জার্মানএর অভিধানে "Köder" এর মানে

শব্দের উৎপত্তি KÖDER

mittelhochdeutsch köder, querder, althochdeutsch querdar, wahrscheinlich eigentlich = Fraß; Speise.

ব্যুৎপত্তি হলো শব্দের উৎসের এবং সেগুলির গঠন ও গুরুত্বের পরিবর্তনের অধ্যয়ন।.

জার্মান এ KÖDER এর উচ্চারণ

Köder  [Kö̲der ]

জার্মানএ KÖDER এর মানে কি?

টোপ

Köder

একটি চাবুক একটি পশু আকর্ষণ করতে ব্যবহৃত হয় একটি নিয়ম হিসাবে, চাবুক কিছু উপভোগ্য বা কমপক্ষে ভান হয়। শব্দটি প্রায়শই মাছ ধরার সাথে সম্পর্কযুক্ত ব্যবহৃত হয় যেখানে চাবুকটি হেক মাছকে আকৃষ্ট করার উদ্দেশ্যে তৈরি হয়। পশুদের ফাঁদ পেতেও হতে পারে। ইংরেজি শব্দ বায়ট জার্মানিতে কারপ মাছ ধরার কাজে ব্যবহৃত হয়। একটি আধ্যাত্মিক অর্থে, কেউ তাদের নিজস্ব কিছু উপকারী যে কিছু তাদের আনতে একটি প্রলুব্ধকর প্রস্তাব দিয়ে মানুষ প্রলুব্ধ করতে পারেন।

Ein Köder dient dazu, ein Tier anzulocken. In der Regel ist der Köder etwas Essbares oder täuscht es zumindest vor. Am häufigsten wird der Begriff im Zusammenhang mit dem Angeln verwendet, wo der Köder den Fisch an den Haken locken soll. Tierfallen können auch beködert werden. Der englische Begriff Bait ist in der Karpfenangelei auch im Deutschen gebräuchlich. Im übertragenen Sinn kann man auch Menschen ködern, indem man ihnen ein verlockendes Angebot macht, um sie zu etwas zu bringen, was einem selbst dann zum Vorteil gereicht.

জার্মানএর অভিধানে Köder এর সংজ্ঞা

কিছু প্রাণী যা কিছু প্রাণীকে ধরার সময় চাবুকের মতো কাজ করে। © বিবিলিগ্রিজিস ইনস্টিটিউট, ম্যানহেম © বিবিলিগ্রিজিস ইনস্টিটিউট, ম্যানহেইমএক্সাম্পলসএই লাইভ থ্যাট লেহিং বিচ।

etwas, was beim Fangen bestimmter Tiere als Lockmittel dient © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, MannheimBeispieleein lebender Ködereinen Köder auslegen.

জার্মান এ «KÖDER» এর প্রতিশব্দসমূহ

নিম্নলিখিত জার্মান শব্দসমূহের «Köder» এর মতো একই বা অনুরূপ মানে আছে এবং একই ব্যকরণগত বিভাগে অন্তর্ভুক্ত।

Köder এর জার্মান প্রতিশব্দসমূহ

Anreißer · Blickfang · Eyecatcher · Lockmittel · Lockspeise · Lockvogel · Luder · Magnet · Zugmittel

KÖDER এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Köder এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।

এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Köder এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Köder» শব্দ।

• জার্মান এর অনুবাদক - চীনা: 饵
• জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়: cebo
• জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী: bait
• জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি: चारा
• জার্মান এর অনুবাদক - আরবী: إغراء
• জার্মান এর অনুবাদক - রুশ: приманка
• জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ: isca
• জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা: টোপ
• জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি: appât
• জার্মান এর অনুবাদক - মালে: umpan
• জার্মান: Köder
• জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি: 餌
• জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান: 미끼
• জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি: umpan
• জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়: mồi
• জার্মান এর অনুবাদক - তামিল: பெயிட்
• জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি: आमिष
• জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী: yem
• জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়: esca
• জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ: przynęta
• জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়: приманка
• জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়: momeală
• জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌: δόλωμα
• জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান: aas
• জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ: bete
• জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়: agn

«KÖDER» নিয়ে জার্মান এর উদ্ধৃতি

Köder শব্দটি আছে এমন বিখ্যাত উদ্ধৃতি ও বাক্যসমূহ

1

Hans Jonas

Was aber die so nötige Verbesserung der Bedingungen betrifft, so ist es höchst notwendig, die Forderung der Gerechtigkeit, der Güte und der Vernunft vom Köder der Utopie freizumachen. Dem erbarmungslosen Optimismus steht die barmherzige Skepsis gegenüber.

2

Ninon de Lenclos

Schönheit ohne Anmut ist wie ein Angelhaken ohne Köder.

3

Baruch Benedictus de Spinoza

Die Dankbarkeit, wie sie die Menschen, die von blinder Begierde geleitet werden, einander erweisen, ist zumeist eher ein Handelsgeschäft oder ein Köder, denn Dankbarkeit.

4

Henry Ward Beecher

Die Menschen gehen einkaufen wie zum Fischen; sie wollen sehen, wie groß der Fisch ist, den sie mit dem kleinsten Köder fangen können.

5

Euripides

Schöne Worte werfen sie als Köder hin und brüten über Schändlichem.

6

Oliver Goldsmith

Die Hoffnung ist ein solcher Köder, daß er alle Haken umfaßt.

7

Thomas Fuller

Geld ist der beste Köder um nach Menschen zu fischen.

8

Platon

Die Sinnenlust ist ein gewaltiger Köder.

9

Philip Dormer Stanhope

Bescheidenheit ist der einzige sichere Köder, wenn du nach Lob angelst.

10

Christian Morgenstern

Mit keinem Köder fischt Mephisto so glücklich als mit allem, was im Engeren und Weiteren unter den Begriff des Schlagworts fällt.

«KÖDER» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Köder শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Köder শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।

Lassiter - Folge 2114: Ein Köder für die Schlangenbrut

Bei einem brutalen Überfall in der Sierra Nevada kommen nicht nur die beiden Passagiere eines Wagens ums Leben, sondern es verschwinden auch ein wertvoller Siegelring und offizielle Dokumente.

Jack Slade, 2013

Oesterreichische Blätter für Literatur und Kunst

Köder 349. Quart. Perg. 8. Lerosrckus super Osntio» O»otie«rum. AuS dem 13. Jahrh. Köder 3S9. Quart. Perg. Lxpositi« super „mulierem rortem." Aus dem t2. Jahrh. Köder 369. Quart. Papier. Aioolsi cke I>^r» super Lvele- »»steu et ^uckitd.

Adolph Schmidl, 1847

Der Köder muß gut schmecken! Zur Kunst der Frage und zur ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Soziologie - Methodologie und Methoden, Note: 1,7, Hochschule fur Politik Munchen, Veranstaltung: Empirische Sozialforschung, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ...

Tobias Wolf, 2008

Bd. Got bis Lehren

Köder. _ _ 1 Der Köder allein fńngt keine Fische. Wenn nämlich die Angel fehlt. Schönheit ohne Grezie ist ein Köder ohne Angel. 2 Der Köder fiingt die Fische, nicht der Angelhaken. Frz.: Humor-ce est ce qui спящим le poisson et non ln. ligne.

Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870

Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren

Köder. ___ _ __ _ _ 1 Der Köder allein langt keine Fische. Wenn nämlich die Angel fehlt. Schönheit ohne Gruzie ist ein Köder ohn_e Angel. _ 2 Der Köder lengt die Fische, nicht der Angelhaken. Frz.: L'umorce est ce qui engnìguo le poisson ...

Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870

Geheim gehaltene fischkünste: Oder anweisung, auf alle arten ...

Oder anweisung, auf alle arten fische den köder, die witterung oder lockspeise zu machen,um sie in reusen und säcken,mit der angel und dem zeuggarne und mit den blossen händen zu fangen, eben so auch die witterung auf krebse... St. M .

St. M. Henning, 1838

Propheten - CD: 7. und 8. Klasse

F 3: Sieger Köder: Der Prophet, © Sieger Köder, Propheten - Gottes Rufer F 4: Fotos von Martin Luther King 1. © picture-alliance/dpa, 2. © picture-alliance/KPA/ topFoto F 5: Chagall: Der Prophet Jesaja 1968, Öl auf Leinwand © VG Bild-Kunst , ...

Rainer Lemaire, Hiltrud Stärk-Lemaire, 2008

Wie Kinder Metaphern verstehen: semiotische Studien zur ...

(D. Stcinwede 1965, S. 156 f, Anm. 11) „Verloren-Sein" - „Gefunden-Werden" Was der Szene vorangegangen sein mag, lässt. 158 Verstehenskategorien zum metaphorischen Feld Das Zentrum des Bildes von Sieger Köder wird geprägt von ...

Anke Pfeifer, 2002

Die Geschichte der Kinder- und Schulbibel: evangelisch - ...

mehr als einem Jahrzehnt als Kunsterzieher am Schubart-Gymnasium in Aalen, studiert Köder kath. Theologie in Tübingen und München und wird Priester. Er lässt sich dazu ermutigen, »biblische Theologie ins Bild zu setzen« und »wählt ...

Christine Reents, Christoph Melchior, 2011

Mein Camino: Unterwegs nach Santiago de Compostela

Viele Arbeiten von Sieger Köder geben Zeugnis davon, dass auch er zu den Jakobuspilgern gehört. In diesem Band zeigt er in Bild und Wort "seinen Camino".

Sieger Köder, 2004

10 «KÖDER» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Köder শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Köder শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।

Menden: Köder mit Schrauben ausgelegt

Ein Hundehasser hat in Menden mit Schrauben gefüllte Wurststücke ausgelegt. Nicht der erste Vorfall dieser Art: In Neunkirchen waren 2015 Köder mit ... «WDR Nachrichten, অক্টোবর 16»

Köder gefunden - Schrecken auf Welpenplatz in Oberhausen

Oberhausen. Auf dem Welpenplatz eines Hundevereins wurden mehrere Köder mit blauen Krümeln gefunden. Es könnte sich um Rattengift handeln. Die Kripo ... «Derwesten.de, অক্টোবর 16»

Rudolf Köder

Mit Rudolf Köder habe der DRK-Ortsverein, bei dem Köder seit 1973 Mitglied seit 1979 Kassenprüfer war, einen großen Vereinsfreund verloren. Rudolf Köder ... «Schwäbische Post, সেপ্টেম্বর 16»

Lebende Köder und Abfalltiere

Mit versteckter Kamera aufgenommene Filme zeigten schreiende Ferkel und Kaninchen, die über die Bahn gezogen werden. Holen die Hunde die Köder ein, ... «Tages-Anzeiger Online, সেপ্টেম্বর 16»

Hundehasser präparierte Köder für Hunde mit Schrauben

Ein vorerst unbekannter Tierhasser hat im Garten eines 33-jährigen Hundebesitzers im Bezirk Eferding präparierte Köder ausgelegt. Dazu wurden ... «Wiener Zeitung, সেপ্টেম্বর 16»

Hunde-Köder mit Nadeln in Sachsendorf aufgetaucht

Cottbus In Cottbus-Sachsendorf sind erneut mit Nadeln gespickte Hunde-Köder aufgetaucht. Ein aufmerksamer Anwohner informierte die Polizei am Mittwoch ... «Lausitzer Rundschau, আগস্ট 16»

Frankfurt am Main: Polizei stellt verdächtige Fleischköder an ...

Am Dienstagmorgen stießen Streifenpolizisten in Frankfurt-Praunheim an einem Sportplatz auf verdächtige Köder. Ein aufmerksamer Spaziergänger hatte die ... «FOCUS Online, আগস্ট 16»

Mönchengladbach: Hund frisst Köder mit Rasierklinge

Eine Klinge, die vermutlich Hundehasser in einem Köder versteckt hatten. "Das war wirklich knapp. Eine falsche Bewegung und ,Bounty' wäre gestorben", sagt ... «RP ONLINE, এপ্রিল 16»

Giftige Hunde-Köder auf Wanderweg bei Kirchbauna?

Wurden auf einem Wanderweg in der Nähe des Reiterhofes Gut Fehrenberg bei Kirchbauna vergiftete Köder für Hunde ausgelegt? Mit dieser Frage beschäftigt ... «HNA.de, এপ্রিল 16»

Gefahr für Tiere in Sendling: Münchner Hundebesitzer aufgepasst ...

Achtung Hund und Herrchen! Im Münchner Stadtteil Sendling werden Köder ausgelegt, die mit gefährlichen Rasierklingen präpariert sind. Auf Facebook warnt ... «FOCUS Online, এপ্রিল 16»