অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "gegenständlich" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ GEGENSTÄNDLICH এর উচ্চারণ

gegenständlich  [ge̲genständlich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEGENSTÄNDLICH এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ GEGENSTÄNDLICH এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «gegenständlich» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বিষয়

Gegenstand

বস্তু যেমন একটি জ্ঞানীয় উদ্ভাস একটি ভাষাগতভাবে ব্যবহৃত ধারণা, যা সেন্সরীয় উদ্দীপক এবং চিন্তা প্রক্রিয়া দ্বারা আরম্ভ হয়। একটি বস্তুর স্বীকৃতি বস্তুর প্রয়োগের জন্য, বা বস্তু সম্পর্কে যোগাযোগের জন্য জ্ঞানের আরো লাভের জন্য সূচনাপ্রবাহ। শব্দটি "সব বিষয়ে কথা বলা হয়।" সাধারণত, এই শব্দটি কোনও জীবিত ব্যক্তির উল্লেখ করে না। Der Gegenstand als solcher ist ein sprachlich verwendeter Begriff einer kognitiven Manifestation, die durch Sinnesreize und durch Denkprozesse ausgelöst wird. Das Erkennen eines Gegenstands ist Ausgangsbedingung für den weiteren Erkenntnisgewinn, für die Anwendung des Gegenstands oder für die Kommunikation über den Gegenstand. Der Begriff kann „alles meinen, wovon überhaupt die Rede ist“. Üblicherweise bezeichnet der Begriff keine Lebewesen.

জার্মানএর অভিধানে gegenständlich এর সংজ্ঞা

বস্তুর প্রকৃতিতে, বস্তুর বিশ্ব সম্পর্কিত; কংক্রিট পদগুলির মধ্যে, বিশেষভাবে তাদের চোখে এই ধরনের প্রকাশ্যে মানুষের চোখ দ্বারা প্রকৃতপক্ষে প্রতীয়মান বস্তুর প্রতিনিধিত্ব করে যা তারা সনাক্ত করতে পারে বস্তুর প্রকৃতিতে, বস্তুর বিশ্ব সম্পর্কিত; কংক্রিট পদে, একটি ধারণা অবিকলভাবে প্রতিনিধিত্ব কংক্রিট উদাহরণ। in der Art von Gegenständen, auf die Welt der Gegenstände bezogen; dinglich, konkret die in der Wirklichkeit vom menschlichen Auge wahrgenommenen Dinge in ihrer Erscheinungsform so darstellend, dass sie identifiziert werden können. in der Art von Gegenständen, auf die Welt der Gegenstände bezogen; dinglich, konkretBeispielegegenständlich denkeneine Idee gegenständlich darstellen.
জার্মান এর অভিধানে «gegenständlich» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা GEGENSTÄNDLICH নিয়ে ছড়া তৈরি করে


endlich
ẹndlich 
freundlich
fre̲u̲ndlich 
gründlich
grụ̈ndlich 
kinderfreundlich
kịnderfreundlich
letztendlich
lẹtztẹndlich
niedlich
ni̲e̲dlich 
nördlich
nọ̈rdlich 
schädlich
schä̲dlich 
selbstverständlich
sẹlbstverständlich 
südlich
sü̲dlich 
tödlich
tö̲dlich 
umständlich
ụmständlich 
unendlich
unẹndlich 
unfreundlich
ụnfreundlich 
unterschiedlich
ụnterschiedlich 
unverbindlich
ụnverbindlich  , auch: […ˈbɪnt…] 
unverständlich
ụnverständlich 
verbindlich
verbịndlich 
verständlich
verstạ̈ndlich 
vorbildlich
vo̲rbildlich 

জার্মান শব্দসমূহ যা GEGENSTÄNDLICH এর মতো শুরু হয়

gegensprechen
Gegensprechverkehr
Gegenstand
gegenständig
Gegenständlichkeit
Gegenstandpunkt
Gegenstandsbereich
gegenstandsbezogen
gegenstandslos
Gegenstandslosigkeit
Gegenstandsweite
Gegenstelle
gegensteuern
Gegenstimme
gegenstimmig
Gegenst
Gegenstrategie
Gegenstrom
gegenstromig
gegenströmig

জার্মান শব্দসমূহ যা GEGENSTÄNDLICH এর মতো শেষ হয়

behördlich
benutzerfreundlich
empfindlich
familienfreundlich
feindlich
friedlich
gesundheitsschädlich
hautfreundlich
jugendlich
ndlich
rechtsverbindlich
schlussendlich
ständlich
umweltfreundlich
unempfindlich
unermüdlich
unmissverständlich
unschädlich
unvermeidlich
urkundlich

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে gegenständlich এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «GEGENSTÄNDLICH» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «gegenständlich» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
gegenständlich এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «gegenständlich» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

GEGENSTÄNDLICH এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক gegenständlich এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার gegenständlich এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «gegenständlich» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

代表性
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

figurativo
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

representational
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

प्रतिनिधित्ववादी
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

التمثيلية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

репрезентативный
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

representacional
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

প্রতিনিধিত্বমূলক
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

représentation
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

perwakilan
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

gegenständlich
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

具象
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

구상
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

representational
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

biểu hiện
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

பிரதிநிதித்துவ
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

representational
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

temsili
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

rappresentazione
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

reprezentacyjne
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

репрезентативний
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

reprezentațională
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

αντιπροσωπευτικός
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verteenwoordigende
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

föreställande
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

representasjons
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

gegenständlich এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«GEGENSTÄNDLICH» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
নিয়মিত ব্যবহৃত হয়
73
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «gegenständlich» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
gegenständlich এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «gegenständlich» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «GEGENSTÄNDLICH» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «gegenständlich» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «gegenständlich» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

gegenständlich সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«GEGENSTÄNDLICH» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

gegenständlich শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Samuel Butler (Schriftsteller)
Ideen sind wie Schatten, gegenständlich genug, bis wir sie zu fassen versuchen.
2
Karl Gutzkow
Daß man beten soll, ist vorzugsweise dem gesagt, der nicht weiß, wie er es anzufangen hat, sich irgendwie gegenständlich zu machen.

«GEGENSTÄNDLICH» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে gegenständlich শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে gegenständlich শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die Sache mit den Dingen: Unverbindlich gegenständlich
...Es war ein Ding, das ausgesprochen dinglich Und wie so vieles bestens anzuschau'n Wobei es darbot durchaus unaufdringlich Die M glichkeit, an ihm sich zu erbau'n...
Wolfgang Rödig, Wolfgang dig, 2009
2
Gottes Sein ist im Werden: verantwortliche Rede vom Sein ...
a) Gottes Gegenständlich-Sein als Gottes Offenbar-Sein Gottes Gegenständlich- Sein ist sein Offenbar-Sein. Gott ist also Gegenstand der Gotteserkenntnis, sofern er sich selbst ausgelegt hat. Und insofern Gott sich in seiner Offenbarung selbst ...
Eberhard Jüngel, 1986
3
Unsere Aussenwelt
Das Wesen und die Wurzel dieser eigentlichen Selbsterkenntnis, sowohl der direkten, als auch der reflexen, soll hier dargelegt werden, Erkennen heißt, gegenständlich eine Bestimmtheit besitzen. Die Bestimmtheit, die gegenständlich ...
Joseph Gredt
4
Beratung der Freien Berufe: Recht und Steuern
Daher hat die Rechtsprechung drei Einschränkungen des Wettbewerbsverbots entwickelt: Es muss gegenständlich, räumlich und zeitlich hinreichend beschränkt sein und darf das notwendige Maß nicht überschreiten.11 Allerdings ist nicht in ...
Lars Lindenau, Lars Spiller, 2008
5
Lebenswelt und Politik: Perspektiven der Phänomenologie nach ...
Das altgewohnte Gute soll gesichert werden, indem es gegenständlich an überlieferten Texten - in der euro-amerika- nischen und islamischen Welt sind das vor allem die Bibel und der Koran - oder an Sitten in Gesetzesform, beispielsweise ...
Giovanni Leghissa, Michael Staudigl, 2007
6
Juristische zeitung für das königreich Hannover
Jch will beide Ansichten neben einander stellen und danach die Stelle interpretiren : S. Richtigeres Verftänd- niß Anderer: Vorgezogen wird nun allerdings allen übrigen Collegataren der gegenständlich und zugleich wörtlich Verbundene; ...
7
Das Grundprincip der Philosophie: Speculative Grundlegung ...
ist, vermag es sich selber von sich selber zu unterscheiden, und so sich selber als Denken gegenständlich zu werden. Die unterscheidende Thätigkeit des Denkens nämlich geht stets Hand in Hand mit seiner die Gedanken setzenden, in sie ...
Hermann Ulrici, 1846
8
Über Princip und Methode der hegelschen Philosophie
Denn das ist mir ja schon gegenständlich dadurch, daß ich Eigenthum besitze, d. h. meinen freien Willen in eine Sache gelegt und ihm so Daseyn gegeben habe; eben dieß, daß die Person eine äußere Sphäre ihrer Freiheit habe, um als Idee ...
Hermann Ulrici, 1841
9
Akademie für Deutsches Recht: 1933-1945. Protokolle der ...
Selbstverständliches Korrelat ist bei gegenständlich beschränkter Haftung die Verwaltungspflicht des Erben, aus der sich bei Verletzung seiner Pflicht Schadensersatzansprü- che ergeben, die zum Nachlaß gehören. Der Kommentar der ...
Werner Schubert, Jürgen Regge, Werner Schmid, 1945
10
Die gesetzlichen Rechte des überlebenden Ehegatten nach dem ...
Der gegenständlich beschränkte Erbschein ist trotz der Anwendung ausländischen Erbstatuts ein deutsches Erbrechtszeugnis, welches durch die zuständige deutsche Stelle ausgestellt wird1516. Wird ein gegenständlich beschränkter ...
Robert Beier, 2009

10 «GEGENSTÄNDLICH» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে gegenständlich শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে gegenständlich শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Abstrakt oder gegenständlich: Die Seele muss zu sehen sein
Gegenständlich sind also vor allem Alexander Wotschels frühe Werke. Aber gleich in welche Richtung sie tendieren: Nachvollziehbar ist in ihnen allen sein ... «Derwesten.de, সেপ্টেম্বর 16»
2
Massig, klar und meist gegenständlich
Ralf Koenemann und seine Tierbilder gehören zu den Erfolgsgaranten bei Art Affair. Mitarbeiterin Sandra Beßenreuther steht hier vor einem imposanten ... «Onetz.de, আগস্ট 16»
3
Bilder fragen nach der Objektivität der Kunst
Jung + gegenständlich“ eröffnet. Dass nur 13 der 28 ausgestellten jungen Künstler gekommen sind, ist angesichts der oft weiten Anreisen verständlich, dass der ... «Schwäbische Zeitung, আগস্ট 16»
4
Zwischen Gegenständlichkeit und Abstraktion
Jahrhunderts ist geprägt vom Zwiespalt zwischen Gegenständlichkeit und Abstraktion. Die Künstler wollten ihren eigenen visionären Vorstellungen Ausdruck ... «Derwesten.de, জুলাই 16»
5
Gegenständliche Kunst im Roten Haus in Meersburg
Die Galerie Bodenseekreis "Rotes Haus" in Meersburg zeigt Werke von 28 jungen Künstlern. Der Förderpreis für gegenständliche Kunst ist mit 4000 Euro dotiert ... «SÜDKURIER Online, জুলাই 16»
6
Suche nach dem Gegenständlichen in Mirós Fantasiewelt
Die Kunsthalle Messmer in Riegel lädt seit dem Wochenende zur Entdeckungsreise durch das künstlerische Werk des "leidenschaftlichen Malerpoeten" ein. «Badische Zeitung, জুন 16»
7
Ausstellung zeigt farbenfrohe Aquarelle
Ob kleine Gassen in der Provence, bunte Segelboote oder ein Strauß Pfingstrosen – die Ausstellung „Farbklänge“ in der Kunstscheune bietet gegenständliche ... «Hannoversche Allgemeine, মে 16»
8
Jahrhundertgenie, Bürgerschreck, Chaot und ewiges Kleinkind
Er ist von Anfang an Zeichner, stets gegenständlich. Die frühen 1950er-Jahre werden seine wildeste Zeit – bis hin zu einem Messerangriff auf eine Geliebte aus ... «literaturkritik.de, মার্চ 16»
9
Gegenständliche Malerei und Arbeiten aus Ton
Als Autodidaktin begann sie 1988, sich mit ausdruckstarker gegenständlicher Malerei auseinanderzusetzen, heißt es in der Ankündigung. Geprägt wurde sie ... «Badische Zeitung, জানুয়ারি 16»
10
Werke von Manfred Henninger in Eper Galerie : Stark abstrahiert ...
Auch in den 50erJahren, als allgemein die Abstraktion hoch im Kurs stand, ist der ehemalige Kokoschka-Schüler dem Gegenständlichen treu geblieben. «Westfälische Nachrichten, আগস্ট 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. gegenständlich [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/gegenstandlich>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন