHOLZE, Dietrich: Suggestivkraft der Macht. In: TdZ. 41.

Susanne Misterek, 2002

Schwerpunkt - Der Ring des Nibelungen. 2

Februar: Rienzi in Riga in deutscher Sprache I. November: Russische Erstaufführung Rienzi am Mariinski Theater St. Petersburg 31. Dezember: Lohengrin am Bolschoi Theater Moskau II. , 12., 14., 16. März - 17., 18., 20., 21. März - 23., 24.

Udo Bermbach, 2006

10 «ERSTAUFFÜHRUNG» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Erstaufführung শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Erstaufführung শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Musical "9 to 5" kommt als deutsche Erstaufführung

Merzig (dpa/lrs) - Das Musical «9 to 5» mit Songs der amerikanischen Country-Sängerin Dolly Parton kommt als deutsche Erstaufführung im Zeltpalast Merzig ... «DIE WELT, আগস্ট 16»

Requiem als deutsche Erstaufführung

Requiem als deutsche Erstaufführung. Es ist anspruchsvolle Musik, aber sie lässt niemanden kalt: Die „Messe de Requiem“ von Jean Paul Egide Martini in ... «Mittelbayerische, জুলাই 16»

Bonner Erstaufführung

Juli zur Bonner Erstaufführung. Als originell und sehr malerisch, mit einem Hang zur italienischen Musik der Zeit beschreibt Busch das Werk. Uraufgeführt wurde ... «General-Anzeiger, জুন 16»

Deutsche Erstaufführung - Lautes Kriegsgeschrei

Kriegshetzer (Timocin Ziegler, Pascal Fligg und Leon Pfannenmüller, von links) in zerschlissenen Kleidern befeuern den ewigen Kreislauf von Gewalt. «Süddeutsche.de, জুন 16»

Premiere in Dinkelsbühl mit „Here We Are The Andrews Sisters“

Premiere der deutschen Erstaufführung von Andy Hallwaxx' „Here We Are The Andrews Sisters“ am Dienstag, 7. Juni, als geschlossene Veranstaltung. «Südwest Presse, জুন 16»

Deutschsprachige Erstaufführung im Borchert-Theater : Zeitreise in ...

Alexandre (Jürgen Lorenzen, l.) verfolgt staunend, wie er sich einst als Sacha (Florian Bender) mit Freundin Cassandre (Stefanie Winner) vergnügte. Foto: Klaus ... «Westfälische Nachrichten, মে 16»

Französische Erstaufführung des «Liebesverbots»: Ein Wagner vor ...

Die Opéra national du Rhin feiert die französische Erstaufführung des «Liebesverbots». (Bild: Opéra national du Rhin). Reumütig klang der Vierzeiler, mit dem ... «Neue Zürcher Zeitung, মে 16»

Deutsche Erstaufführung an der Komischen Oper Berlin ...

... „Geschichten aus dem Wiener Wald“ für die Opernbühne liegt daher bei der Komischen Oper, die nun die deutsche Erstaufführung mit neuem Team angeht. «Tagesspiegel, মে 16»

Erfolgreiche Erstaufführung von „Stormy Interlude“ in Salzburg

Gestern, Samstag, fand die szenische Erstaufführung statt. Musikdirektorin Mirga Grazinyte-Tyla hat das Werk aus 1955 im Nachlass des Komponisten entdeckt ... «Tiroler Tageszeitung Online, মে 16»

Erstaufführung in Oberhausen zeigt „Rauch“

Oberhausen. Paar-Beziehungen auf dem Prüfstand. Am Theater Oberhausen erzählt die deutschsprachige Erstaufführung von Rauch über schüttere ... «Derwesten.de, মে 16»