অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

জার্মানএর অভিধানে "Leistungspflicht" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

জার্মান এ LEISTUNGSPFLICHT এর উচ্চারণ

Leistungspflicht  [Le̲i̲stungspflicht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEISTUNGSPFLICHT এর ব্যকরণগত বিভাগ

বিশেষ্য
বিশেষণ
ক্রিয়াপদ
ক্রিয়া-বিশেষণ
সর্বনাম
পদান্বয়ী অব্যয়
সংযোজক অব্যয়
বিস্ময় সূচক অব্যয়
প্রবন্ধ

জার্মানএ LEISTUNGSPFLICHT এর মানে কি?

জার্মান এর অভিধানে «Leistungspflicht» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

দায়িত্ব

Verpflichtetsein

জার্মান সিভিল আইন, একটি আইনী সত্তা কঠোর অর্থে একটি ঋণ সম্পর্ক বিরুদ্ধে পরিচালিত হয় যদি বাধ্যবাধকতা হয়। সমালোচক এছাড়াও অপরাধীর কথা বলা হয়। দায়বদ্ধতার বিষয়বস্তুর উপর ভিত্তি করে একজনের পারফরম্যান্স বাধ্যবাধকতাগুলির মধ্যে পার্থক্য রয়েছে, যার ফলে বকেয়া কর্মক্ষমতাও ক্ষতিগ্রস্থ হতে পারে এবং তথাকথিত সুরক্ষা এবং পুনর্বিবাহের দায়বদ্ধতাগুলি হতে পারে। যার সিদ্ধিটি একটি পারফরম্যান্স নয় দায়বদ্ধতা, কিন্তু সেবা কর্ম সঞ্চালনের দেনাদার দ্বারা পর্যবেক্ষণ করা আবশ্যক। তার উৎপত্তি অনুযায়ী শ্রেণিবিন্যাস মূলত সীমিত বাধ্যবাধকতা থেকে প্রাথমিক দায়িত্বসমূহকে সীমিত করে দেয়, যা কেবলমাত্র বিদ্যুতের ঝামেলা থেকে উদ্ভূত হয়। Im deutschen Zivilrecht ist ein Rechtssubjekt verpflichtet, wenn sich ein Schuldverhältnis im engeren Sinne gegen es richtet. Synonym wird auch von Schuld gesprochen. Man unterscheidet nach Inhalt der Verpflichtung zwischen Leistungspflichten, wobei die geschuldete Leistung auch in einem Unterlassen liegen kann, und sogenannten Schutz- bzw. Rücksichts-, Rücksichtnahmepflichten, d.h. Pflichten, deren Erfüllung keine Leistung darstellt, sondern vom Schuldner bei der Leistungsbewirkung zu beachten sind. Eine Einteilung nach Entstehungszweck grenzt die ursprünglich gewollten Primärpflichten von den Sekundärpflichten ab, die erst aus einer Leistungsstörung entstehen.

জার্মানএর অভিধানে Leistungspflicht এর সংজ্ঞা

নির্দিষ্ট সেবা প্রদানের দায়িত্ব Pflicht, bestimmte Leistungen zu erbringen.
জার্মান এর অভিধানে «Leistungspflicht» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

জার্মান শব্দসমূহ যা LEISTUNGSPFLICHT নিয়ে ছড়া তৈরি করে


Abblendlicht
Ạbblendlicht 
Blaulicht
Bla̲u̲licht 
Blinklicht
Blịnklicht 
Ersatzpflicht
Ersạtzpflicht [ɛɐ̯ˈzat͜sp͜flɪçt]
Fernlicht
Fẹrnlicht [ˈfɛrnlɪçt]
Haftpflicht
Hạftpflicht [ˈhaftp͜flɪçt]
Informationspflicht
Informatio̲nspflicht [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsp͜flɪçt]
Irrlicht
Ịrrlicht
Kerzenlicht
Kẹrzenlicht [ˈkɛrt͜sn̩lɪçt]
Kunstlicht
Kụnstlicht [ˈkʊnstlɪçt]
Meldepflicht
Mẹldepflicht [ˈmɛldəp͜flɪçt]
Pflicht
Pflịcht 
Schweigepflicht
Schwe̲i̲gepflicht [ˈʃva͜iɡəp͜flɪçt]
Sonnenlicht
Sọnnenlicht [ˈzɔnənlɪçt]
Streulicht
Stre̲u̲licht [ˈʃtrɔ͜ylɪçt]
Tageslicht
Ta̲geslicht 
Tagfahrlicht
Ta̲gfahrlicht
Wehrpflicht
We̲hrpflicht [veːɐ̯p͜flɪçt]
licht
lịcht 
schlicht
schlịcht 

জার্মান শব্দসমূহ যা LEISTUNGSPFLICHT এর মতো শুরু হয়

Leistungskurve
Leistungskürzung
Leistungslohn
leistungsmäßig
Leistungsmerkmal
Leistungsmesser
Leistungsmotivation
Leistungsnachweis
Leistungsniveau
Leistungsnorm
leistungsorientiert
Leistungspotenzial
Leistungsprämie
Leistungsprinzip
Leistungsprüfung
Leistungsreaktor
Leistungsrechnung
Leistungsschau
Leistungsschild
Leistungsschutz

জার্মান শব্দসমূহ যা LEISTUNGSPFLICHT এর মতো শেষ হয়

Abbiegelicht
Abendlicht
Aufsichtspflicht
Augenlicht
Auskunftspflicht
Blitzlicht
Gewährleistungspflicht
Kennzeichnungspflicht
Laserlicht
Neonlicht
Plicht
Polarlicht
Rampenlicht
Rücklicht
Scheinwerferlicht
Schulpflicht
Sorgfaltspflicht
Steuerpflicht
Versicherungspflicht
Zwielicht

জার্মান এর প্রতিশব্দের অভিধানে Leistungspflicht এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «Leistungspflicht» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

LEISTUNGSPFLICHT এর অনুবাদ

আমাদের জার্মান বহুভাষিক অনুবাদক Leistungspflicht এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত জার্মান থেকে অন্যান্য ভাষার Leistungspflicht এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো জার্মান এর «Leistungspflicht» শব্দ।

জার্মান এর অনুবাদক - চীনা

责任
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - স্পেনীয়

responsabilidad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইংরেজী

liability
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - হিন্দি

देयता
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

জার্মান এর অনুবাদক - আরবী

مسئولية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রুশ

ответственность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

responsabilidade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - বাংলা

দায়
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ফরাসি

responsabilité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মালে

liabiliti
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান

Leistungspflicht
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাপানি

責任
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - কোরিয়ান

책임
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - জাভানি

hukuman
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

জার্মান এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trách nhiệm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তামিল

பொறுப்பு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - মারাঠি

दायित्व
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - তুর্কী

yükümlülük
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইতালীয়

responsabilità
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - পোলীশ

odpowiedzialność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - ইউক্রেনীয়

відповідальність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

জার্মান এর অনুবাদক - রোমানীয়

răspundere
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

জার্মান এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ευθύνη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

জার্মান এর অনুবাদক - আফ্রিকান

aanspreeklikheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

জার্মান এর অনুবাদক - সুইডিশ

skuld
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

জার্মান এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ansvar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

Leistungspflicht এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«LEISTUNGSPFLICHT» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
পুনরাবৃত্তির হার
মোটামুটি ব্যবহৃত হয়
84
/100
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «Leistungspflicht» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।
Leistungspflicht এর মূল অনুসন্ধান প্রবণতা এবং প্রচলিত ব্যবহার
আমাদের জার্মান অনলাইন অভিধান অ্যাক্সেস করার জন্য ব্যবহারকারীদের দ্বারা মূল অনুসন্ধানসমূহের তালিকা এবং «Leistungspflicht» শব্দটির সবচেয়ে ব্যবহৃত অভিব্যক্তি।

সময়ে সময়ে «LEISTUNGSPFLICHT» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার

গ্রাফে গত 500 বছরে «Leistungspflicht» শব্দের ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির বার্ষিক মূল্যায়ন দেয়া আছে। এর বাস্তবায়ন 1500 বছর এবং বর্তমান দিনের মধ্যে জার্মান এ ডিজিট্যালকরণ মুদ্রিত উৎসসমূহে «Leistungspflicht» শব্দটি কতবার পাওয়া গেছে তার বিশ্লেষণ ভিত্তিক।

Leistungspflicht সম্পর্কে জার্মান সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«LEISTUNGSPFLICHT» এর সঙ্গে সম্পর্কিত জার্মান বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে Leistungspflicht শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। জার্মান সাহিত্যে Leistungspflicht শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Die Leistungspflicht des Versicherers nach § 158 c VVG: Eine ...
Kfz-Versicherers ist ebenfalls nicht möglich, soweit eine Schiedsgerichtsklausel die Durchführung eines Schiedsgerichtsverfahrens zur Voraussetzung für die Leistungspflicht des Versicherers macht58. Das einheitliche dogmatische Konzept ...
Kai M Goretzky, 1998
2
Prüfung der Leistungspflicht in der Lebens- und ...
Thomas Trompetter. Die Leistungspflicht des Versicherers bleibt also in vollem Umfange bestehen. Der Vertrag wird jedoch so behandelt, als ob eine Bezugsberechtigung nicht bestände. Der Anspruch auf die Versicherungsleistung fällt dann ...
Thomas Trompetter, 1996
3
Grundstrukturen des Kaufvertrages: Auswirkungen der ...
I. Fragestellung und Fortgang der Untersuchung Wie der vorige Abschnitt gezeigt hat, geht das neue Kaufrecht insbesondere in der Regelung des §439 Abs. 1 BGB davon aus, daß die Leistungspflicht des Verkäufers in gegenständlicher ...
Lars Ferenc Freytag, 2007
4
Das Neue VVG kompakt: Ein Handbuch für die Rechtspraxis
Die Leistungspflicht des Versicherers bleibt trotz Anzeigepflichtverletzung bestehen, sofern der nicht oder nicht richtig angezeigte Umstand für den Eintritt des Versicherungsfalls oder den Umfang der Leistungspflicht nicht ursächlich war (8 56 ...
‎2010
5
Auf der Suche nach den Grenzen vertraglicher ...
Außer Brecht wollte freilich niemand die Leistungspflicht auf einzelne Leistungshandlungen reduzieren. Nicht ganz zu Unrecht. Gerade aus § 275 BGB wird ersichtlich, daß das Gesetz nur im versprochenen Erfolg die geschuldete Leistung ...
Jochen Emmert, 2001
6
Austauschverträge mit Drittbeteiligung
Ist der Gegenstand der Leistungspflicht lediglich abstrakt nach Gattungsmerkmalen bestimmt, so ist er typischerweise am Markt erhältlich oder zumindest marktfähig. Ob der Schuldner bereits über den Gegenstand verfügt, spielt aus diesem ...
Thomas Raab, 1999
7
HAUSRATVERSICHERUNG 84: BEDINGUNGEN, KLAUSELN, ...
24 Zahlung der Entschädigung 1. lst die Leistungspflicht des Versicherers dem Grunde und der Höhe nach festgestellt, so hat die Auszahlung der Entschädigung binnen zwei Wochen zu erfolgen. Jedoch kann ein Monat nach Anzeige des ...
Horst Dietz, 1988
8
Die Rückabwicklung gegenseitiger Verträge wegen Nicht- und ...
2 Ausführlich zum Erlöschen der Leistungspflicht des Schuldners gleich unter §3 B.I.l beim Anspruch auf Schadensersatz wegen Nichterfüllung. Zur analogen Anwendung des § 326 Abs. l S. 2 Hs. 2 BGB auf die positive Forderungsverletzung ...
Dagmar Kaiser, 2000
9
Versicherungsvertragsrecht: Ein Grundriss
Mit der Wendung „medizinisch notwendige Heilbehandlung" hat der Versicherer keine Beschränkung seiner Leistungspflicht auf die kostengünstigste Behandlung erklärt (BGHZ 154, 154). III. Ausschlüsse 1 . Zeitliche Begrenzung 250 Fraglich ...
Erwin Deutsch, 2005
10
Entscheidungssammlung zum Bibliotheksrecht
22 Leistungspflicht bei Pflichtexemplar § 11 BerIPresseG; § 1 BerIPflExVO Entscheidung des Bundesverwaltungsgerichts vom 16. August 1990 Aktenzeichen 7 B 67/90 (Umfang der Leistungspflicht laut Berliner Pflichtexemplarverordnung) ...
Jürgen Christoph Gödan, 2003

10 «LEISTUNGSPFLICHT» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে Leistungspflicht শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে Leistungspflicht শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Anforderungen an einen gerichtlichen Vergleich
Die formelle Vollstreckbarkeit wurde bejaht und daraufhin die tatsächliche Möglichkeit, die im Vergleich festgestellte Leistungspflicht durchzusetzen, geprüft. «anwalt.de, অক্টোবর 16»
2
Reiserücktrittsversicherung: Darauf sollten Sie achten
Darin heißt es: „Keine Leistungspflicht besteht für bei Reisebuchung bestehende Krankheiten und deren Folgen.“ Eva Markwardt war schon einmal an Krebs ... «Sat.1 Regional, সেপ্টেম্বর 16»
3
Krankheitskostenversicherung: BGH-Urteil zur Leistungspflicht des ...
Wird ein Versicherter im Rahmen der medizinischen Aufklärung über mögliche Operationsfolgen informiert und treten diese in einer “bedeutsamen Zahl von ... «http://www.cash-online.de/, এপ্রিল 16»
4
Regressansprüche der Berufsgenossenschaft – und ihre Verjährung
Eine Feststellung der Leistungspflicht ist für den Unfallversicherungsträger jedenfalls dann bindend, wenn sie durch Verwaltungsakt getroffen wird. Denn ein ... «Rechtslupe, মার্চ 16»
5
BGH: GKV-Fristversäumnis begründet Leistungspflicht
Das gilt sogar unabhängig davon, ob diese Leistungspflicht bei Einhaltung der Frist überhaupt bestanden hätte. Das Bundessozialgericht stellt sich mit einem ... «Arbeitskreis Krankenversicherungen, মার্চ 16»
6
Erfüllung der Leistungspflicht durch Abwehrdeckung für anwaltliche ...
Der BGH entschied, dass ein Rechtsschutzversicherer den Versicherungsnehmer im Hinblick auf dessen Vergütungspflicht gegenüber einem Rechtsanwalt ... «Noerr LLP, মার্চ 16»
7
Regressanspruch der Haftpflichtversicherung bei unerlaubtem ...
Die verspätete Schadensmeldung habe sich nicht auf die Leistungspflicht der Versicherung ausgewirkt. Entscheidung des AG. Das AG München hat der Klage ... «Neue Juristische Wochenschrift, জুন 15»
8
Schönheitsoperationen – Welche Kosten übernimmt die ...
In diesen Fällen besteht eine eindeutige Leistungspflicht. Darunter fallen jedoch keine Schönheitsoperationen, sofern sie nicht spezielle Voraussetzungen ... «http://beautytipps.ch/category/news/, মে 15»
9
Ärztliche Feststellung der Invalidität nach einem Unfall
Die Leistungspflicht des Versicherers hängt davon ab, dass die Invalidität innerhalb von 12 Monaten nach dem Unfall eingetreten und innerhalb von 15 ... «anwalt.de, ফেব. 15»
10
Leistungspflicht der Unfallversicherung trotz verspäteter ärztlicher ...
München, den 21. Januar 2015: Das Oberlandesgericht Karlsruhe hat mit Datum vom 24. Oktober 2014 festgestellt, dass die Leistungspflicht der ... «anwalt.de, জানুয়ারি 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Leistungspflicht [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-de/leistungspflicht>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
de
জার্মান অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন