অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Kaste" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

শব্দের উৎপত্তি KASTE

französisch caste < portugiesisch casta = Bezeichnung für die abgeschlossenen Stände Indiens, zu: casto < lateinisch castus = keusch, rein.
info
ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

জার্মান এ KASTE এর উচ্চারণ

Kaste  [Kạste] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KASTE এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ KASTE এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Kaste» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

বর্ণ

Kaste

মূলত ভারত থেকে পরিচিত এবং মূলত ethnology এবং সমাজবিজ্ঞান মধ্যে ধর্মীয় সমর্থন করা হয় যা সম্প্রদায়ের শ্রেণিবিন্যাস ব্যবস্থা এবং সামাজিক গ্রুপের সীমার মধ্যে একটি সামাজিক প্রপঞ্চ। সামাজিক কাঠামোর ভিত্তিতে শ্রেণীবদ্ধকরণ মূলত বিবাহ এবং শ্রম বিভাগের প্রধান কারণ। যাইহোক, শব্দটি একটি সাধারণ বা সমাজতান্ত্রিক পদ্ধতিতেও ব্যবহার করা হয় এবং অন্যান্য এবং আধুনিক সমাজের পৃথক গোষ্ঠীতে প্রয়োগ করা হয়। শব্দের প্রকৃত অর্থে, জাতিগত পদ্ধতিটি ভারত ও নেপালের মধ্যে পাওয়া যায়, শ্রীলঙ্কা ও বালি দ্বীপপুঞ্জে, পাশাপাশি কুর্দি জেসিসেও। Kaste bezeichnet in der Völkerkunde und Soziologie ein vorrangig aus Indien bekanntes und religiös abgestütztes soziales Phänomen der hierarchischen Anordnung und Abgrenzung von gesellschaftlichen Gruppen. Die Einteilung nach Sozialstrukturen betrifft vor allem Heirat und Arbeitsteilung. Die Bezeichnung wird aber auch umgangssprachlich oder soziologisch allgemein benutzt und auf einzelne Gruppierungen anderer und auch moderner Gesellschaften angewandt. Das Kastenwesen im eigentlichen Sinne findet sich insbesondere in Indien und Nepal, auf den Inseln Sri Lanka und Bali, sowie bei den kurdischen Jesiden.

জার্মানএর অভিধানে Kaste এর সংজ্ঞা

বিশেষ কাস্টমস এবং নিজস্ব স্বতন্ত্র গোষ্ঠীর বাইরে বৈবাহিক নিষেধাজ্ঞা, সামাজিক শ্রেণির সঙ্গে কঠোরভাবে শেষ উপায়ে। sich streng abschließende Schicht mit besonderen Sitten und Heiratsverbot außerhalb ihrer selbst sich streng absondernde Gruppe, Gesellschaftsschicht.
জার্মান এর অভিধানে «Kaste» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা KASTE নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Baste
Bạste
Copy-and-paste
[ˈkɔpiəndˈpeɪst] 
Drucktaste
Drụcktaste [ˈdrʊktastə]
Eingabetaste
E̲i̲ngabetaste
Feststelltaste
Fẹststelltaste [ˈfɛstʃtɛltastə]
Funktionstaste
Funktio̲nstaste [fʊŋkˈt͜si̯oːnstastə]
Fußraste
Fu̲ßraste
Fußtaste
Fu̲ßtaste [ˈfuːstastə]
Leertaste
Le̲e̲rtaste [ˈleːɐ̯tastə]
Löschtaste
Lọ̈schtaste [ˈlœʃtastə]
Maustaste
Ma̲u̲staste [ˈma͜ustastə]
Paste
Pạste [ˈpastə]
Plaste
Plạste
Quaste
Quạste [ˈkvastə]
Raste
Rạste
Tabulatortaste
Tabula̲tortaste
Taste
Tạste 
Umschalttaste
Ụmschalttaste
Zahnpaste
Za̲hnpaste [ˈt͜saːnpastə]
haste
hạste

জার্মান শব্দসমূহ যা KASTE এর মতো শুরু হয়

Kästchen
kasteien
Kasteiung
Kastell
Kastellan
Kastellanei
Kastellanin
kästeln
Kasten
Kastenaltar
Kastenbarren
Kastenbrot
Kastenfalle
Kastenform
kastenförmig
Kastenformverfahren
Kastengeist
Kastenlaufen
Kastenschloss
Kastenspringen

জার্মান শব্দসমূহ যা KASTE এর মতো শেষ হয়

Brötchentaste
Cursortaste
Deletetaste
Entertaste
Escapetaste
Iokaste
Korrekturtaste
Kriegerkaste
Obertaste
Puderquaste
Returntaste
Rückspultaste
Rücktaste
Sardellenpaste
Sensortaste
Shifttaste
Stationstaste
Steuerungstaste
Tabtaste
Würzpaste

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Kaste এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

জার্মান এ «KASTE» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Kaste» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।
Kaste এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

25টি ভাষায় «Kaste» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

KASTE এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Kaste এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Kaste এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Kaste» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

种姓
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

casta
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

caste
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

जाति
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

الطائفة
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

каста
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

casta
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

বর্ণ
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

caste
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

kasta
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Kaste
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

カースト
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

카스트
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

Kelas
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

đẳng cấp
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

சாதி
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

जात
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

kast
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

casta
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

kasta
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

каста
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

castă
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

κοινωνική τάξη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

kaste
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

kast
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

kasten
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Kaste এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«KASTE» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
89
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Kaste» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Kaste এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Kaste» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «KASTE» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Kaste» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Kaste» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Kaste সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«KASTE» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Kaste শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ
1
Alexis de Tocqueville
Je mehr der Adel aufhört, eine Aristokratie zu sein, um so mehr scheint er eine Kaste zu werden.
2
Erica Jong
Frauen sind die einzige ausgebeutete Kaste der Geschichte, deren Machtlosigkeit verherrlicht wurde.
3
Léon Gambetta
Demokraten, wie ich sie verstehe, müssen überzeugt sein, daß die Herrschaft im Sinne der größeren Zahl und nie im Interesse eines Verbandes von Einzelmenschen, einer Kaste oder einer Familie ausgeübt werden kann. Demokraten, wie ich sie verstehe, müssen begreifen, daß die Verwaltung des Staates, sein Budget, seine Macht, nur ein Mittel für die allgemeine Entwicklung sein darf, nicht seine Pfründe oder sein Leiten.
4
Moritz Carrière
Geist, Charakter, Ansehen, Vermögen begründen stets eine Aristokratie; dem Rechte widerstreitet nur, daß sie eine erbliche Kaste sei, in welcher der Schein an Stelle der Wahrheit tritt.
5
Max Nordau
Was immer die philosophische Spekulation, die nicht mit den Tatsachen rechnet, gegen das Dasein einer bevorrechteten Kaste, wie die Aristokratie einwenden mag, eine solche wird sich dennoch unfehlbar herausbilden, sowie mehr als zwei Menschen in einem dauernden Interessenverband treten.

«KASTE» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Kaste শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Kaste শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die indische Kaste - Die Aktualität des Begriffs im ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Soziologie - Soziales System, Sozialstruktur, Klasse, Schichtung, Note: 1,3, Universitat Koblenz-Landau, Veranstaltung: Die Sozialstruktur der Bundesrepublik Deutschland im Vergleich, 10 ...
Server Purtov, 2009
2
Die kaste in Ostindien und die geschichte derselben in der ...
C. Ochs. Shandalas, Vheels und noch andere freie Stämme, die den Variahs gleich geachtet find. Er ift in Jndien fo gut ein freier Mann, wie jeder andere. Da aber die Variahs das Feld für Brahmanen und Sudras bauen, fo fiehenfie zu . ihren ...
C. Ochs, 1860
3
Religion, Kaste und Ritual: christliche Mission und ...
christliche Mission und tamilischer Hinduismus in Südindien im 19. Jahrhundert Ulrike Schröder. thischen Ursprung des Kastensystems, der als autoritativer Text für die primär religiöse Legitimation des vierstufigen Kastensystems (Skt. varna) ...
Ulrike Schröder, 2009
4
Einführung in Hauptbegriffe der Soziologie
Lektion X Kaste, Stand, Klasse Frank Thieme Inhalt 1. Einführung 186 1.1 „ Natürliche" und soziale Ungleichheit 186 1.2 Formen sozialer Ungleichheit 188 2 . Kaste 189 2.1 Definition 189 2.2 Legitimation starrer Hierarchien 189 2.3 Eignung ...
Hermann Korte, Bernhard Schäfers, 2010
5
Hermannsburger Missionsbüchlein für Kinder: (Hrsg. von ...
Dos ist der Ursprung der Kaste, von der ick, euch vorhin sprach, oder der verschiedenen Klassen, darin sich die Jndier theilen. die Priester- kaste, die Kriegerkaste, die Bauernkaste und die Tagelöhner- kaste, von denen aber jede einzelne ...
6
Staatsdiener, Händler und Landbesitzer: die Khatri und der ...
Cohn (1971: 125) bestimmt biradari als lokales Segment einer Kaste (jati). Demnach stellt jati den übergreifenden Bezugsrahmen, biradari dagegen die lokale Tacc to face group' der Kaste dar. Beide Begriffe, jati ebenso wie biradari,  ...
Klaus Hesse, 1996
7
Die besonderen traditionellen Regeln der Partnerwahl der ...
„Jeder muss jemanden aus deiner eigenen Kaste heiraten. Das Heiraten oder eine Beziehung zu einem Menschen aus einer anderen Kaste oder Religion ist Sünde und bedeutet symbolisch Inzest.“ So steht es in einem von der PEC ...
Aniko Schulz
8
Vorlesungen über die Geschichte des deutschen Volkes und ...
„Bei Unzucht eines Mannes mit einer Frau derselben Kaste trifft den Manu die höchste Geldstrafe, mit einer Frau niderer Kaste die mittlere Geldstrafe, mit einer Frau höherer Kaste der Tod («<Itm) ; die Frau Abschneiden der Ohren u, s, w, ...
Heinrich Leo, 1854
9
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
Er hat Manches der Kaste zugeschrieben, was eben überhaupt eine Frucht des Heidenthums ist. Von einem Heiden kommend, ist dieser Aufsatz ein schönes kräftiges Zeugniß gegen die Kaste. Herr Dr. Graul sagt, die Kaste habe Indien ...
10
Essays
XXVII. Kaste,1. Was ist Kaste ? Das Wort wird überall und von Jedem gebraucht. Wir haben es kürzlich im Parlament , in öffentlichen Versammlungen, in Kirchen und Kapellen erwähnen hören. Es hat im Englischen und in den meisten ...
Friedrich Max Müller, 1869

10 «KASTE» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Kaste শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Kaste শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Dorfbewohner verprügeln Schwangere aus niedrigster Kaste Dalit ...
Weil sie sich weigerten, Kuhkadaver zu entsorgen, sind in Indien mehrere Mitglieder der untersten Kaste Dalit verprügelt worden. Eine im fünften Monat ... «donaukurier.de, সেপ্টেম্বর 16»
2
Dalit-Studenten in Indien - Die Kaste ist wichtiger als die Noten
Ich wurde wütend und sagte das Gleiche zu ihr. Daraufhin ging sie zur Lehrerin, die aus ihrer Kaste stammte und petzte. Ohne mich zu fragen, was passiert war, ... «Deutschlandradio Kultur, সেপ্টেম্বর 16»
3
"Kaste" bastelt 1000 Käsenester für Leipzigs Opernball
Leipziger Opernball am Samstag legt sich der Dresdner Gourmetkoch Gerd "Kaste" Kastenmeier (47) echt ins Zeug - schließlich verköstigt er an den Tischen ... «MOPO24, সেপ্টেম্বর 16»
4
Kaste der Unberührbaren im Kreml wird kleiner
Umgerechnet 900.000 Euro in Schuhkartons haben Ermittler des Geheimdienstes FSB bei der Hausdurchsuchung in der Vorortvilla von Andrej Beljaninow ... «derStandard.at, জুলাই 16»
5
Mett-Torte und Bratwurstkuchen: Kaste backt Torten für Männer
Dresden - Männlich, deftig und natürlich mit Fleisch - Gourmetkoch Gerd Kastenmeier (47) backt "Männertorten" für das ProSieben-Magazin "Galileo". Am 1. «MOPO24, জুন 16»
6
Indien: Aus dem Schatten
Früher nannte man sie die Unberührbaren: Menschen aus den niedrigsten Kasten Indiens. Auch heute noch werden sie diskriminiert – auf der Straße, in der ... «ZEIT ONLINE, মে 16»
7
Indien: Mann wegen Hochzeit gegen Kasten-Regel ermordet
Weil er eine Frau aus einer höheren Kaste heiratete, ist ein indischer Student ermordet worden. Seine 19-jährige Ehefrau wurde bei dem Überfall im Süden des ... «STERN, মার্চ 16»
8
Kasten-Proteste in Indien: Einigung bringt Atempause
Tote bei Unruhen, ein Armee-Einsatz mit Schießbefehl, die Hauptstadt ohne Wasser: Das Schlimmste ist nach einer Einigung bei den jüngsten Kasten-Protesten ... «tagesschau.de, ফেব. 16»
9
Rottweil: Schon der Familienname lässt auf die Kaste schließen
Rottweil. Indien ist ein Land der Gegensätze. Die Gleichzeitigkeit von Traditionalismus und Moderne beeindruckt. Ein Jahr lang hat der aus Rottweil stammende ... «Schwarzwälder Bote, জানুয়ারি 16»
10
Das lange Leid der Unberührbaren
In Indien werden Menschen aus unteren Kasten noch immer diskriminiert / Nun hat eine Selbsttötung Widerstand ausgelöst. «Badische Zeitung, জানুয়ারি 16»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Kaste [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/kaste>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন