অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
fremd

জার্মানএর অভিধানে "fremd" এর মানে

অভিধান

শব্দের উৎপত্তি FREMD

mittelhochdeutsch vremde, althochdeutsch fremidi, zu einem untergegangenen Adverb mit der Bedeutung »vorwärts; von – weg« und eigentlich = entfernt.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ FREMD এর উচ্চারণ

frẹmd 


FREMD এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ FREMD এর মানে কি?

নবজাতক

নবজাতক বলা কিছু যে ব্যক্তি কিছু (কল্পনানুসারে) বিভিন্ন ধরনের, বা দূরবর্তী বস্তু যেমন এই শব্দটি ব্যবহার দৃষ্টিকোণ থেকে, পরিচিত, যে থেকে আলাদা হিসাবে অনুভূত হয়। অদ্ভুততা বহিরাগততা বা নেতিবাচক সমিতিগুলির অনুভূতিতে ইতিবাচক সংস্থান সৃষ্টি করতে পারে। যে সকল ব্যক্তি এই অর্থে বিদেশী হিসাবে অনুভূত হয়, অপরিচিত বলা হয় বন্ধু ও বিশ্বস্ততার অসদৃশ। বৈদেশিক অঞ্চল বা দক্ষতার ক্ষেত্রগুলি বিদেশী হিসাবে উল্লেখ করা হয়, যেহেতু বাড়ির বিরোধিতা তার অহং উন্নয়নে সমান্তরাল - strangeness বা অন্তর্ভুক্তি বিভিন্ন ডিগ্রী সম্মুখীন - নিজের এবং অন্যান্য মধ্যে পার্থক্য লোকটি একটি মৌলিক অভিজ্ঞতা। স্বার্থের সংজ্ঞা সর্বদা একই সময়ে অচেনা বিরুদ্ধে delimitations সময়ে। প্রাচীনত্ব নবজাতক স্বীকৃত, বিশেষ করে ভিন্ন ভাষা মাত্রা মধ্যে (গ্রিক: βάρβαρος, Bárbaros, বহুবচন βάρβαροι, barbaroi; অসভ্য নবজাতক, গ্রিক ও ধারণাতীত আলোচনা নয় (অথবা খারাপ) করতে হয়)। খ্রীষ্টধর্ম ধর্ম (খ্রিস্টান এবং মুশরিকদের বৈপরীত্যের) এর মাত্রা মধ্যে নবজাতক পাওয়া যায় নি।

জার্মানএর অভিধানে fremd এর সংজ্ঞা

নিজের দেশের বা জনগণের অন্তর্গত নয়; অন্য একটি উৎপাদনের অন্তর্গত; অন্য, এক নিজের না, নিজের নিজের অজানা সম্পর্কে; অপরিচিত অপরিচিত; কেউ কারো ধারণা, কিছু ফিটিং নয়; বিভিন্ন ধরনের নিজের দেশের বা জনগণের অন্তর্গত নয়; অন্য মূল হচ্ছে, উদাহরণস্বরূপ বিদেশী দেশ, সংস্কৃতির বৈদেশিক মুদ্রার বৈদেশিক ভাষা শেখা।

জার্মান শব্দসমূহ যা FREMD নিয়ে ছড়া তৈরি করে

artfremd · berufsfremd · betriebsfremd · branchenfremd · fachfremd · gebietsfremd · körperfremd · landfremd · lebensfremd · ortsfremd · praxisfremd · realitätsfremd · sachfremd · systemfremd · teilerfremd · volksfremd · weltfremd · wesensfremd · wildfremd · wirklichkeitsfremd

জার্মান শব্দসমূহ যা FREMD এর মতো শুরু হয়

freizügig · Freizügigkeit · Freizügigkeitsverkehr · Fremdarbeiter · Fremdarbeiterin · fremdartig · Fremdartigkeit · Fremdatom · Fremdbesitz · fremdbestäubt · Fremdbestäubung · fremdbestimmt · Fremdbestimmung · fremdbeziehen · Fremdbezug · Fremdbild · Fremde · Fremdeinwirkung · fremdeln · fremden

জার্মান শব্দসমূহ যা FREMD এর মতো শেষ হয়

Button-down-Hemd · Freizeithemd · Hemd · Herrenhemd · Jeanshemd · Karohemd · Kettenhemd · Nachthemd · Polohemd · Unterhemd · gattungsfremd · gegenwartsfremd · persönlichkeitsfremd · revierfremd · schulfremd · sortimentsfremd · stockfremd · versicherungsfremd · zeitfremd · zweckfremd

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে fremd এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «FREMD» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «fremd» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

25টি ভাষায় «fremd» এর অনুবাদ

অনুবাদক

FREMD এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক fremd এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার fremd এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «fremd» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

国外
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

extranjero
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

strange
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

विदेशी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

أجنبي
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

иностранные
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

estrangeiro
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বিদেশী
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

étranger
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

asing
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

fremd
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

外国の
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

외국의
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

manca
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ngoại quốc
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

வெளிநாட்டு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

परदेशी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

yabancı
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

straniero
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

obcy
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

іноземні
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

străin
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αλλοδαπός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

buitelandse
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

utländsk
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

utenlandske
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

fremd এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«FREMD» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

fremd এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «fremd» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

fremd সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«FREMD» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

fremd শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alexander Iwanowitsch Herzen
Der Egoismus haßt das Allgemeine, er reißt den Menschen von der Menschheit los, versetzt ihn in eine Ausnahmeposition, ihm ist alles fremd, außer der eigenen Persönlichkeit.
2
Christa Wolf
Das Vergangene ist nicht tot; es ist nicht einmal vergangen. Wir trennen es von uns ab und stellen uns fremd.
3
Friedrich Ehrenberg
Menschen ohne Empfänglichkeit für das Schöne und Liebe sind dem Geiste der Tugend fremd.
4
Guy de Maupassant
Wie auch immer die Liebe den einen mit dem anderen verschmilzt, Mann und Frau bleiben sich immer in Geist und Seele fremd, sie leben ständig im Kriegszustand, weil sie verschiedener Natur sind. Immer gibt es einen Bändiger und einen Gebändigten.
5
Jakob Bosshart
Das Gute ist dem Göttlichen ebenso fremd wie das Böse. Gott hat mit moralischen Werten nichts zu schaffen.
6
Jean de la Bruyère
Eitelkeit und übertriebenes Selbstgefühl lassen uns bei anderen einen Stolz uns gegenüber vermuten, der bisweilen vorhanden sein mag, ihnen oft aber fremd ist; ein bescheidener Mensch leidet nicht an dieser Empfindlichkeit.
7
Joachim Gauck
Nach der Einheit waren wir wieder Lehrlinge. Viele fühlten sich fremd im eigenen Land. Sie hatten vom Paradies geträumt und wachten in Nordrhein-Westfalen auf.
8
Johann Andreas Rothe
Dem Gebildeten ist beides gleich fremd, das blinde und eigensinnige Festhalten am Alten und die kindisch-fanatische Neuerungssucht. Beides sind Symptome der Ungebildetheit.
9
Johannes Hansen
Und ob ich von schweren Gedanken bedrängt werde, meine Schwächen schmerzlich erleide, mir in dunklen Stunden selbst fremd bin, mich in Konflikten des Alltags verletze, mir Kritiker hart meine Grenzen zeigen, mich das Leid meiner Menschenbrüder entsetzt und ich im Leben mein Sterben kommen spüre, weiß ich mich dennoch von deiner Hand gehalten.
10
Mahābhārata
Familie, Kinder, Weiber, Leib und Vermögen wisse alles als dir fremd und unbeständig. Was ist dein? Das gute und das böse Werk!

«FREMD» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে fremd শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে fremd শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Fremd: Geschichte eines Lebens
Ihre Welt waren erst ein Küstenstädtchen im Maghreb, später die Laufstege in Paris und Mailand. Hélène Visconti erzählt ohne falsches Pathos von ihrem ungewöhnlichen Leben. Hélène wird 1932 in Algerien geboren.
Hélène Visconti, 2010
2
Deutsch als Fremd- und Zweitsprache: ein internationales ...
Das Handbuch Deutsch als Fremd- und Zweitsprache fasst die vorliegenden Erkenntnisse zu Erwerb und Vermittlung der deutschen Sprache in unterschiedlichen Kontexten in insgesamt 234 Fachartikeln zusammen.
Hans-Jürgen Krumm, Christian Fandrych, Britta Hufeisen, 2010
3
Fette Vögel gehen öfter fremd: Skurrile Erkenntnisse aus der ...
Ob Sie es glauben oder nicht, all das ist wissenschaftlich erforscht. Gunther Müller hat die unsinnigsten, aberwitzigsten und unglaublichsten Studien der Welt gesammelt und erklärt ihre Bedeutung für die Menschheit.
Gunther Müller, 2012
4
Objektive und Subjektive Elemente der Fremd- und ...
Der Umgang mit Fremden ist ein zentrales Thema in unserer Gesellschaft, da im Zuge der Globalisierung und Internationalisierung Kontakte mit fremden Kulturen auf der Tagesordnung stehen.
Gerhard Schrangl, 2012
5
Fremd meinem Namen und fremd meiner Zeit: Identität und Exil ...
Die humanistische Grundhaltung der Gedichte rückt die allen Menschen gemeinsamen Wesenszüge in den Vordergrund.
Stephan Milich, 2005
6
Fremd im eigenen Land? - Diskursanalytische Untersuchung von ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sprachwissenschaft / Sprachforschung (fachubergreifend), Note: 1,3, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), 64 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: This paper ...
Nora Gielke, 2008
7
Ein Zusammenspiel von Körper, Emotion und (Fremd-)Sprache
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Englisch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: keine, Universitat Potsdam, Veranstaltung: 'Theaterpadagogische Methoden im Fremdsprachenunterricht', 13 Quellen im ...
Monique Schwertfeger, 2009
8
Fremd- und Zwangsarbeit Im Raum Leipzig 1939 -1945
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 1,0, Universit t Leipzig (Global and European Studies Institute), Sprache: Deutsch, Abstract: Deine Arbeit und Flei ...
Tobias Klein, 2012
9
Fremd- und Selbstevaluation von sozialen Projekten unter ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,4, Evangelische Fachhochschule Freiburg, Sprache: Deutsch, Abstract: [...] Nach einer ersten Annaherung an den Begriff Konstruktivismus, spure ich den ...
Christian Gotz, 2010
10
Fremd kommen - fremd bleiben?: Studien zu einer ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Universitat Wien, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Uberarbeitete und erweiterte Version einer Diplomarbeit aus dem Fach Pastoraltheologie, Abstract: Migration ...
Florian Mayr, 2011

10 «FREMD» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে fremd শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে fremd শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Nicht mehr "Fremd im eigenen Land" – Aargauer SVP eröffnet den ...
140 Grossrats-Kandidaten und 2 Regierungsrats-Kandidaten stellt die Aargauer SVP für die diesjährigen kantonalen Wahlen. Ausserdem politisiert die ... «az Aargauer Zeitung, আগস্ট 16»
2
Kunst geht fremd: Buddha trifft Riemenschneider
„Kunst geht fremd“: Markus Mergenthaler (Knauf-Museum) und Marlene Lauter (Museum im Kulturspeicher) vor einem der Tausch-Objekte. Foto: Gerhard ... «Main-Post, জুলাই 16»
3
People of Colour - Fremd im eigenen Land
"Fremd im eigenen Land" – diese enttäuschende Erfahrung beschäftigte die deutsche Hip-Hop-Gruppe Advanced Chemistry bereits Anfang der 90er-Jahre. «Deutschlandradio Kultur, জুলাই 16»
4
Vince geht bei GZSZ in der Nacht vor seiner Hochzeit fremd!
Im Vollrausch geht er seiner Braut sogar mit der schönen Jessica (Lisa Degner) fremd! Sein bester Kumpel Chris (Eric Stehfest) erfährt von dem One Night ... «TV Movie, জুন 16»
5
Nach Fremd-FlirtDieter Hallervorden macht den Abflug!
Fliegen sie jetzt auch noch gemeinsam in den Urlaub? Vergangenes Wochenende wurde Hallervorden auf einer Party beim Fremd-Turteln mit einer Berlinerin ... «BILD, জুন 16»
6
Kommentar: Dem Algorithmus bleibt der Mensch fremd
Software die in den USA das Rückfallrisiko von Angeklagten berechnen soll, benachteiligt systematisch Afroamerikaner. Das zeigt, wie problematisch der ... «Heise Newsticker, মে 16»
7
"I want your Love": Die "Sinners" geht fremd
Anstatt in ihrer angestammten Heimat, der Alten Kongresshalle an der Theresienhöhe, geht sie jedoch diesmal fremd und findet im zentral gelegenen Jack ... «tz.de, মে 16»
8
Ausstellung: „Alles fremd - alles Tirol“
Das Tiroler Volkskunstmuseum zeigt ab Freitag in der Ausstellung „Alles fremd - alles Tirol“, wie Tirol im Laufe der Zeit durch unterschiedlichste Einflüsse aus ... «ORF.at, এপ্রিল 16»
9
George Clooney - Arme Amal! Ihr Mann knutscht fremd!
Seit Sommer 2014 ist Hollywoods bekanntester Junggeselle nun schon unter der Haube. Und Amal Alamuddin (38) scheint George Clooney (54) sehr glücklich ... «BUNTE.de, মার্চ 16»
10
Problem Seitensprung: 40 Prozent der Frauen gehen fremd, weil ...
Kaum einer kennt sich mit Seitensprüngen so gut aus wie der Eheberater Gary Neumann. Er hat 400 Frauen gefragt, ob sie ihren Partner betrogen haben ... «FOCUS Online, ফেব. 16»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. fremd [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/fremd>. জুন 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN