অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "hindurchzwängen" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ HINDURCHZWÄNGEN এর উচ্চারণ

hindurchzwängen  [hindụrchzwängen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HINDURCHZWÄNGEN এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ HINDURCHZWÄNGEN এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «hindurchzwängen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মানএর অভিধানে hindurchzwängen এর সংজ্ঞা

কিছু বাধ্যতামূলক উদাহরণ দ্বারা, বেড়া মাধ্যমে সন্নিবেশ durch etwas zwängenBeispieletwas, sich durch den Zaun hindurchzwängen.

জার্মান এর অভিধানে «hindurchzwängen» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান এর ক্রিয়াপদ HINDURCHZWÄNGEN এর ধাতুরূপ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich zwänge hindurch
du zwängst hindurch
er/sie/es zwängt hindurch
wir zwängen hindurch
ihr zwängt hindurch
sie/Sie zwängen hindurch
Präteritum
ich zwängte hindurch
du zwängtest hindurch
er/sie/es zwängte hindurch
wir zwängten hindurch
ihr zwängtet hindurch
sie/Sie zwängten hindurch
Futur I
ich werde hindurchzwängen
du wirst hindurchzwängen
er/sie/es wird hindurchzwängen
wir werden hindurchzwängen
ihr werdet hindurchzwängen
sie/Sie werden hindurchzwängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hindurchgezwängt
du hast hindurchgezwängt
er/sie/es hat hindurchgezwängt
wir haben hindurchgezwängt
ihr habt hindurchgezwängt
sie/Sie haben hindurchgezwängt
Plusquamperfekt
ich hatte hindurchgezwängt
du hattest hindurchgezwängt
er/sie/es hatte hindurchgezwängt
wir hatten hindurchgezwängt
ihr hattet hindurchgezwängt
sie/Sie hatten hindurchgezwängt
conjugation
Futur II
ich werde hindurchgezwängt haben
du wirst hindurchgezwängt haben
er/sie/es wird hindurchgezwängt haben
wir werden hindurchgezwängt haben
ihr werdet hindurchgezwängt haben
sie/Sie werden hindurchgezwängt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich zwänge hindurch
du zwängest hindurch
er/sie/es zwänge hindurch
wir zwängen hindurch
ihr zwänget hindurch
sie/Sie zwängen hindurch
conjugation
Futur I
ich werde hindurchzwängen
du werdest hindurchzwängen
er/sie/es werde hindurchzwängen
wir werden hindurchzwängen
ihr werdet hindurchzwängen
sie/Sie werden hindurchzwängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hindurchgezwängt
du habest hindurchgezwängt
er/sie/es habe hindurchgezwängt
wir haben hindurchgezwängt
ihr habet hindurchgezwängt
sie/Sie haben hindurchgezwängt
conjugation
Futur II
ich werde hindurchgezwängt haben
du werdest hindurchgezwängt haben
er/sie/es werde hindurchgezwängt haben
wir werden hindurchgezwängt haben
ihr werdet hindurchgezwängt haben
sie/Sie werden hindurchgezwängt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich zwängte hindurch
du zwängtest hindurch
er/sie/es zwängte hindurch
wir zwängten hindurch
ihr zwängtet hindurch
sie/Sie zwängten hindurch
conjugation
Futur I
ich würde hindurchzwängen
du würdest hindurchzwängen
er/sie/es würde hindurchzwängen
wir würden hindurchzwängen
ihr würdet hindurchzwängen
sie/Sie würden hindurchzwängen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hindurchgezwängt
du hättest hindurchgezwängt
er/sie/es hätte hindurchgezwängt
wir hätten hindurchgezwängt
ihr hättet hindurchgezwängt
sie/Sie hätten hindurchgezwängt
conjugation
Futur II
ich würde hindurchgezwängt haben
du würdest hindurchgezwängt haben
er/sie/es würde hindurchgezwängt haben
wir würden hindurchgezwängt haben
ihr würdet hindurchgezwängt haben
sie/Sie würden hindurchgezwängt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hindurchzwängen
Infinitiv Perfekt
hindurchgezwängt haben
Partizip Präsens
hindurchzwängend
Partizip Perfekt
hindurchgezwängt

জার্মান শব্দসমূহ যা HINDURCHZWÄNGEN নিয়ে ছড়া তৈরি করে


abhängen
ạbhängen 
ablängen
ạblängen
anhängen
ạnhängen 
aufdrängen
a̲u̲fdrängen 
aufhängen
a̲u̲fhängen 
aushängen
a̲u̲shängen 
bedrängen
bedrạ̈ngen 
dranhängen
drạnhängen
drängen
drạ̈ngen 
einhängen
e̲i̲nhängen [ˈa͜inhɛŋən]
hängen
hạ̈ngen [ˈhɛŋən]
längen
lạ̈ngen
rumhängen
rụmhängen
strängen
strạ̈ngen
umhängen
ụmhängen
verdrängen
verdrạ̈ngen [fɛɐ̯ˈdrɛŋən] 
verhängen
verhạ̈ngen 
vorhängen
vo̲rhängen
zusammenhängen
zusạmmenhängen [t͜suˈzamənhɛŋən]
zwängen
zwạ̈ngen [ˈt͜svɛŋən]

জার্মান শব্দসমূহ যা HINDURCHZWÄNGEN এর মতো শুরু হয়

hindurchfriemeln
hindurchführen
hindurchgehen
hindurchkönnen
hindurchkriechen
hindurchlaufen
hindurchmüssen
hindurchpassen
hindurchpfriemeln
hindurchquetschen
hindurchschauen
hindurchscheinen
hindurchschieben
hindurchschimmern
hindurchschlängeln
hindurchsehen
hindurchsollen
hindurchtreten
hindurchziehen
hindürfen

জার্মান শব্দসমূহ যা HINDURCHZWÄNGEN এর মতো শেষ হয়

abdrängen
behängen
durchdrängen
durchhängen
durchzwängen
eindrängen
erhängen
herabhängen
herumhängen
herunterhängen
hinausdrängen
hineindrängen
hineinzwängen
hinhängen
nachhängen
reinhängen
wegdrängen
zurückdrängen
zusammendrängen
überhängen

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে hindurchzwängen এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «hindurchzwängen» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

HINDURCHZWÄNGEN এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক hindurchzwängen এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার hindurchzwängen এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «hindurchzwängen» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

挤过
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

exprimir a través
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

squeeze through
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

के माध्यम से निचोड़
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

الضغط من خلال
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

протискиваться
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

espremer através
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

মাধ্যমে আলিঙ্গন
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

se faufiler
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

memerah melalui
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

hindurchzwängen
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

奪い合います
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

를 통해 짠다
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

remet liwat
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

chui qua
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

மூலம் கசக்கி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

माध्यमातून पिळून काढणे
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

içinden sıkmak
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

spremere attraverso
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

przecisnąć
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

протискуватися
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

trece prin
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

περάσω
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

druk deur
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

pressa genom
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

presse gjennom
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

hindurchzwängen এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«HINDURCHZWÄNGEN» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
অল্পস্বল্প ব্যবহৃত হয়
39
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «hindurchzwängen» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
hindurchzwängen এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «hindurchzwängen» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «HINDURCHZWÄNGEN» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «hindurchzwängen» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «hindurchzwängen» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

hindurchzwängen সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«HINDURCHZWÄNGEN» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে hindurchzwängen শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে hindurchzwängen শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die Braut des Armen: Sozialer Roman aus der Gegenwart von ...
War groß genug, daß ein Mensch sich hindurchzwängen konnte. , ,".,, ..,. ^ Alles war zur Rückreise vorbereitet. Albert verbarg das Kästchen unter dem Rocke auf der Vmst. Das Beil stak im Gürtel. Mnthig ließ sich der Zimmermann hinab.
August Schrader, 1864
2
Sharpes Trafalgar
Dann legte er die Hände unter Lord Williams Achseln und hob ihn auf, versuchte, die Leiche durch die Luke zu bugsieren, doch sie ließ sich nicht hindurchzwängen. »Man wird mich aufhängen«, schluchzte Grace. Sharpe ließ die Leiche ...
Bernard Cornwell, 2011
3
Drachenmacht: Roman
... hindurchzwängen. Dann verdrehte sie ihren Körper, zappelte herum, zwängte sich hindurch und landete schließlich auf dem Boden hinter dem Gitter. Erneut pochte Gwyllys Herz wie rasend, denn jetzt war seine Dammia dort und er hier ...
Dennis L. McKiernan, 2012
4
Die Kleinmotoren: Ihre wirtschaftliche Bedeutung für Gewerbe ...
Er enthält in feinem taftenfdrmigen Hohlraum eine große Anzahl kleiner Metallplatten. durch welche die erwärmte Luft bei dem Ubertritt vom Urdeits- in den Verdrängerzhfinder fich hindurchzwängen muß. wobei fie einen Teil der ihr durch die ...
Ernst Claussen, 2013
5
Der duftende Garten zur Erbauung des Gemüts: ein arabisches ...
Wenn das Fenster klein ist und er sich nur unter großen Mühen hindurchzwängen kann, dann wird er sich aus Sorgen befreien können, die ihm ebensoviel Mühe machen wie das Hindurchzwängen durch das Fenster. Eine Orange (näranj) ...
ʿUmar Ibn-Muḥammad an- Nafzāwī, Ulrich Marzolph, 2002
6
Elektrotechnik und Elektronik für Maschinenbauer und ...
... weil sich z.B. die Elektronen im Metall oder Halbleiterwerkstoff durch das Atomgerüst des Kristallgitters „hindurchzwängen“ müssen. Dieser Widerstand ist von der Temperatur abhängig, da die Intensität der Gitterschwingungen und/oder das ...
Rudolf Busch, 2008
7
Die Verwirrungen des Zöglings Törleß
freigemacht und mich an sie herangeschlichen.« In die dünne Zwischenwand, welche die Kammer vom Dachboden trennte, war nämlich ein Durchlaß gebrochen, gerade so breit, daß sich ein menschlicher Körper hindurchzwängen konnte.
Robert Musil, 2013
8
Festschrift für Dieter Reuter zum 70. Geburtstag am 16. ...
... allerdings mit erheblichen Einschränkungen versehen, die es in die Angemessenheitskontrolle nach § 307 BGB integriert, durch deren Filter sich jede klauselartige Regelung hindurchzwängen muss, um rechtliche Wirkung zu entfalten.
Michael Martinek, Peter Rawert, Birgit Weitemeyer, 2010
9
Erlösermythen in Kunst und Politik: zwischen christlicher ...
... verbunden ist, sind häufig in der Zeit des Nationalsozialismus zu bemerken: Für einen „Parteikameraden", der sich durch eine Kette von SS-Männern hindurchzwängen, seine Hand ausstrecken und diese von Hitler berühren lassen konnte, ...
Werner Telesko, 2004
10
Praktische Geburtshilfe: ein Lehrbuch für Studierende und Ärzte
Anders ist es aber bei den Fußlagen und insbesondere bei der vollkommenen Fußlage: die Füße und die schlanken Beine können sich durch einen nur wenig erweiterten Mm hindurchzwängen, der Rumpf erweitert den Mm etwa auf ...
Willibald Pschyrembel, 1947

10 «HINDURCHZWÄNGEN» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে hindurchzwängen শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে hindurchzwängen শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Dreister Tierdiebstahl: Unbekannte stehlen 13 seltene Katta-Äffchen ...
... dass die die Kattas im Innenraum befunden haben..., ...die Luke ist verhältnismäßig groß, so dass sich jemand hindurchzwängen und die Tiere dort fangen..., ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, সেপ্টেম্বর 16»
2
Blitzer macht die Brummis leiser
Die Zahl der Brummis, die sich hindurchzwängen, geht in die Zehntausende. Carmen Kuntz und ihr Mann bauten sogar ihre Terrasse um. Zumindest ... «sol.de, সেপ্টেম্বর 16»
3
Einmaleins einer Katzen-Flüsterin
... unterhalb der Decke angebracht sein können, um natürliche Bewegungsabläufe zu imitieren - sich ducken und hindurchzwängen, springen und klettern. «Echo-online, সেপ্টেম্বর 16»
4
„Reptilien werden zunehmend beliebter“
Schlangen können sich durchaus mal durch einen Spalt in der Terrarienscheibe hindurchzwängen und dann durch ein gekipptes Fenster, die Terrasse oder ... «Mittelbayerische, আগস্ট 16»
5
Wie ein Wirt gegen Ruhestörer vorgeht
Wer sich einfach nur auf dem Holzplateau niederlassen möchte, wie das früher möglich war, muss sich zwischen den Möbeln hindurchzwängen. «Freie Presse, আগস্ট 16»
6
Luxemburg | Der perfekte Kurz-Urlaub
Ein 112 Kilometer langer Pfad mit engen Schluchten, die gerade mal so breit sind, dass man sich hindurchzwängen kann. Die Luft ist so feucht, dass den ... «BILD, আগস্ট 16»
7
Der Quanten-Strom im Graphen
Untersucht wurde das Verhalten der Elektronen, die sie sich durch Engstellen im Graphen hindurchzwängen müssen. „Je schmäler diese Verengung wird, ... «innovations report, মে 16»
8
Exaltierte Alte
... Umrisse del Buono mit „dem Schoß einer Frau“ assoziiert, heute immer verschlossener wird, so kraftvoll zuwächst, dass man sich hindurchzwängen muss. «DIE WELT, জানুয়ারি 16»
9
Museum für Neue Kunst ist geschlossen - und treibt sich im Winter in ...
Denn das Haus zu öffnen, hieße, dass sich die Besucher momentan zwischen Kabelrollen und Leitern hindurchzwängen müssten, um dann vor leeren Wänden ... «Badische Zeitung, নভেম্বর 15»
10
Ausstellung in Frankfurt: Bewegung und Beschränkung: Werkschau ...
Dazu wurde die Decke entsprechend abgesenkt, so dass man sich nur kriechend oder robbend darunter hindurchzwängen kann. Eine „nicht nur physische, ... «Frankfurter Neue Presse, অক্টোবর 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. hindurchzwängen [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/hindurchzwangen>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন