অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
Haltbarkeitsdatum

জার্মানএর অভিধানে "Haltbarkeitsdatum" এর মানে

অভিধান

জার্মান এ HALTBARKEITSDATUM এর উচ্চারণ

Hạltbarkeitsdatum


HALTBARKEITSDATUM এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ HALTBARKEITSDATUM এর মানে কি?

তারিখের আগে শ্রেষ্ঠ

ন্যূনতম স্থায়িত্বের তারিখ একটি বাধ্যতামূলক লেবেল উপাদান যা সুনির্দিষ্ট ইইউ আইন অনুযায়ী বা prepackages উপর সুইস আইন অনুযায়ী নির্দিষ্ট করা হয়। এমএইচডি সুনির্দিষ্টভাবে সুনির্দিষ্ট স্টোরেজ ব্যবহার করে কোনও খাদ্যের জন্য কোনও তারিখটি সুনির্দিষ্টভাবে স্বতন্ত্র স্বাদ এবং গুণগত ক্ষতি ছাড়া স্বাস্থ্যের ঝুঁকি ছাড়াও নির্দিষ্ট করে। যেহেতু এটি একটি ন্যূনতম শেফের জীবন এবং একটি মেয়াদ শেষ হওয়ার তারিখ নয়, নির্দিষ্ট তারিখের পরে খাদ্যটি সাধারণত এখনও ব্যবহারযোগ্য। কসমেটিক্যাল পণ্য যা ধনে এবং আড়াই বছর ধরে টেকসই নয়, প্রসাধনী নির্দেশিকা অনুযায়ী ন্যূনতম শেলফ লাইফের সাথে লেবেল করা উচিত। ন্যূনতম স্থায়িত্বের তারিখ নির্ধারণ নির্মাতার বিবেচনার ভিত্তিতে হয়। এটি হতে পারে বিভিন্ন নির্মাতারা থেকে একই রকম পণ্যগুলি বিভিন্ন স্থায়িত্ব রয়েছে। উদ্ভিদ সুরক্ষা পণ্য জন্য ব্যবহার সময়ের প্ল্যান্ট সুরক্ষা আইন দ্বারা নিয়ন্ত্রিত হয়।

জার্মানএর অভিধানে Haltbarkeitsdatum এর সংজ্ঞা

তারিখ পর্যন্ত যা কিছু গ্যারান্টী নিশ্চিত করা হয়।

জার্মান শব্দসমূহ যা HALTBARKEITSDATUM নিয়ে ছড়া তৈরি করে

Abfahrtsdatum · Abfülldatum · Ablaufdatum · Ageratum · Bestelldatum · Eingangsdatum · Erratum · Erscheinungsdatum · Geburtsdatum · Jubeldatum · Kontrolldatum · Mandatum · Mindesthaltbarkeitsdatum · Sterbedatum · Stratum · Todesdatum · Ultimatum · Verfalldatum · Verfallsdatum · datum

জার্মান শব্দসমূহ যা HALTBARKEITSDATUM এর মতো শুরু হয়

Halt · haltbar · Haltbarkeit · Haltbarkeitsdauer · Haltbarmilch · Halteball · Haltebogen · Haltebucht · Haltegriff · Haltegurt · Haltekind · Haltekraft · Halteleine · Haltelinie · halten · Haltepunkt · Halter · Hälter · Haltere · Halteriemen

জার্মান শব্দসমূহ যা HALTBARKEITSDATUM এর মতো শেষ হয়

Arboretum · Desideratum · Eigentum · Fatum · Genu recurvatum · Illatum · Momentum · Opus operatum · Opus reticulatum · Opus spicatum · Opus tesselatum · Palatum · Pariatum · Präsentatum · Quantum · Relatum · Separatum · recenter paratum · signatum · vanitas vanitatum

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Haltbarkeitsdatum এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Haltbarkeitsdatum» এর অনুবাদ

অনুবাদক

HALTBARKEITSDATUM এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Haltbarkeitsdatum এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Haltbarkeitsdatum এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Haltbarkeitsdatum» শব্দ।
zh

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

失效日期
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
es

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

fecha de expiración
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
en

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

expiration date
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
hi

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

समाप्ति की तारीख
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

تاريخ انتهاء الصلاحية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ru

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

дата истечения срока
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pt

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

data de validade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
bn

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

মেয়াদ শেষের তারিখ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
fr

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

date d´expiration
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ms

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

tarikh tamat tempoh
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
de

জার্মান

Haltbarkeitsdatum
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ja

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

有効期限
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ko

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

유효 기간
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
jv

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

mati tanggal
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

ngày hết hạn
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ta

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

காலாவதி தேதி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
mr

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

कालावधी समाप्ती तारीख
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
tr

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

son kullanma tarihi
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
it

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

data di scadenza
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
pl

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

data przydatności
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
uk

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

дата закінчення терміну
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ro

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

dată de expirare
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ημερομηνία λήξης
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

vervaldatum
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

utgångsdatum
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

utløpsdato
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Haltbarkeitsdatum এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HALTBARKEITSDATUM» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

Haltbarkeitsdatum এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Haltbarkeitsdatum» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

Haltbarkeitsdatum সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HALTBARKEITSDATUM» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Haltbarkeitsdatum শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Max Streibl
Bei uns hat das Bier gar keine Zeit, alt zu werden. Wozu dann also ein Haltbarkeitsdatum?

«HALTBARKEITSDATUM» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Haltbarkeitsdatum শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Haltbarkeitsdatum শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Der Google-Code
Wir sitzen beim Frühstück. Bei Tisch geht es um das Haltbarkeitsdatum von einem Paket Salz. „Das ist längst abgelaufen", sagen die Kinder, „ungesund. Weg damit!" Mutter bleibt gelassen: „Salz ist ein unvergängliches Produkt und ein  ...
Henk van Ess, 2011
2
Wirtschaftsprivatrecht: Fälle und Lösungen
Auf den Verpackungen der Milch ist das Haltbarkeitsdatum nur sehr unleserlich aufgedruckt. Innerhalb des Supermarkts meint K, ein Haltbarkeitsdatum bis zum 29. Mai erkennen zu können. Nachdem er seine Einkäufe bei S bezahlt hat und ...
Friedrich Schade, Andreas Teufer, Sebastian Krause, 2008
3
gezeiten: ebbe und flut im alltag gedichte und aphorismen
haltbarkeitsdatum. das haltbarkeitsdatum ist abgelaufen du hörst auf zu leben wer sieht es du bist wie gestern oder verändert glaubst du dass jeder nur das datum sieht. glücksklee. ich fühle mich frei verbunden mit der natur mit mir ich biege ...
Klaus Heesche, 2013
4
Dein Herz stach mir ins Auge: Gedichte
Haltbarkeitsdatum. überschritten. Sie hatte ihr Haltbarkeitsdatum schon bei der Geburt überschritten Sie sollte nicht auf die Welt kommen Sie wollte sie nicht auf die Welt bringen Erbärmliches Häufchen Elend, elend bangendes Balg, sollte ...
Claudia Toucas-Wardenberg, 2011
5
QEP-Manual: Kernziel-Version
... und sonstige medizinische Materialien ihrer Lagerungsanforderung und Haltbarkeitsdauer entsprechend aufbewahrt. Erläuterungen: Die Entsorgung von Materialien, deren Haltbarkeitsdatum abgelaufen ist, sollte ordnungsgemäß erfolgen.
Franziska Diel, Bernhard Gibis, 2005
6
Marketing ist eine Wissenschaft ...: ... und die Erde eine ...
Das. fehlende. Haltbarkeitsdatum. im. Marketing. Ohne Zweifel haben in den vergangenen 50 Jahren unzählige Professoren, Agenturen, Marktforscher und Medien tatkräftig daran gearbeitet, eine unermessliche Zahl von Daten zu erheben, ...
Heino Hilbig, 2013
7
Chronik: Chronik 2006 / Ernst Christian Schütt. ...
Wirtschaft: Vorwürfe. gegen. Siemens. BenQ. Mobile. ist. pleite. Politik: Ergebnis. der. Volksabstimmung. Schweiz. verschärft. Asylrecht. Wirtschaft: Haltbarkeitsdatum. abgelaufen. Neuer. Gammelfleischskandal. Mitarbeiter von BenQ Mobile ...
‎2007
8
Bis zum Gefrierpunkt
»Na ganz einfach, wenn ich mir Wurst kaufe, die laut Haltbarkeitsdatum noch eine Woche haltbar ist, dann muss sie das auch sein. Mache ich sie zu Hause auf und sie riecht und ist schmierig, dann ist sie schlecht, und das ist die Tatsache.
Carmen Jäger, 2013
9
Schritte plus
Fokus. Alltag. 3. Eine. Produktinformation. verstehen. Die TN können das Wesentliche aus Produktinformationen entnehmen (z.B. Haltbarkeitsdatum, Lagerungshinweise, Inhaltsstoffe).
Petra Klimaszyk, Isabel Krämer-Kienle, Christine Zumstein, 2011
10
Homöopathie
Haltbarkeit Wie jede Arznei müssen auch homöopathische Medikamente ein Haltbarkeitsdatum aufweisen. Dieses Haltbarkeitsdatum relativiert sich allerdings , wenn man weiß, dass die Arzneien aus Hahnemanns Hausapotheken immer ...
Werner Stumpf, 2012

10 «HALTBARKEITSDATUM» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Haltbarkeitsdatum শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Haltbarkeitsdatum শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
VW-Zuliefererstreit - Lösung mit begrenztem Haltbarkeitsdatum
Der VW-Konzern müsse sparen, wo er könne, auch bei den Zulieferern. Das sei hart und nicht fair, aber aus Unternehmenssicht notwendig, kommentiert Oliver ... «Deutschlandfunk, আগস্ট 16»
2
Reform zum Haltbarkeitsdatum von Lebensmitteln zieht sich hin
Ernährungsminister Christian Schmidt (CSU) hatte sich für eine rasche Abschaffung des Haltbarkeitsdatums auf Verpackungen stark gemacht. Noch im März ... «finanzen.at, আগস্ট 16»
3
Technik - Persönliche Dokumente: Haltbarkeitsdatum von Festplatten
Hannover (dpa/tmn) - Wer sich an Frank Meincke wendet, ist nicht selten verzweifelt. Meistens geht es dann um Fotos, Videos, E-Mails, Unterlagen. Wertvolle ... «Süddeutsche.de, জুলাই 16»
4
Auch Festplatten haben ein Haltbarkeitsdatum
Auch eine Festplatte hat ein Haltbarkeitsdatum. Deswegen sollten wichtige Daten regelmäßig gesichert und die Datenträger alle paar Jahre ausgetauscht ... «Luxemburger Wort, জুলাই 16»
5
Der Joghurt bekommt ein neues Haltbarkeitsdatum
Mit dem Haltbarkeitsdatum auf dem Joghurt sind viele Leute nicht mehr zufrieden. Denn der Joghurt ist oft noch länger haltbar. Landwirtschaftsminister Christian ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, জুলাই 16»
6
Produktrückruf: Forellenfilets mit falschem Haltbarkeitsdatum bei Lidl
Wer die Forellenfilets bereits gekauft hat, kann sie in allen Lidl-Filialen zurückgeben. Der Kaufpreis wird auch ohne Kassenbon zurückerstattet. (Foto: Agustson ... «meinbezirk.at, জুন 16»
7
Lidl: Discounter ruft Eier mit falschem Haltbarkeitsdatum zurück
Auf verschiedenen Verpackungen befinde sich wegen eines Etikettierungsfehlers ein zu langes Haltbarkeitsdatum: Statt des korrekten Datums - dem 7. «SPIEGEL ONLINE, এপ্রিল 16»
8
Das Haltbarkeitsdatum abzuschaffen ist eine schlechte Idee
Aber solange die Milch verpackt im Supermarktregal steht, kann der Kunde die Frische nur am Haltbarkeitsdatum abschätzen. Diese Angabe garantiert, dass ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, মার্চ 16»
9
Mindesthaltbarkeitsdatum: Haltbar, abgelaufen, ungenießbar
Das Haltbarkeitsdatum soll abgeschafft werden, heißt es. Wir haben gecheckt, ob das stimmt und ob Ernährungsminister Schmidts Plan gegen ... «ZEIT ONLINE, মার্চ 16»
10
Warum das Verfallsdatum eine gute Idee ist
Die Abschaffung des Mindesthaltbarkeitsdatums ist längst überfällig. Es verunsichert die Verbraucher und sorgt für tonnenweise unnötigen Abfall. 29.03.2016 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, মার্চ 16»
তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Haltbarkeitsdatum [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/haltbarkeitsdatum>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
BN