জার্মানএর অভিধানে "intrigant" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি INTRIGANT

französisch intrigant, zu: intriguer, ↑intrigieren.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ INTRIGANT এর উচ্চারণ

intrigant  [intrigạnt]

জার্মানএ INTRIGANT এর মানে কি?

চক্রান্ত

Intrige

ষড়যন্ত্র, পুরানো রাস্তায় বা চক্রান্ত, কর্মের একটি কৌশল, যার সাথে ব্যক্তি বা গোষ্ঠী অন্যদের ক্ষতি করতে বা তাদের একে অপরের বিরুদ্ধে উদ্বুদ্ধ করার চেষ্টা করে। এই কর্ম কৌশল বাহক হিসাবে একটি intriguer বলা হয়। ষড়যন্ত্রের অর্থ এবং উদ্দেশ্য ব্যক্তিগত আবেগগত পরিতৃপ্তি বা ব্যক্তিগত বা গোষ্ঠীগত সুবিধার পরিবেশন করতে পারে। সাহিত্যে, নাটকটির জন্য বিশেষ করে চক্রান্ত করা গুরুত্বপূর্ণ। কমেডি মধ্যে যখন intriguer দ্বারা entangled intraigue অবশেষে এই নিজেকে প্রকাশ করে, এটি ট্র্যাজেডি নাটক পতনের মধ্যে নায়ক পড়ে সাধারণ চক্রান্তকারীরা ওথেলোতে জাগো এবং দ্য ল্যাবর্সে ফ্রাঞ্জ মুর ইন। ষড়যন্ত্রের সাথে জড়িত সন্ত্রাসী, উদাহরণস্বরূপ, ফ্রেডরিশ শিলারের নাটক কবলে ও লিবে একটি cabal একটি মন্দ উদ্দেশ্যে বা আক্রমণ একটি ব্যক্তির গোপনীয় সম্মতি ইঙ্গিত। Cabala রহস্য জন্য একটি ল্যাটিন এক্সপ্রেশন। ষড়যন্ত্রের জন্য অন্যান্য অভিব্যক্তিগুলি জার্মান চক্রের মধ্যে রয়েছে, দ্বৈত গেমস এবং চক্রান্তগুলি।

Intrige, veraltet auch Kabale oder Ränke, bezeichnet eine Handlungsstrategie, mit der einzelne oder Gruppen von Menschen versuchen, anderen Schaden zuzufügen oder sie gegeneinander aufzuhetzen. Der Träger dieser Handlungsstrategie wird als Intrigant bezeichnet. Der Sinn und Zweck der Intrige kann der persönlichen emotionalen Befriedigung oder persönlichen bzw. gruppeneigenen Vorteilen dienen. In der Literatur hat die Intrige besonders für das Drama Bedeutung. Während in der Komödie die durch den Intriganten eingefädelte Verwicklung schließlich diesen selbst bloßstellt, führt sie in der Tragödie den Untergang des Helden herbei. Typische Intriganten sind Jago in Othello und Franz Moor in Die Räuber. Die Intrige ist verwandt mit der Kabale, z. B. in Friedrich Schillers Drama Kabale und Liebe. Eine Kabale bezeichnet ein geheimes Einverständnis von Personen zu einem bösen Zweck oder Anschlag. Cabala ist ein Ausdruck aus dem Lateinischen für Geheimnis. Weitere Ausdrücke für Intrige sind im Deutschen Machenschaften, Doppelspiel, Ränke.

জার্মানএর অভিধানে intrigant এর সংজ্ঞা

স্পিনারদের ঘৃণা করা; ক্রমাগত তাত্পর্য চিন্তা; পরিকল্পনা, গোপন উদাহরণ, চটকদার লোক

dazu neigend, Intrigen zu spinnen; ständig auf Intrigen sinnend; Ränke schmiedend, hinterhältigBeispielein intriganter Kerl.

জার্মান এ «INTRIGANT» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «intrigant» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

intrigant এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

abgefeimt · arglistig · böse · boshaft · doppelzüngig · falsch · gemein · heimtückisch · heuchlerisch · hintenrum · hinterfotzig · hinterhältig · hinterlistig · infam · link · lügnerisch · maliziös · niederträchtig · perfid · perfide · ränkesüchtig · scheinheilig · verlogen · verschlagen

INTRIGANT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক intrigant এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার intrigant এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «intrigant» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 心计
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: intrigante
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: intriguer
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: षडयंत्रकारी
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: ماكر
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: коварный
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: intrigas
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: ফন্দিবাজ
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: intrigant
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: tipu daya
• জার্মান: intrigant
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 腹黒いです
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 여행 중
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: scheming
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: quy hoạch
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: சூழ்ச்சிகள்
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: कारस्थानी
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: entrikacı
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: intrigante
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: kombinuje
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: підступний
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: intrigă
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: μηχανορραφία
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: scheming
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: beräknande
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: scheming

«INTRIGANT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে intrigant শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে intrigant শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

It Girl - Süß, naiv und intrigant

Jungs sind süß, der Kampf um sie bitter It-Girl Jenny kann einfach nicht vergessen, dass ihr Freund Easy hinter ihrem Rücken mit seiner Ex Callie rumgemacht hat.

Cecily von Ziegesar, 2009

Hagen Von Tronje - Ein Intrigant Im Nibelungenlied?

Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: 2,7, Friedrich-Schiller-Universitat Jena, Sprache: Deutsch, Abstract: Das aus dem 13.

Tiffany Tabbert, 2012

Der Intrigant Marinelli in der Darstellung des Edgar Selge: ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theaterwissenschaft, Tanz, Note: 1,5, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Institut fur Medien und Theater), Veranstaltung: Einfuhrung in die Dramenanalyse, 15 Quellen im Literaturverzeichnis, ...

Lisa Bitzer, 2007

Der Fuchs - Schurke und Intrigant der Fabelwelt

Intriganten und Schurken sind Impulsgeber und Motoren literarischer Handlung.

Nadine Pensold, 2012

Die heimlichen Spielregeln der Karriere: wie Sie die ...

Als Intrige bezeichnet man einen hinterhältigen, verdeckten Angriff einer Person ( des Intriganten) auf eine andere (das Opfer) in einem Konflikt.25 Intrige bedeutet also Einsatz unsauberer Methoden im Machtkampf. Der Intrigant verfolgt das ...

Jürgen Lürssen, 2001

Fälscher, Schwindler, Scharlatane: Betrug in Forschung und ...

Ein. begabter. Intrigant. Sigmund. Freud. und. die. Psychoanalyse. Unter » Psychoanalyse« wird im Allgemeinen die Erforschung der Dynamik des unbewussten Seelenlebens verstanden. Darauf aufbauend entwickelte Sigmund Freud ...

Heinrich Zankl, 2012

Kleines Wörterbuch zur Erziehung: Für Eltern, Lehrer, ...

Ein Intrigant betreibt hinter dem Rücken der Mitschü- ler mit Lügen sein heimtückisches Spiel. Nicht selten versucht er, dabei seine eigenen Fehler zu vertuschen. Er handelt aus Egomotiven he- raus. Die Feindseligkeit des Intriganten kann in ...

Horst-Joachim Rahn, 2014

Strategen der Subjektivität: Intriganten in Dramen der Neuzeit

Zwischen dem Märtyrer, der seine Prüfung auf Erden bestehen muß, und dem Fürsten, der sich dabei eines "Verhängnis"-vollen Vergehens schuldig macht und so zum Tyrann wird, tritt häufig der Intrigant als Mittler. Er ist die Chiffre der ...

Pasquale Memmolo, 1995

Die Strukturelemente der Intrige in der griechisch-römischen ...

Ziel: Der Intrigant will für sich oder seine Partei vom Opfer der Intrige etwas erreichen, was bisher noch nicht oder noch nicht sicher er- 22 reicht worden ist 3. Mittel: Der Intrigant versucht, nicht auf direktem Weg, sondern über eine List mittels ...

Arnulf Dieterle, 1980

Unterschiedliche Auffassungen

Aufgeschreckt hatte sie vor allem das Kapitel über die "Intriganten": "Jeder Intrigant ist ein völlig fehlgeleiteter Kreativer. Würde ein Intrigant sein enormes Fantasiepotenzial in eine sinnvolle Arbeit stecken, wäre er sehr erfolgreich. Der Intrigant ...

Adrian Kübler, 2007

10 «INTRIGANT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে intrigant শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে intrigant শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Sponsoring: l'intrigant partenariat du FC Metz avec le Tchad

Le milieu Messin Renaud Cohade avec le nouveau maillot du club, le 27 août contre Angers. AFP PHOTO / JEAN-CHRISTOPHE VERHAEGEN ... «L'Express, সেপ্টেম্বর 16»

Golovkin-Brook : un combat intrigant

Cela dit, c'est un combat très légitime, à la limite intrigant, et assurément intéressant. Brook ne se présentera pas dans le ring avec un menton de verre comme ... «RDS, সেপ্টেম্বর 16»

Intrigant, egoman, skandalös - Spurs!

Whistleblower Jackson bringt auf den Punkt, was wir schon lange wissen: Bei den Spurs brennt der Baum! Bei Olympia dagegen schlägt sich Andrew Bogut mit ... «spox.com, আগস্ট 16»

Stuttgart - Die AfD ist ein intriganter Haufen

Stuttgart Die AfD ist ein intriganter Haufen. AfD-Bundesparteitag. Entzweit: Die AfD-Vorsitzenden Jörg Meuthen (links) und Frauke Petry, hier auf dem ... «Süddeutsche.de, জুলাই 16»

Kissig: Helmut Plüschau ist ein Intrigant

Er sei, so Kissig, ein „Intrigant und ein Strippenzieher bei der Spaltung der SPD“ gewesen, ebenso wie versuchsweise bei der Awo. Wenn die SPD der CDU nun ... «shz.de, জুন 16»

Fifa Wehrt Sich Gegen Komplott-Vorwurf: Infantino, der Intrigant?

Plötzlich steht Infantino selbst als möglicher Intrigant im Zwielicht. Vehement trat die Fifa einem Bericht der „Frankfurter Allgemeinen Zeitung“ (Samstag) ... «Nordwest-Zeitung, মে 16»

Tapfer, intrigant und lüstern: Ein Hoch auf den Sandalenfilm an Ostern

In der Serie «Tut – Der grösste Pharao aller Zeiten» sind alle da: die aufrechten Soldaten, die fiesen Intriganten und die lüsternen Frauen. Trotzdem ist ... «bluewin.ch, মার্চ 16»

Es wird intrigant im neuen "The Huntsman & The Ice Queen"-Trailer

Universal Pictures veröffentlichte aktuell einen neuen Trailer zum anstehenden Snow White-Prequel „The Huntsman & The Ice Queen“ (engl. Titel: „The ... «DVD-Forum.at, ফেব. 16»

Enquête sur un intrigant site internet de désinformation

media Une illustration mise sur Facebook par l'équipe d'AWD News. Théorie du complot grossière: on y apprends que Mickael Jackson et Bob Marley ont été ... «RFI, জানুয়ারি 16»

ProSieben provoziert mit "The Royals"

Sexsüchtig und intrigant: Die amerikanische Vorstellung vom Alltag der Royals läuft als Serie auf ProSieben ab dem 25. November, mittwochs um 20.15 Uhr. «DIE WELT, নভেম্বর 15»