অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোড করুন
educalingo
অনুসন্ধান করুন

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে "відповідальність" এর মানে

অভিধান
অভিধান
section

ইউক্রেনীয় এ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ এর উচ্চারণ

відповідальність  [vidpovidalʹnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ইউক্রেনীয়এ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ এর মানে কি?

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «відповідальність» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

দায়িত্ব

Відповідальність

সামাজিক দায়িত্বের সামাজিক কার্যকারিতা সামাজিক দায়বদ্ধতার ধারণায় প্রকাশ করা হয়, যা রাষ্ট্র কর্তৃক প্রয়োগ করা হয় যা আইনি দায়িত্ব। Соціальна функція відповідальності розкривається у понятті соціальної відповідальності, державно-обумовленим прикладанням якої є юридична відповідальність.

ইউক্রেনীয়এর অভিধানে відповідальність এর সংজ্ঞা

দায়িত্ব, প্রতিপত্তি 1. কাউকে দেখে পাড়া বা দায়িত্ব গ্রহণ কাজ একটি নির্দিষ্ট এলাকার জন্য দায়ী হতে, কেউ এর কর্ম ক্রিয়াকাণ্ড, শব্দ কারণ। - আপনার ত্বকে এবং আপনার দায় Nastusyu প্রদান - dyadyna নিনা বলেন; (একটি-লেভ, চতুর্থ, 1956, 238।) দয়া করে আমার কাছে কোন বিতর্ক প্রেরণ করুন, কারণ আমি সম্পূর্ণরূপে আমার চিন্তাভাবনার দায়িত্ব গ্রহণ করি (এল। ইউক্রর।, ভি, 1956, 186); কখনো Lala-Roba সাল থেকে, কাজ করতে শুরু করেন বাস্তব ক্রিপ্টো, কঠোর কর্তব্য এবং অন্যদের কাছে দায়িত্ব অনুভূত, মুহূর্ত থেকে এটা যে কেউ অ্যাকাউন্ট বেঁচে থাকার (পটার, চতুর্থ, 1960, 70) .Prytyahaty (আঁকা, কল করার জন্য) সহজ হয়ে ওঠে - কেউ দোষী বিবেচনা করে, তার কর্মের জন্য একটি প্রতিবেদন দাবি (আদালতের আগে, কর্তৃপক্ষ, ইত্যাদি)। নিকৃষ্ট মেরামতের অপরাধীদের বিচারে আনা হয়েছিল, জরিমানা (ডক।, আই, 1956, 378)। গুরুতর, মামলার গুরুত্ব, মুহূর্ত, ইত্যাদি একটি ইউক্রেনীয় ওই মৃতদেহগুলিকে গুরুতর অখণ্ডতা, দায়িত্ব, কঠোর পরিশ্রম এবং শৃঙ্খলা অভ্যন্তরীণ সংযোগ, সুরেলা পাঁচমিশেলি খেলা (। ফসল জার্নাল 1955, 218) -এর মত Akaki Tsereteli; ঘোড়া সাবধানে পথ এগিয়ে তার কানে নির্দেশ পদচারণা, তিনি দায়ী ভ্রমণ অনুভূত (উ: Janov। আমি 1954, 288)। відповідальність, ності, ж. 1. Покладений на когось або взятий на себе обов’язок відповідати за певну ділянку роботи, справу, за чиїсь дії, вчинки, слова. — Кидаю Настусю на твій догляд та на твою відповідальність, — сказала дядина Ніна (Н.-Лев., IV, 1956, 238); Всяку полеміку прошу направляти на мене, бо приймаю цілком на себе відповідальність за думки (Л. Укр., V, 1956, 186); Відтоді як Ляля, почавши активно діяти, відчула себе справжньою підпільницею, з суворими обов’язками і відповідальністю перед іншими, з того моменту жити їй стало легше (Гончар, IV, 1960, 70).

Притяга́ти (притягну́ти, покли́кати) до відповіда́льності кого — вважаючи когось винним, вимагати звіту за його вчинки (перед судом, органами влади і т. ін.). Винуватців недоброякісного ремонту притягали до відповідальності, штрафували (Донч., І, 1956, 378).

2. Серйозність, важливість справи, моменту тощо. Акакію Церетелі подобається в українських трупах серйозна добросовісність, почуття відповідальності, працьовитість і дисципліна, внутрішня згуртованість, ансамблева злагоджена гра (Збірник про Кроп., 1955, 218); Кінь обережно ступав дорогою, наставляючи вперед вуха, він почував відповідальність поїздки (Ю. Янов., І, 1954, 288).

ইউক্রেনীয় এর অভিধানে «відповідальність» এর আসল সংজ্ঞা দেখুন এ ক্লিক করুন।
বাংলাএ সংজ্ঞার স্বয়ংক্রিয় অনুবাদ দেখুন এ ক্লিক করুন

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ নিয়ে ছড়া তৈরি করে


ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ এর মতো শুরু হয়

відпоїтися
відповідальний
відповідально
відповідання
відповідати
відповідач
відповідачка
відповіддя
відповідність
відповідний
відповідник
відповідно
відповідувати
відповідь
відповісти
відповістити
відповіт
відповіщати
відповзати
відповзти

ইউক্রেনীয় শব্দসমূহ যা ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ এর মতো শেষ হয়

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

ইউক্রেনীয় এর প্রতিশব্দের অভিধানে відповідальність এর প্রতিশব্দ ও বিপরীত শব্দ

প্রতিশব্দ

25টি ভাষায় «відповідальність» এর অনুবাদ

অনুবাদক
online translator

ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ এর অনুবাদ

আমাদের ইউক্রেনীয় বহুভাষিক অনুবাদক відповідальність এর অনুবাদ 25টি ভাষায় পান।
এই বিভাগে উপস্থাপিত ইউক্রেনীয় থেকে অন্যান্য ভাষার відповідальність এর অনুবাদ অটোমেটিক স্ট্যাস্টিক্যাল ট্রান্সলেশনের মাধ্যমে সংগ্রহ করা হয়েছে; যেখানে অপরিহার্য অনুবাদ হলো ইউক্রেনীয় এর «відповідальність» শব্দ।

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - চীনা

责任
1,325 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - স্পেনীয়

responsabilidad
570 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইংরেজী

responsibility
510 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - হিন্দি

उत्तरदायित्व
380 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
ar

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আরবী

مسؤولية
280 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রুশ

ответственность
278 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পর্তুগীজ

responsabilidade
270 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - বাংলা

দায়িত্ব
260 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ফরাসি

responsabilité
220 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মালে

tanggungjawab
190 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জার্মান

Verantwortung
180 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাপানি

責任
130 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - কোরিয়ান

책임
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - জাভানি

tanggung jawab
85 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
vi

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ভিয়েতনামিয়

trách nhiệm
80 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তামিল

பொறுப்பு
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - মারাঠি

जबाबदारी
75 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - তুর্কী

sorumluluk
70 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - ইতালীয়

responsabilità
65 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - পোলীশ

odpowiedzialność
50 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয়

відповідальність
40 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - রোমানীয়

responsabilitate
30 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
el

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - গ্রীক্‌

ευθύνη
15 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
af

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - আফ্রিকান

verantwoordelikheid
14 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
sv

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - সুইডিশ

ansvar
10 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন
no

ইউক্রেনীয় এর অনুবাদক - নরওয়েজীয়

ansvar
5 মিলিয়ন মানুষ কথা বলেন

відповідальність এর ব্যবহারের প্রবণতা

প্রবণতা

«ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ» শব্দটি ব্যবহারের প্রবণতা

0
100%
উপরের মানচিত্রে বিভিন্ন দেশে «відповідальність» শব্দটির ব্যবহারের পুনরাবৃত্তির হার দেয়া আছে।

відповідальність সম্পর্কে ইউক্রেনীয় সাহিত্য, উদ্ধৃতি এবং খবরের ব্যবহারের উদাহরণ

উদাহরণ

«ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ» এর সঙ্গে সম্পর্কিত ইউক্রেনীয় বই

নিম্নলিখিত গ্রন্থপঞ্জী নির্বাচনে відповідальність শব্দটির ব্যবহার খুঁজুন। ইউক্রেনীয় সাহিত্যে відповідальність শব্দের ব্যবহারের প্রসঙ্গ সম্পর্কিত বই এবং তার থেকে সংক্ষিপ্তসার।
1
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
З 1995 року стали з'являтися безліч стандартів і кодексів корпоративної соціальної відповідальності. У зв'язку з цим виділено 8 різних ініціатив: керівні принципи OECD для багатонаціональних підприємств; угоди МОТ по практиці ...
Строкович Г. В., 2010
2
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 636
12517 joint and several liability a legal doctrine that makes each of the parties who are responsible for an injury, liable for all the damages awarded in a lawsuit if the other parties responsible cannot pay. солідарна відповідальність правова ...
Nam Nguyen, 2015
3
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Диверсифіковане підприємство Відповідальність Корпоративна корпоративного керівництва Відповідальністькерівників підприємств стратегія Ділова стратегія Відповідальність Функціональні стратегії (НДДКР, виробництво, ...
Строкович Г. В., 2011
4
ОСВІТНЄ ПРАВО: Навчальний посібник для студентів ...
Тобто кожна юридична особа самостійно несе відповідальність за свої зобов'язання. А необхідною передумовою такої відповідальності є наявність у юридичної особи (у нашому випадку – ВНЗ) відособленого майна, що при ...
В. В. Астахов, 2011
5
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 157
І якщо говорити про відповідальність, то звичайно накладає! Це відповідальність перед керівником і перед самим собою, відповідальність за проведену тобою роботу, за результат який досягнутий цією роботою і яким пишаєшся ти ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012

10 «ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ» শব্দটি আছে এমন সব সংবাদ

জাতীয় ও আন্তর্জাতিক সংবাদের ক্ষেত্রে відповідальність শব্দটি নিয়ে কি বলা হয়েছে এবং নিম্নলিখিত সংবাদে কোন প্রসঙ্গে відповідальність শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
1
Закарпатським кандидатам нагадали про кримінальну …
Валерій Горват нагадав депутатам міськради про кримінальну відповідальність за скупку голосів або підкуп виборців та додав, що мукачівська міліція ... «Заголовок. Закарпаття про головне, অক্টোবর 15»
2
Менше половини українців вважають Росію винною у війні на …
Згідно з дослідженням, яке проводилося з 22 по 27 липня цього року, ще третина населення (33,4%) вважає, що ця відповідальність є спільною і ... «espreso.tv, সেপ্টেম্বর 15»
3
Яценюк про тарифи: Я буду нести відповідальність
Прем'єр-міністр Арсеній Яценюк заявив, що готовий нести відповідальність за підвищення тарифів на газ для населення. Про це він заявив з трибуни ... «Українська правда, সেপ্টেম্বর 15»
4
Голова держави склав відповідальність за події 31 серпня під …
Президент України Петро Порошенко заявив, що відповідальність за події 31 серпня під Верховною Радою несуть не тільки виконавці, що кидали ... «Радіо Свобода, সেপ্টেম্বর 15»
5
Муженко взяв на себе відповідальність за провали АТО
Про доцільність тих чи інших ухвалених рішень можна вести розмову. Відповідальності я не боюся, я її на себе взяв тоді, коли віддав наказ знищити ... «ICTV, আগস্ট 15»
6
Ми створюємо об'єднану політсилу, яка усвідомлює свою …
Сьогодні ми створюємо об'єднану політичну силу, яка усвідомлює свою відповідальність за ефективні реформи, за реальні зміни і перспективи нашої ... «espreso.tv, আগস্ট 15»
7
Москаль хоче повернути кримінальну відповідальність за …
"Я особисто підготую законопроект про відновлення кримінальної відповідальності за контрабанду підакцизних товарів і попрошу кількох депутатів із ... «Телевизионная служба новостей 1+1, জুলাই 15»
8
Вселенський патріарх готовий взяти на себе відповідальність за …
Вселенський патріархат знову готовий виявити свою відповідальність за церкву в Україні. Константинополь виступає за об'єднання українських ... «Новини від ТСН, জুলাই 15»
9
Відповідальність суддів та учасників процесу — економічний …
Надзвичайно важлива річ на шляху до позитивних змін судової системи: підвищити відповідальність усіх учасників процесу за якість судового розгляду. «Ракурс, জুলাই 15»
10
Бойовики "ІД" взяли на себе відповідальність за теракт в Тунісі
26 червня бойовики "ІД" взяли на себе відповідальність за вибух у шиїтській мечеті імама аль-Садека в Кувейті. Жертвами теракту стали 25 осіб, 202 ... «Новини від ТСН, জুন 15»

তথ্যসূত্র
« EDUCALINGO. Відповідальність [অনলাইন]. উপলভ্য <https://educalingo.com/bn/dic-uk/vidpovidalnist>. মে 2024 ».
educalingo অ্যাপ্লিকেশনটি ডাউনলোড করুন
uk
ইউক্রেনীয় অভিধান
শব্দসমূহে আর কি কি লুকিয়ে রয়েছে এর মাধ্যমে তা খুঁজে বের করুন