ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "каста" এর মানে

ইউক্রেনীয় এ КАСТА এর উচ্চারণ

каста  [kasta]

ইউক্রেনীয়এ КАСТА এর মানে কি?

বর্ণ

Каста

বর্ণ - যারা ঐতিহ্যগত পেশা সাথে যুক্ত এবং সামাজিক শ্রেণীবিন্যাসে একটি জায়গা দখল করে এর এন্ডোজেন বংশগত বদ্ধ গ্রুপ। অনেক প্রাচীন ও মধ্যযুগীয় রাজ্যে বিভিন্ন প্রকারে জাতি বিদ্যমান। বর্ণবিদ্বেষের বৃহত্তম উন্নয়ন ভারতে হয়েছে, যেখানে প্রকৃতপক্ষে, শব্দটি "জাটি" শব্দটির ব্যবহারে ব্যবহৃত হয়। ভারতে বর্ণিত পদ্ধতিটি একটি সামাজিক ব্যবস্থা পরিণত হয়েছে এবং হিন্দুধর্মের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান হয়ে উঠেছে। 1950 সালে ভারতের সংবিধানের বর্ণ সমতা ঘোষণা, কিন্তু বাস্তবে বর্ণ ও সামাজিক সম্পর্ক অবশেষসমূহ অবশেষ এখন জনজীবন সংরক্ষিত হয়।

Ка́ста  — ендогамні спадкові замкнені групи людей, які зв’язані традиційними професіями і займають певне місце в соціальній ієрархії. Касти існували в різних формах у багатьох стародавніх і середньовічних державах. Найбільшого розвитку кастова організація набула в Індії, де, власне, на її позначення використовується термін джаті. Кастова система в Індії перетворилась на соціальну систему і стала важливим елементом індуїзму. Конституція Індії 1950 року проголосила рівноправність каст, однак на практиці залишки і пережитки кастових суспільних відносин зберігаються в суспільному житті і дотепер.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে каста এর সংজ্ঞা

বর্ণ, এবং, v.1। ভারতে এবং পূর্বের অন্যান্য দেশগুলিতে - বন্ধকৃত সামাজিক গোষ্ঠী যার সদস্যরা মূল, পেশা এবং আইনি অবস্থা সম্পর্কিত। ভারতে, রাজ্যগুলি ছিল - উদাহরণস্বরূপ, জাতি, পুরোহিত, সৈন্য, কৃষক (নিউ ইস্ট।, 1956, ২1)। নিয়ে যান। একটি বিচ্ছিন্ন সোশ্যাল গ্রুপ যা তার বিচ্ছেদ এবং বিশেষাধিকার বজায় রাখে। তিনি একজন রাশিয়ান দেশপ্রেমিক ছিলেন, পুরাতন দেশপ্রেমিক দেশপ্রেমের সাধারণ প্রতিনিধি, যিনি একচেটিয়াভাবে পোপীভ বর্ণে (শুক্র, সপ্তম, 195২, 34) জাতি দেখেছিলেন; আধা-জীবন তাই শাশ্বত ফ্রেমে বন্দী, তাই opradennennoe [নির্ধারিত] অনেক বছর ধরে আসতে অপরিবর্তনীয় মতবাদে সংযুক্ত, এটি ঢালাই অস্তিত্বহীন করে তোলে (চটক।, ২1, 1966, 35২); রাজকীয় সেনাপতির অফিসার প্রায় পুরোপুরি উত্তম ছিলেন এবং একটি বিশেষ জাতিকে প্রতিনিধিত্ব করেন যা সৈনিকের জনগণের কাছ থেকে তীব্র মতপ্রকাশ করে (পূর্ব ইউক্রেনীয় এসএসআর, আই, 1953, 48২)।

каста, и, ж.

КАСТА এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক каста এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার каста এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «каста» শব্দ।

• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা: 种姓
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়: casta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী: caste
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি: जाति
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী: الطائفة
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ: каста
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: casta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা: বর্ণ
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি: caste
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে: kasta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান: Kaste
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি: カースト
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 카스트
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি: Kelas
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: đẳng cấp
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল: சாதி
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি: जात
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী: kast
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়: casta
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ: kasta
• ইউক্রেনীয়: каста
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়: castă
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: κοινωνική τάξη
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান: kaste
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ: kast
• ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: kaste

«КАСТА» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে каста শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে каста শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Энциклопедія законовѣдѣнія - Том 2 - Сторінка 103

Константин Алексеевич Неволин. непосредственно отъ отца дѣтямъ и нѣтъ никакой возможности перейти изъ одной касты въ другую, къ которой человѣкъ не принадлежитъ уже по самому своему рожденію, ни изъ высшихъ въ ...

Константин Алексеевич Неволин, 1840

Polnoe Sobranie Sochinenii - Томи 1 – 2 - Сторінка 82

1. Злконы о состояніяхъ. 5 621. Основное установленіе въ жизни Индѣйскаго народа образуютъ касты. Главныхъ кастъ въ Индіи считается четыре: каста брахмановъ или браминовъ, каста кшатрійасъ (воиновъ), каста визасъ или ...

Konstantin Alekseevich Nevolin, 1857

Энциклопедія законовѣдѣія - Сторінка 82

1. Злконы о состояніяхъ. 5 621. Основное установленіе въ жизни Индѣйскаго народа образуютъ касты. Главныхъ кастъ въ Индіи считается четыре: каста брахмановъ или браминовъ, каста кшатрійасъ (воиновъ), каста визасъ или ...

Константин Алексеевич Неволин, 1857

Полное собраніе сочиненій - Том 2 - Сторінка 82

1. Злконы о состояніяхъ. 5 621. Основное установленіе въ жизни Индѣйскаго народа образуютъ касты. Главныхъ кастъ въ Индіи считается четыре: каста брахмановъ или браминовъ, каста кшатрійасъ (воиновъ), каста визасъ или ...

Константин Алексеевич Неволин, 1857

Пленники замкнутой бесконечности: - Сторінка 27

Каст было пять: каста Хранителей, каста Законников, каста Воинов, каста Медиков и каста Технарей. Главной кастой была каста Хранителей. Их еще называли «неприкасаемыми». Что охраняли Хранители, и почему к ним ...

Владимир Царицын, 2014

История флирта: балансирование между невинностью и пороком

Книга французской журналистки и историка, несмотря на кажущуюся легкомысленность темы, представляет собой, пожалуй, первое ...

Фабьенна Каста-Розас, 2010

Притворяясь мертвым: [для старшего школьного возраста]

В книге автор рассуждает о том, что важно для каждого человека: любовь и ненависть, вера и предательство, время и смерть, добро и зло. ...

Стефан Каста, 2011

Лето Мари-Лу: [для старшего школьного возраста]

Роман был отмечен премией "Серебряный грифель" в 2001 году и номинирован на Премию им. Бернарда Шоу в 2006 году

Стефан Каста, 2012

Какого цвета Мистер Лис?: [для младшего школьного возраста]

"КомпасKID" - это серия книжек-картинок для любого возраста, помогающая не бояться мечтать и делать этот мир лучше

Стефан Каста, 2011

Психология веры: - Сторінка 53

кой древности вводилась кастовая система, то каста определялась родом занятий, и только с течением времени каста превратилась в потомственный социальный статус, связанный с множеством ограничений и правил.

Грановская Р М, ‎Рада Михайловна Грановская, 2010

10 «КАСТА» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে каста শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে каста শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Закон о госслужбе: как каста чиновников уже год сопротивляется …

Законодательной эпопее с принятием закона О государственной службе в конце сентября исполнился год. Эксперты показали НВ, как и почему этот ... «Новое Время, অক্টোবর 15»

Портман, Герцигова, Каста и другие звезды на открытии нового …

На роскошный светский прием собрались европейские звезды кино и моды — Ева Герцигова, Летиция Каста, Милли Макинтош, Альбер Эльбаз. «Woman.ru - интернет для женщин, সেপ্টেম্বর 15»

В Ростове-на-Дону на фестивале шашлыка выступят «Каста» и …

В субботу, 29 августа, в Ростове-на-Дону состоится фестиваль шашлыка «ДонФест». Он начнется, как сообщили «Комсомольской правде ... «Комсомольская правда, আগস্ট 15»

На крупных госпредприятиях есть каста неприкосновенных …

КИЕВ, 26 авг — РИА Новости Украина. На крупнейших государственных предприятиях сложилась каста неприкасаемых менеджеров, которые всячески ... «РИА Новости Украина, আগস্ট 15»

Концерт «Касты» в Улан-Удэ собрал полную площадь Советов …

Вечерний концерт культовой рэп-группы «Каста» в центре Улан-Удэ прошёл с аншлагом. «Байкал-Dailу» представляет фоторепортаж Сергея ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, আগস্ট 15»

«Каста» напишет несколько песен к чемпионату мира в Улан-Удэ

Известная рэп-группа «Каста» напишет несколько песен к чемпионату мира по арбалету в столице республики. Жители Бурятии самыми первыми ... «Байкал-Daily: новости в реальном времени, আগস্ট 15»

"Каста" выступит на церемонии закрытия чемпионата мира в …

Российская рэп-группа "Каста" выступит на церемонии закрытия чемпионата мира по водным видам спорта в Казани. Мероприятие пройдет 9 августа ... «Спорт-Экспресс в Украине, আগস্ট 15»

Клубы, лимузины, девочки: как устроилась в Донецке "каста …

Пока дончане живут в постоянном страхе и с трудом сводят концы с концами, представители самой главной "касты" Донецка, террористы "ДНР", ... «Обозреватель, জুলাই 15»

Каста крышевателей, хапуг и коррупционеров

Прокуроры в Украине это уже каста. Каста крышевателей, хапуг и коррупционеров. Отцы тащат за собой детей на "хлебное место". Всю жизнь работая ... «Обозреватель, জুলাই 15»

На концерте ко Дню молодежи выступит «Каста»

В 18:00 состоится бесплатный концерт. На нем выступят артисты «Змей» и Хамиль из группы «Каста». Завершится праздник фейерверком в 22 часа. «Новости Петербурга News SPB, জুন 15»